Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Génova, Italia: La revuelta es vida (octavilla en solidaridad con lxs represaliadxs del 15/10/11 en Roma)

Sigue la traducción de una octavilla distribuido por las calles de Génova el 4 de abril de 2013, durante la jornada de movilización en solidaridad con lxs imputadxs por los disturbios del 15 de octubre de 2011 en Roma.

LA REVUELTA ES VIDA

El 4 de abril da comienzo el proceso por el que están imputadas 25 […]

Besanzón, Francia: Carteles contra la represión

En el contexto del llamamiento a acciones de propaganda contra la represión lanzado por Contra Info, hemos querido contribuir, a nuestra manera, a la difusión de infoormación de luchas anticapitalistas y antiestatales, así como las diferentes formas de represión que subsisten.

Escribir, en el espacio público, mensajes en solidaridad con lxs presxs por haberse rebelado contra […]

Pontevedra, Estado español: Reivindicación de ataque a cajeros automáticos y una oficina de recaudación de multas

REIVINDICAMOS: UNA PEQUEÑA VENGANZA, INCAPAZ DE COMPARARSE AL DOLOR QUE SENTIMOS…

En la madrugada del pasado 25 de Julio de 2012, un poco tarde, escribimos con spray en la fachada de cristal de una oficina de recaudación de multas de la ciudad de Pontevedra «POLICÍA ASESINA – GÉNOVA NO OLVIDA» junto a una A circulada. Además, […]

Seattle, EEUU: Dos bancos y un Starbucks destrozados por anarquistas

El 15 de julio por la noche, en Seattle, destrozamos las ventanas de dos bancos y un Starbucks. Es triste que tanta gente entienda los bancos como instituciones de explotación pero aun así se niegue a dar el paso de atacarlos; en cuanto al destrozo del Starbucks, puede que sea la única tradición de Seattle […]

Roma: Once años después de la cumbre del G8 en Génova, manifestantes sentenciadxs a prisión

Ni olvido Ni perdón

Según informaron inicialmente en linkusten.indymedia, el 13 de julio de 2012, la sección primera del Tribunal Supremo de Casación (el tribunal superior del sistema judicial italiano) confirmó, parcialmente, el duro veredicto contra lxs diez activistas acusadxs.

Procesadxs por las batallas callejeras contra la cumbre del G8 en Génova en julio […]

Génova, Italia: 11 años después del G8… la revuelta no se condena

“Soy el administrador de la clínica Villa Serena, queremos protección…” “Vale, encerráos dentro… cerradlo todo…” “Tened en cuenta esto… una clínica privada es el primer objetivo respecto a los hospitales públicos porque esta gente la toma con quien tiene dinero.” “Bueno…la toman con todos, incluso con la policía que tampoco tiene tanto […]