Texto e imagen recibidos el 19/12/2020 (Descargar texto en PDF aquí ) El silencio de los corderos –Carta abierta a Wayne Price, a propósito de sus ilusiones emancipadoras. Clarice Starling: Escuché un sonido raro. Hannibal Lecter: ¿Qué era? Clarice Starling: Eran… gritos. Gritos como la voz de un niño. Hannibal […]
Archivos diarios: diciembre 24, 2020
6 entradas
Afiche y traducción recibidos el 23/12/2020 A punto está de concluir este mes de Diciembre, el 4. mes de la Huelga de Hambre Rotativa y, desde APEL, continuamos con el ciclo de difusión y solidaridad con lxs Presxs en Lucha. Por ello, para completar la programación de Diciembre, volvemos a […]
Imagen y traducción recibidas el 20/12/2020 Hoy ha sido la sentencia del juicio de la Spezia por la paliza de los carceleros. Se ha leído una declaración en la sala, que puedes encontrar a continuación. El fiscal ha pedido la condena de 1 año y medio mes, y luego ha […]
Imagen y traducción recibidas el 20/12/2020 La audiencia se ha desarrollado en modo un poco mejor respecto a la anterior. La falta de traducción no ha sido determinada por una disposición ad hoc para Beppe, sino por la prohibición, por parte del DAP (Departamento Administración Penitenciaria), a las traducciones extraordinarias, […]
Imagen y traducción recibidas el 20/12/2020 En la noche entre el 13 y el 14 de diciembre, en Eybens [suburbio de Grenoble; NdT], un coche de Vinci [uno de los grupos más importantes del mundo en el ámbito de la construcción, de las obras públicas y de las concesiones públicas; […]
Imagen y traducción recibas el 20/12/2020 Lyon: Acción en apoyo de lxs prisionerxs anarquistas italianxs El 14 de diciembre, en Italia, ha comenzado el juicio contra cinco anarquistas arrestadxs en el ambito de la enésima operación represiva denominada Bialystock. Lxs compañerxs han sido arrestadxs el 12 de junio, a petición […]