-actualmente el único blog activo de la Red traductora de contrainformación Contra Info es el español: es-contrainfo.espiv.net-Dejamos de subir videos en youtube desde mayo de 2021, actualmente estos serán alojados en una nueva cuenta que nos fue creada por lxs compañerxs de Kolektiva.media: //kolektiva.media/c/contra_info/videos-nunca hemos mantenido cuentas en redes sociales […]
Recibido el 17/01/2022:Somos responsables. Acerca de nuestra participación en el hecho que se nos imputa y toma de responsabilidad política.«Niego el derecho a juzgarme a todos aquellos que no entiendan la voz de mi anhelo, el aullido de mis necesidades, lo velos de mi espíritu, el dolor de mi mente, […]
Traducción recibida el 17/01/2022:¡Libertad para Claudio Lavazza!Al caer la noche del 12 de enero de 2022, en respuesta al llamado de agitación por la libertad del anárquico Claudio Lavazza, ahora preso en Francia, ha aparecido en P0rt0 Al3gr3, en el sur de Brasil, una pancarta que grita: ¡LIBERTAD PARA CLAUDIO […]
Traducción recibida el 16/01/2022:EDITORIALAquello que está pasando no se puede entender. Es más, cuanto más incomprensible se vuelve, mejor es. ¿La comprensión, muchas veces, no se acompañada a la justificación de algo? Comprender, en este sentido, se convierte en identificarse. A ningún ser humano que entienda lo que es el […]
Traducción recibida el 15/01/2022:ATAQUE EN SOLIDARIDAD CON LA OKUPA BIOLOGICOLa okupa Biologico es un espacio ocupado desde hace 34 años, en la universidad más grande de Tesalónica, desalojado la noche de Nochevieja. ¡Se ha hecho una llamada para una semana internacional de acciones, desde el 10 al 17 de enero! […]
Traducción recibida el 12/01/2022:La fiscal Céline Bucau del tribunal de Mont de Marsan, después de meses de pretextos para no establecer la acumulación de pena para Claudio, ayer -11 de enero- ha deliberado que tal acumulación debería ascender a 30 años, en lugar que a 25. La Justicia francesa añade […]
Traducción recibida el 12/01/2022:Recibimos actualizaciones sobre el compañero Mario Rossetti Busa desde la prisión de Ascoli Piceno. Mauro que nos hace saber que le han remitido la censura en la correspondencia hasta, salvo prórrogas, el 22 de mayo de 2022.El compañero continua a hacer la huelga de hambre (y actos […]
Traducción recibida el 11/01/2022:¡Hola!Ya está disponible el tercer número de Caligine, palabras al negativo entre los oscuros matices de la realidad. Este número está impreso DIY en ciclostil y con portada xerografiada (portada adjunta).36 páginas A4 Para escribirnos y recibir copias: caligine@riseup.net CALIGINA, Sobborgo Valzania 27, 47521 Cesena (FC) Italia […]
Traducción recibida el 06/01/2022:¿Qué son?Seguíamos órdenes, planes pensados por otros o por máquinas, no somos libres de elegir cómo y con quién hacer esto o aquello. Otras pistas: a veces pierdes la salud y pierdes el tiempo, solo para luchar por sobrevivir en un mundo gobernado por relaciones comerciales.¿Qué son? […]
Traducción recibida el 07/01/2022:Con una carta fechada el 28/12/21, Alfredo nos informa que se le ha quitado la censura a la correspondencia.Para escribirle: Alfredo Cospito Strada delle Campore, 32 05100 Terni. ItaliaFuente: //infernourbano.altervista.org/aggiornamento-da-alfredo-cospito/Actualización recibida el 10/01/2022:Ha sido renovada la censura a la correspondencia al compañero anarquista Alfredo Cospito (enero 2022)Informamos […]
Traducción recibida el 06/01/2022:¡Solidaridad con Francisco!La prisión se cierne permanentemente, como una nube amenazante, sobre la vida de quienes no quieren resignarse a este mundo hecho de autoridad y de explotación, aplastando la vida de muchas personas a las que el Estado considera inútiles o peligrosas.Llevamos en nuestros corazones los […]
Traducción recibida el 06/01/2022:Bienvenido a París… ¡sucio burgués!Caminábamos en las calles oscuras y húmedas, la noche de Nochebuena, y discutimos de consumismo, clases sociales, injusticias.Nos decíamos que la diferencia fundamental, en este mundo, aquella que marca nuestras vidas, de todxs, es la posición de cada unx en la escala de […]
Traducción recibida el 06/01/2022:Ataques explosivos contra 2 casas de asesinos uniformados por «Células de Acción Directa – Organización Acción Anarquista» (Οργάνωση Αναρχική Δράση)El 22 de octubre, asesinos uniformados de la DIAS (ΔΙΑΣ), detectan un vehículo robado y lo persiguen por los barrios de El Pireo. Al mismo tiempo que el […]
Traducción recibida el 05/01/2022:Mi nombre es Toby Shone, soy un anarquista encarcelado en la cárcel de Bristol y he sido secuestrado bajo la amenaza de las armas por la unidad antiterrorista, durante la Operación Adream, que tuvo lugar en el Reino Unido. La represión tenía como objetivo el grupo anarquista […]
Recibido el 04/01/2022: «Si me preguntarais qué es la cárcel os respondería sin dudar que es el basurero de un proyecto socioeconómico determinado, al cual arrojan a todas aquellas personas que molestan dentro de la sociedad. Por eso la cárcel alberga principalmente pobres» (Xosé Tarrío).El 2 de Enero del 2005 […]
Recibido el 04/01/2022:«Nos hermanamos con quienes deciden y abrazan el ataque intransigente, dando continuidad a los siglos de negra acción. Heredamos el odio de quienes murieron empuñando sus pistolas, de quienes cayeron arrojando bombas.»Un nuevo acercamiento a la irreductibilidad e insumisión.Un nuevo giño a los núcleos e individualidades en conflicto […]