Traducción recibida el 09/02/2022: Noche del 5 de noviembre 2021. Rovereto, zona comercial cerca del McDonald. Saboteada cabina de la fibra óptica de Telecom. Dejada la escrita: «Deja pasar el miedo. Para el Pase». Fuente: //ilrovescio.info/2022/02/09/rovereto-sabotaggio-cabinet-della-fibra-ottica/
Rovereto
El día 13 de diciembre del 2014 fue atacada la torre de Telecom en la ciudad de Rovereto. Las cámaras de vigilancia fueron removidas y se colocaron artefactos incendiarios en diferentes puntos. Las empresas telefónicas, a parte de los daños ambientales que generan, están especialmente ligadas al Estado en términos […]
El cartel dice: Concierto ArdeCore Reapropiarse de los espacios que nos rodean y de la vida que nos están robando. Así, sin delegar y sin ni siquiera pedir, nos tomamos aquello que deseamos por la aventura de encontrarse. Un concierto autogestionado con el corazón que late por todxs nuestrxs amigxs […]
QUE LA EXPLOTACIÓN SE HAGA AÑICOS En la noche del 14 al 15 de julio, en Trento, fueron arrestadxs (y después sometidxs a arresto domiciliario) tres compañerxs acusadxs de haber atacado algunas empresas de trabajo temporal. No nos interesa saber si han sido ellxs. Lo que sí sabemos es que […]
«El 5 de abril, el Tribunal de Apelaciones de Trento confirmó la sentencia de primera instancia impuesta en junio de 2011» Multas que van desde 760 hasta los 4940 euros a 21 anarquistas por haber expresado su solidaridad, rabia e indignación por el asesinato de Stefano «Cabana» Frapporti. Mientras, los […]
El panfleto «La cárcel y su mundo. Reflexiones para una sociedad sin jaulas» contiene la transcripción de la conferencia de título homónimo realizada por Massimo Passamani en Rovereto el 5 de diciembre del 2000. El coloquio sobre la cárcel formaba parte de tres encuentros sobre el control social y sus […]
A primera hora del 27 de agosto de 2012, prosigue la ofensiva de verano contra el movimiento anarquista. Por ahora, la información es poca, pero se habla de 43 sospechosxs de asociación subversiva (270 bis) y diversos registros en Trento y Rovereto, entre ellos, el espacio El Tavan. Una compa, […]