Traducción recibida el 23/02/2021: EL CORAZÓN MÁS ALLÁ DE LOS BARROTES A la espera de un análisis más profundo, unas pocas palabras. Otra «asociación subversiva con fines de terrorismo» (artículo 270 bis) más una serie de presuntos delitos (desde la interrupción del servicio público hasta daños, desde el sabotaje de […]
Operación Renata
6 entradas
Traducción recibida el 23/02/2021: ¿En qué condiciones, en qué sentido de la historia se desarrollará más adelante? Estas preguntas son insolubles. Aquello que nosotros sabemos desde ahora es que la vida será menos inhumana cuanto mayor sea la capacidad individual de pensar y actuar. -Simone Weil Han pasado dos años […]
Traducción recibida el 23/02/2021: A los corazones ardientes[1]. El/la anarquista no se fija en el éxito, la victoria, la competición. Lucha, porque es justo. Y en cualquier lucha la pérdida es parte de la vida. No cambia de idea porque pierde y mucho menos renuncia a la próxima lucha. El […]
Traducción recibida el 13/02/2021: Concentración en solidaridad con Agnese, Rupert, Stecco, Giulio, Poza, Nico, Sasha Si son «inocentes» tienen toda nuestra solidaridad Si son «culpables» más todavía El 19 de febrero del 2019, fueron arrestadxs 7 anarquistas con la acusación de terrorismo: están acusadxs entre otras cosas, de daños a […]
Traducción recibida junto con la foto el 31/01/2021: El próximo 22 de febrero a las 10 horas tendrá inicio el proceso de apelación por la op. Renata en Trento ante el Tribunal de Apelación. El 27 en Treviso habrá la próxima audiencia del juicio a Juan. El 26 de marzo […]
Traducción recibida el 18/05/2020 Esta noche, siete compañeros y compañeras han sido arrestadxs y otros cinco mas sujetos a la obligación de quedarse en Bolonia. Otra investigación más por «asociación subversiva con fines terroristas». Por lo que se entiende, a estxs compañerxs se les contesta de haber participado en la […]