Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Brasil: Operación Erebo. La cacería contra lxs anarquistas en Porto Alegre continúa.

recibido 1/12/17

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras]

En el día de hoy 30 de noviembre de 2017, la operación policial Erebo de nuevo atacó a lxs anarquistas. Invadieron algunas casas, robando cosas y destrozando todo lo que estaba en su camino. No sabemos mucho si hay más espacios invadidos. La comunicación es precaria ya que no sabemos de los niveles de la intervención policial. Y esta vez nada fue difundido en los medios.

Aún cuando la tempestad pareció haberse calmado y no hubo detenidxs ni información sobre la operación, estamos segurxs de que ellos nos están buscando. A diferencia de otras razias, la operación Érebo parece ir despacio pero sin pausa.

Nos mantenemos fuertes, decididxs y aún en estas persecuciones, la la certeza del amor por la libertad grita más fuerte. Las muestras de apoyo y solidaridad no faltan y las diferentes posturas del anarquismo se han mantenido firmes en su rechazo a la autoridad y en su brazo tendido a lxs compañerxs. Eso nos fortalece.

Que se propague la noticia.

¡Brazo tendido a lxs compañerxs, puño cerrado a los enemigos!

¡Procuremos que viva la anarquía!

en portugués

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>