Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Bélgica: Breve resumen del proceso contra 12 anarquistas

Breve resumen del proceso contra 12 anarquistas acusados por “asociación de malhechores”, que se llevó a cabo el 29 y 30 de abril 2019.*

Como se había estado informando con anterioridad, el 29 y el 30 de abril 2019, tuvo lugar en Bruselas, el proceso contra varios anarquistas acusados por “asociación de malhechores” así que por una serie de delitos.

Dos acusados asistieron a dicho proceso que se llevó a cabo en la sala del tribunal correccional. Estas dos personas rechazaron responder a las preguntas de los magistrados.
Los otros diez acusados no se presentaron, todos ellos y ellas fueron representados por los abogados.

Posteriormente a las declaraciones del magistrado Malignini de la Fiscalía Federal, los abogados tomaron la palabra.

El magistrado pidió las siguientes penas atribuidas a los diferentes acusados :

300 horas de trabajo o una pena subsidiaria de 4 años (1 persona)
250 horas de trabajo o una pena subsidiaria de 3 años (2 personas)
200 horas de trabajo o una pena subsidiaria de 30 meses (4 personas)
150 horas de trabajo o una pena subsidiaria de 18 meses (1 persona)
100 horas de trabajo o una pena subsidiaria de 12 meses (1 persona)
12 meses de libertad condicional y una multa de 50 euros (1 persona)
Absolución (2 personas)

Los acusados rechazaron la pena de trabajo. El tribunal no podrá, por lo tanto, pronunciar dicha pena.

El fallo será dictado el 28 de mayo 2019.

Para mayor información :
La Lime
lalime.noblogs.org

Textos relacionados en castellano / español: Aquí.

Deja un comentario

Puede utilizar estas etiquetas HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>