Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Invasión de la Policía en el local anarquista Nadir. La carta de los 11 retenidos

Ocupación. Fuera los maderos y los rufianes.

El sábado, 4 de diciembre, por la tarde, grandes fuerzas de la Policía invaden de repente el local anarquista Nadir, un espacio ocupado en la Residencia Universitaria en Tesalónica. Con una operación en plan película de cine y con el pretexto de unos robos en el Hospital Universitario de la ciudad, la Policía pretendió cargar el ambiente antes de las manifestaciones del 6 de diciembre, así como criminalizar un espacio abierto con presencia y acción sociales. Conforme las personas que estaban dentro del local van siendo detenidas, estudiantes de la residencia y la solidari@s se van reuniendo, protestando contra la operación policial. Los policías no dudan en lesionar y detener hasta a uno de los que estaban presentes por haber protestado.

Con una crisis financiera prefabricada haciendo dispararse rápidamente la tasa de desempleo y los despidos, las condiciones de una explosión social van siendo cada vez más maduras. En una situación como esta, los mecanismos del Estado son llamados a obrar según lo dictado por sus supervisores, apuntando a la represión de grandes fragmentos de la sociedad y la inactivación de la resistencia política radical.

Detenciones, calificaciones difamatorias y desorientación de la opinión pública, teniendo como fin la intimidación y el apaciguamiento de la sociedad que está siendo masacrada. El régimen con la ayuda de sus portavoces desinforma y distorsiona los hechos, con el fin postrero de detener cualquier posibilidad de resistencia a la barbarie capitalista.

El miércoles 8 de diciembre algunos de los detenidos del local Nadir son procesados, mientras que mucha gente se solidariza con su presencia allí. A las 2 de la tarde del mismo día se realizará una ocupación en el segundo sector de la Residencia Universitaria, en señal de protesta por el terrorismo de los maderos. La ocupación fue decidida por la Asamblea General de la Asociación de Estudiantes Alojados en las Residencias  Universitarias de Tesalónica, cuyo texto en español será publicado brevemente en contrainfo.

A la guerra declarada desde hace mucho tiempo, una de nuestras armas más fuertes es la solidaridad.

Carta de los 11 detenidos por el caso de la ocupación de “Nadir” en Tesalónica

Sobre la invasión en la ocupación Nadir

El sábado 4 de diciembre por la tarde  más de 30 maderos de varios servicios (policías secretos, grupos de prevención y represión del crimen, etc ) invadieron el local anarquista Nadir después de que la manzana hubiera sido rodeada por 5 pelotones de antidisturbios MAT, grupos DIAS (policías que patrullan en moto)y otros. Los maderos asaltaron la ocupación llevando mazos y hachas sin declarar  su “identidad de policías” y sin la presencia de un fiscal. Los compañeros se defendieron como pudieran y sin saber quiénes eran los atacantes.

Durante el ataque, los maderos, actuando como unos bandoleros, irrumpieron en todas las salas de la Ocupación, derrumbando puertas y paredes, deteniendo a 9 personas y confiscando varios artículos como:

-ordenadores

-archivos electrónicos, panfletos

-archivos impresos de panfletos y carteles

-700 euros, destinados para el caso de Stratigópulos y otro dinero proveniente de conciertos de apoyo  económico a los presos anarquistas y de los fondos de Radio Revolt.

-muchos libros de contenido anarquista/antiautoritario

-banderas, usadas en manifestaciones del movimiento anarquista- antiautoritario

Simultáneamente se intenta vincular, con maderos y vigilantes de seguridad  de testigos, unos artículos encontrados en el local con robos realizados últimamente en el área de la Universidad de Tesalónica.

Así, están intentando presentar el local anarquista Nadir como una cerrada organización criminal que tiene líderes, lugartenientes, mentores y “peones”, donde la semanal asamblea abierta general se convierte en una actividad criminal. Al tiempo las personas que asisten a las actividades de las áreas sociales de este local social (de la sala de proyecciones, el gimnasio, la cafetería, el albergue de hospitalidad, el estudio de proyecciones y grabaciones, la biblioteca de préstamo y la sala de informática con acceso gratuito a internet) serán llamadas miembros de esta organización.

La segunda parte de la operación tiene como objetivo un ataque directo al proyecto de la emisora de radio libre anarquista Radio Revolt (88,7 FM). Por eso confiscaron el “server” de la emisora. Al mismo tiempo muestran un gran afán por acusar la emisora. Todo eso, combinado con el  reciente esfuerzo fracasado de amordazar la voz de Radio Revolt demuestra que tienen mucho miedo al discurso anarquista-antiautoritario y su difusión y de cuan vital importancia es para nosotros que tales proyectos sigan su ruta en el futuro de una manera combativa.

Al mismo tiempo:

En las calles de Tesalónica, 3 motos atacaron de manera semejante a 3 compañeros, tratando de inmovilizar su coche, mientras ellos estaban en él. Después de pegar a uno de los tres y sin decirles los motivos de su detención, los llevaron a la Comisaría General. Allí, 10 horas después y habiendo puesto en libertad a uno de ellos, les informaron que eran acusados del mismo caso con los otros 9.

Perdón, ha sido un error

También, al mismo tiempo y mientras los maderos se retiraban de Nadir, detuvieron a uno de los 50 estudiantes que estaban protestando fuera de Nadir por la invasión policial  en la Ocupación. Un poco después abandonaron al estudiante en un punto de la avenida Egnacia.

El Estado, en medio de crisis, va a hacer todo lo que pueda para eliminar la posibilidad de insurrecciones sociales: Va a realizar retenciones preventivas, va a intimidar, va a hacer maquinaciones (montajes), va a penalizar el amplio movimiento opuesto a él.

La respuesta va a darse en todas partes.

El local anarquista Nadir ha sido re-ocupado.

Radio Revolt seguirá emitiendo y el movimiento anti-autoritario irá creciendo día tras día.

P.D.: Como en este mundo siempre hay espacio para un soplón voluntario, en nuestro caso fue la directora de la segunda residencia estudiantil la que dio descripciones y nombres de personas que consideraba que visitaban el local, mientras que reconocía fotos junto con los maderos en la Comisaría General.

7 de diciembre de 2010

Los retenidos por el caso de la ocupación de Nadir.

http://athens.indymedia.org/

Deja un comentario

Puede utilizar estas etiquetas HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>