Traducción recibida el 19/04/2020: Guerra a la guerra! Esperando el día después… En la noche entre el 14 y el 15 de abril 2020 hemos prendido fuego al ingreso del Banco Caisse d’Epargne camino a d’Agde en Toulouse. Mientras las personas están encerradas en sus casas (cuando tienen una), mientras […]
Archivos diarios: abril 23, 2020
6 entradas
Traducción recibida el 19/04/2020: Un acto de sabotaje contra una red de fibra óptica (red Orange) de alta capacidad, a dejado sin Internet y servicios telefónicos a cerca de 23.000 personas por alrededor de 12 horas. La interrupción se ha verificado el lunes cerca de las 17:00hrs sobre la red […]
Protestas en la cárcel de Korydallos, Atenas, Grecia. Recibido el 17/04/2020: Protesta simbólica (hoy jueves 16 de abril) en la cuarta ala de la prisión de Korydallos en Atenas para exigir las debidas medidas de protección ante el COVID-19 para lxs prisionerxs. Hasta ahora no se ha llevado a cabo […]
Recibido el 17/04/2020, aparecido originalmente en la publicación Madrid Cuarentena City: De aquellos fangos estos lodos. Rostros de pánico, impotencia o incredulidad. Gritos entrecortados. Cámaras que se mueven. Grabaciones caseras. Esbirros uniformados humillando, insultando, abusando, pegando… Un rápido vistazo a las redes sociales, youtube e incluso la prensa “seria” nos […]
Recibido el 17/04/2020, aparecido originalmente en la publicación Madrid Cuarentena City: Trabajo, producción y consumo: la rueda de la explotación del trabajo continua. Estos tiempos son nuevos. Nunca antes en España habíamos vivido un estado de alarma que controlase nuestros movimientos con policías y militares en las calles. Pero, aunque […]
Recibido el 17/04/2020, aparecido originalmente en la publicación Madrid Cuarentena City: Todo va a ir bien. “Es la historia de un hombre que cae de un edificio de 50 pisos. Para tranquilizarse mientras cae al vacío no para de decirse: Hasta ahora todo va bien. Hasta ahora todo va bien. […]