Recibido el 03/07/2021:
Junio de 2021 estuvo marcado por revueltas denominadas levantamiento indígena o Levante Pela Terra, producto de barricadas y enfrentamientos violentos de decenas de pueblos indígenas que expresaron su indignación por el retroceso en la demarcación de tierras indígenas. La PL-490 legitima la minería y explotación de estas tierras, restringe la demarcación, fomenta la evangelización y amenaza a los pueblos que optaron por vivir aislados del hombre blanco. Las actividades que legitima el PL siempre se han realizado, con mayor o menor incentivo del Estado, aunque sean más discretas que la actual administración. Así como el levantamiento indígena, que no es de hoy ni está aislado en Brasilia. La colonización nunca ha sido pacífica, desde la invasión ha habido resistencia y, se apruebe o no este proyecto de ley, seguirá resistiendo.
pincha aquí para ver el video.
en portugués:
Junho de 2021 foi marcado pelas revoltas chamadas de levante indígena ou Levante Pela Terra, em função de barricadas e enfrentamentos violentos de dezenas de povos originários que expressam sua indignação com o retrocesso nas demarcações de terras indígenas. O PL-490 legitima a mineração e exploração dessas terras, restringe a demarcação, incentivando a evangelização e ameaçando povos que escolheram viver isolados do homem branco. As atividades que o PL legitima sempre ocorreram, com maior ou menor incentivo do Estado, mesmo que mais discretas que a atual gestão. Assim como o levante indígena, que não é de hoje e tampouco é isolado em Brasília. A colonização nunca foi pacífica, desde a invasão houve resistência e, sendo esse PL aprovado ou não, seguirá tendo resistência.