Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

No Tav, Italia: Giobbe excarcelado

Se informa de que Giobbe, arrestado por echar a un policía fotógrafo, fue excarcelado la tarde del 27 de agosto de 2013 y le impusieron las siguientes medidas cautelare: prohibición de salir de Turín y volver a dormir a la cárcel.

El mismo día, la fiscalía de Turín puso en marcha un nuevo ataque represivo por […]

No Tav, Italia: Actualización sobre la situación de Giobbe

Mil fuegos encienden nuestros corazones. Giobbe Libre, todxs libres.

Sigue la carta recibida por Informa-Azione el 22 de agosto de 2013 y enviada por Silvia, compañera de Giobbe. Hola a todxs:

Hoy, el abogado me ha dicho que el fiscal le ha negado las visitas ya sea mías o las de la […]

No TAV, Italia: Arrestado Giobbe en la provincia de Varese (primeras informaciones)

Hoy, martes 13 de agosto en torno a las 19:00, Giobbe, un compañero muy activo en la lucha contra el TAV, ha sido detenido mientras estaba en su propia casa, en Dumelza (en la provincia de Varese, región de Lombardía), por orden de la fiscalía de Turín. La detención fue efectuada por agentes de la […]

Italia, presxs no TAV: Juan A. Sorroche en la calle

El día 22 de enero de 2013, al día siguiente de la segunda sesión del juicio contra el No TAV, llegó la noticia de la excarcelación del compa, Juan Antonio Sorroche Fernández, que llevaba en arresto domiciliario desde el 13 de julio. Ahora «solo» se le ha impuesto la restricción de «prohibición de estancia en […]

Suiza: Carta de diciembre de 2011 de Billy desde prisión

Diciembre de 2011

Pero el significado que le damos al término nocividad, supera al de la pura capacidad de interferir en la salud de un organismo o de un ecosistema. Tenemos antes nuestros ojos nocividad cultural, política, social, pero lo que nos interesa identificar y atacar en este momento son los procesos que caracterizan […]

Italia: El preso anarquista Nicola Gai ha sido trasladado

Nos hemos enterado hoy de que Nicola Gai, después de Alfredo, también ha sido trasladado de la prisión de Sanremo. Aun no se conoce el nuevo destino. Seguirán actualizaciones.

Italia: El preso anarquista Alfredo Cospito trasladado

Nos informan de que el 12 de noviembre por la mañana, Alfredo Cospito fue trasladado de la cárcel de Sanremo a la de Alessandria. Por el momento, Nicola Gai sigue en Sanremo, aun sujeto a aislamiento. Seguirán actualizaciones.

Para escribir a los compas:

Alfredo Cospito Carcere San Michele strada Casale 50/A 15122 Alessandria Italia

Nicola Gai C.C.Sanremo […]

Italia, Turín: Ataque a restaurantes de comida rápida

Contra la explotación humana, animal y de la tierra.

La noche del jueves, 18 al viernes, 19 de octubre, se atacaron buena parte de los McDonalds de Turín, realizando daños en las estructuras (sobre todo, ventanas rotas), soldando las cerraduras con acero líquido y escribiendo con pintura negra y roja como “ASESINOS”, “VENDEDORES DE […]

Italia: Actualización sobre Alfredo y Nicola

Un mes después de su arrestos, los compas siguen en régimen de aislamiento en la cárcel de Sanremo, es decir, cacheo y registro de la celda todas las mañanas, la imposibilidad de contacto entre ellos y con otros presos, hora de patio en un espacio del tamaño de una celda con la diferencia […]

Turín, Italia: Reclusos en el terrado, cañones de agua y lacrimógenos en el CIE

De nuevo, tensión en el CIE (Centro de identificación y expulsión) de la calle Brunelleschi, en Turín. Durante la madrugada, un recluso quiere ser repatriado inmediatamente: ha sabido que su padre ha muerto y quiere volver a casa. A la respuesta negativa de la comisaría, los compañeros del chico inician una huelga de hambre en […]

Turín, Italia: Carta de Luca Abbà desde el hospital

Poco más de tres semanas después de los sucesos de Clarea, el pasado lunes 27 de febrero, me parece oportuno informar a todxs lxs amigxs y compas cercanxs de noticias más precisas sobre mi estado de salud.

Como ya sabréis, hace ya algunos días que mi vida no corre peligro, pero aunque la situación […]

Turín, Italia: Horticultura guerrillera contra el TAV

en castellano

El pasado 2 de marzo, se plantó un nuevo símbolo contra el Tren de Alta Velocidad, en la ciudad de Turín. Alrededor de 60 activistas de “Reclaim the fields/Retoma los terrenos” ocuparon un pedazo de terreno entre Corso Marche y Corso Francia. En unas pocas horas, se tallaron, en el suelo, las letras NO […]

Turín, Italia: “Somos vuestrxs nuevos vecinxs…”

“Esta mañana, hemos entrado en un edificio abandonado, en la calle Lanino 2, en la zona de Balon, para habitarlo. A algunxs de nosotrxs nos echaron de las casas donde vivíamos, desalojadxs o expulsadxs por la fuerza, por parte de la policía. Se trata de operaciones que añaden, solamente, una casa vacía más entre las […]