Recibido el 22/03/2024: El Tribunal Supremo italiano ha declarado ayer «inadmisible» el recurso presentado por los abogados de Alfredo Cospito para su salida del régimen de aislamiento penitenciario conocido como «41bis». Considerando las posibilidades legales de Cospito, la decisión de hoy dibuja un oscuro horizonte para el preso anarquista. El […]
Europa
668 entradas
Traducción recibida el 30/01/2024: El 25 de septiembre de 2023, el Tribunal de Apelación de Nancy volvió a procesar al compañero anarquista Boris, por haber incendiado las antenas repetidoras de los cuatro operadores de telecomunicaciones, así como las de los policías y gendarmes, en abril de 2020 en el Mont […]
Recibido el 30/01/2024: El pasado 26 de enero, el Tribunal de Casación desestimó tanto el recurso de la defensa como el del fiscal, confirmando la condena de 14 años y 7 meses de prisión impuesta a Juan en el proceso de apelación por la acción contra la sede de la […]
Traducción recibida el 12/01/2024: En Nochevieja (1 de enero de 2024) hemos atacado dos sedes de ENI PLENITUDE en Roma, una situada en la calle Somalia y otra en la calle Togliatti. La acción se ha llevado a cabo colocando tres artefactos incendiarios (compuestos por petardos y bombonas de gas) […]
Traducción recibida el 12/01/2024: Anunciado por un anillo de frambuesas para el médico Manotti y la triste corte de censores, con motivo del inicio del proceso contra Gaia, Gino, Luigi y Paolo, esquivando como en una fabula de navidad a los sicarios de Herodes, «Bezmotivny» ha vuelto. Este número especial […]
Traducción recibida el 14/12/2023: El pasado miércoles ha muerto, a 86 años, Alfredo Bonanno. Por más de cincuenta años, Alfredo ha dado una contribución importantisima al anarquismo revolucionario, como editor, come teorico, como hombre de acción, como experimentador de métodos organizativos basados sobre la afinidad y sobre la informalidad. Aquello […]
Recibido el 07/12/2023: El 6 de diciembre del 2023 ha muerto el compañero anarquista Alfredo Maria Bonanno Que la tierra te sea leve compañero. Por la anarquía.
Traducción recibida el 03/12/2023: OPERACIÓN SCRIPTA SCELERA: SOLICITADO EL JUICIO INMEDIATO PARA GAIA, GINO, LUIGI Y PAOLO. EL PROCESO INICIARÁ EL 9 DE ENERO En las pasadas semanas ha sido notificado a los cuatro compañeros a los arrestos domiciliarios restrictivos desde el 8 de agosto por la operación Scripta Scelera […]
Traducción recibida el 30/11/2023: Nuestro amigo y compañero Stecco, arrestado el mes pasado después de dos años de clandestinidad, será procesado el próximo lunes en el tribunal de Imperia por el documento falso que tenía consigo durante su arresto. Visto que el compañero estará presente en la sala, se trata […]
Traducción recibida el 13/11/2023: Operación Scripta Scelera: Gino Vatteroni ha sido stato trasladado al arresto domiciliario con todas las restricciones (7 de noviembre 2023) El 30 de octubre el tribunal del reexamen de Génova ha dispuesto el traslado al arresto domiciliario (con las restricciones en las comunicaciones, en las visitas […]
Traducción recibida el 24/10/2023: Hoy, 23 de octubre, se ha conocido la decisión que ha tomado el juzgado de vigilancia de Roma respecto a la audiencia que tuvo lugar el pasado 19 de octubre para examinar la solicitud de revocación del 41 bis al anarquista Alfredo Cospito. Los jueces cobardes […]
Traducción recibida el 23/10/2023: [Trento] Hoy lunes 23 de octubre se ha celebrado la audiencia de apelación por la operación «sin nombre». Agnese estaba acusada de haber favorecido la clandestinidad de Juan y de fabricación de documentos falsos. Massimo de extorsión por haber solicitado a una radio local la lectura […]
Traducción recibida el 21/10/2023: El abogado de confianza nombrado por Stecco por la orden de captura por la operación «No name» ha hecho saber qué todavía no ha conseguido entrar en contacto con el abogado de oficio que ha asistido esta mañana a Stecco por el proceso acelerado. No sabemos […]
Traducción recibida el 19/10/2023: El compañero anarquista sardo aprisionado Davide Delogu ha sido trasladado al arresto domiciliario (15 de octubre del 2023) Comunicamos que el compañero anarquista sardo Davide Delogu ha sido excarcelado después de 14 largos años, de los cuales 12 deportado en las cárceles del continente. Ahora transcurrirá […]
Traducción recibida el 09/10/2023: Operacion Scripta Scelera: Gino Vatteroni ha sido trasladado desde la cárcel de Massa a Alessandria (9 de octubre 2023) El compañero anarquista Gino Vatteroni ha sido trasladado desde la cárcel de Massa a la de Alessandria, en la sección de «Alta Seguridad 2», donde han sido […]