Estambul: Todxs en Sherildan contra la prohibición del Estado

Los choques entre la policía y las personas que querían celebrar el Newroz comenzaron en la estación de tranvía de Pazartekke, en Estambul. Después de la intervención de las fuerzas represivas, lxs manifestantes levantaron barricadas. El otro ataque de los policías se dio en Zeytinburnu. La policía atacó la concentración con gas lacrimógeno (donde también había parlamentarios kurdos). Pero el terror policial rondaba, prácticamente, por toda la ciudad. Una persona fue asesinada por la policía en las proximidades de Arnavutköy, donde los policías usaron armas para impedir a la gente el acceso al espacio de celebración en Kazliçeşme. También hay muchxs manifestantes heridxs.

La palabra Newroz significa, “Nuevo Día”, la fiesta de año nuevo en la sociedad kurda. La gente celebra esta festividad entre el 18 y el 21 de marzo. Es una de las pocas “celebraciones populares” que ha sobrevivido y precede a todas las grandes fiestas religiosas. Durante esta fiesta, lxs kurdxs se reúnen, principalmentε, a las afueras de las ciudades para recibir la primavera, bailando alrededor del fuego y saltándolo. Este año, el Newroz estaba dedicado a aquellxs que fueron asesinadxs por el Estado en Roboski.

Sherildan significa «rebelión» / fuente: anarsi haber