Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Vida o Muerte: un poema de Voltairine de Cleyre (1866-1912)

Un Alma, en el umbral de la Puerta, le dijo a la Vida: “¿Qué me ofreces?” Y la Vida le contestó: “Dolor, lucha incesante, desilusión; después de ello, Oscuridad y silencio.” El Alma le dijo a la Muerte: “¿Qué me ofreces tú?” Y la Muerte contestó: “Al principio, lo que la Vida ofrece al final.” […]