Traducción recibida el 09/12/2021: Nos controlan, nos encierran, registran a nosotros y a nuestros apartamentos, golpean y matan, deportan y oprimen: los policías de mierda. Recientemente, en Rotterdam han disparado con pistola contra los manifestantes, en Múnich han disparado a una persona que no quería ser desahuciada de su apartamento, […]
acción directa
Traducción recibida el 05/12/2021: No es la Covid, es el capitalismo que nos mata Esta noche, entre el 3 y el 4 de diciembre, hemos brindado a golpes de martillo contra las ventanas de la agencia temporal Adecco Medical, en la rue de Bretagne, a la salud de los revoltosos […]
Recibido junto con el video el 27/11/2021: La madrugada del miércoles 24 pasado, burlando los numerosos patrullajes de la zona y a escasos metros de un carro policial vigilante, colocamos y detonamos un artefacto explosivo en la entrada de la sede de la Conferencia Episcopal Boliviana, máxima representación de la […]
Traducción recibida el 26/11/2021: Los discursos estatales y el espectáculo mediático sobre el cambio climático acompañan y legitiman una nueva transformación del sistema tecnológico. Diversificar y multiplicar las fuentes de energía para perpetrar la explotación y el control: relanzamiento de la energía nuclear, centrales solares, parques eólicos para alimentar el […]
Traducción recibida el 15/11/2021: Deshacerse de la red En la noche entre el 17 y el 18 de noviembre, en el barrio norte de Toulouse, 4 furgonetas de una empresa que instala fibra óptica han sido quemados. La COP26 acaba de finalizar y el debate mediático se concentra en la […]
Traducción recibida el 19/11/2021: Francia, Saint-Mandé (Valle de Marne) El domingo por la noche íbamos caminando hacia Saint-Mandé cuando nos hemos encontrado con un coche de la policía municipal de Kremlin-Bicêtre (ayuntamiento frances de 26.551 habitantes ubicado en el departamento del Valle del Marne, en la región de Île-de-France. NdT.). […]
Traducción recibida el 15/11/2021: En la noche entre el 2 y el 3 de noviembre de 2021, hemos realizado un ataque coordinado contra tres repetidores, en los alrededores de Saint-Etienne, prendiéndoles fuego. (¡no se trata de solo uno, como los medios han tratado de hacerte creer!) Esto ha bloqueado las […]
Traducción recibida el 09/11/2021: Solidaridad con los anarquistas encarcelados: ataque incendiario contra algunos remolques de la Shell La noche del 27 de agosto, tres grandes remolques de la empresa angloholandesa Shell han sido dados a las llamas en la estación de servicio de la empresa en Lund, en Suecia. La […]
Traducción recibida el 05/11/2021: La resistencia de los activistas a la construcción de una prisión en Zwickau va adelante desde hace mucho tiempo. Durante este periodo, ha golpeado a muchas empresas involucradas en su construcción, planificación o logística. Particular atención ha sido dada a la empresa constructora Hentschke Bau, cuyo […]
Recibido el 03/11/2021: PUENTE ALTO / Barricadas incendiarias contra la militarización en Wallmapu. La resistencia en Wallmapu se desarrolla desde hace más de 500 años. Hoy en día la avanzada del Estado colonial chileno se ha agudizado aún más con la presencia militar en el territorio, movilizando todo su aparataje […]
Recibido el 03/11/2021: Acción realizada ayer por Kevin Garrido, a 3 años de su asesinato en Stgo1. “En los tiempos difíciles nunca hemos abandonado la lucha, puede que los perros ladraran alrededor de nosotrxs, pero sus respiraciones nunca nos llegaban a tocar, nos estuvimos mirando unx al otrx, asegurábamos nuestras […]
Traducción recibida junto con la foto el 02/11/2021: Servicio antipiratería, escolta a los vip, instalación de dispositivos de vigilancia, actividades de consultoría en materia de seguridad, etc. Este es el prestigioso currículum, directamente disponible en la página web, de la empresa de seguridad privada del SKP group. Se trata de […]
Recibido el 22/10/2021: Desde el territorio dominado saqueado y debastado por el estado argentino tomamos y seguimos con la práctica del ataque directo cómo una iniciativa más en apoyo solidario y gesto en complicidad con nuestrxs hermanxs encerradxs en las mazmorras del mundo entero. Durante la madrugada de éste 20 […]
Traducción recibida el 14/10/2021: Milán-La noche entre el 7 y el 8 de octubre han sido rotas las vidrieras de la sede del Partido Democrático en la, sección del barrio de la Ortica. Es inútil gastar demasiadas palabras sobre este infame partido. A la par de todos los demás partidos, […]
Recibido el 18/10/2021: A dos años de la Revuelta de Octubre, nada está saldado Que nuestras prácticas potencien y se encaminen a una nueva guerrilla urbana Porque combatir la impunidad de los asesinos, mutiladores y torturadores será nuestra victoria Caída la noche del 17 de octubre, instalamos un artefacto explosivo […]