Traducción recibida el 26/12/2021:
Ha sido emitida hoy la sentencia para los cuatro compañeros anarquistas que, hace aproximadamente un año, han llevado a cabo una serie de acciones directas contra la dictadura. En un intento por aislar a los activistas, el juicio se ha llevado a cabo a puertas cerradas, mientras que solo se ha hecho pública la pronunciación de la sentencia.
Las sentencias son:
Sergej Romanov – 20 años
Ihar Alinevich – 20 años
Dzmitry Rezanovich – 19 años
Dzmitry Dubousky – 18 años
Condenas enormes, por acciones simbólicas que son un ejemplo del miedo que la dictadura tiene a los anarquistas. Las condenas dictadas hoy son las más largas en la historia de la represión política del país.
Fuente: abc-belarus.org
Traducción al italiano aquí:
//infernourbano.altervista.org/bielorussia-emessa-la-sentenza-per-i-4-compagni-anarchici-bielorussi/