Traducción recibida el 21/01/2023:El 23 de enero del 2023 en el tribunal de Genova vendrá emitida la sentencia contra lxs compañerxs anarquistas Natascia, Beppe y Robert, arrestados en mayo del 2019 en una operación represiva denominada «Prometeo», con la acusación de haber enviado paquetes explosivos a Roberto Maria Sparagna y […]
Archivos diarios: enero 30, 2023
Traducción recibida el 19/01/2023:EL MEJOR ATAQUE NO ES LA DEFENSA Carta abierta (y desesperada) a quien come nuestro mismo pan [0]Queridos compañerxs,Es a vosotros, y sólo a vosotros (saboteadores, no interceptores de consenso; soñadores definitivos, no pragmáticos por caso –absténerse militantes y oportunistas) que nos dirigimos en estos momentos oscuros, […]
Traducción recibida el 18/01/2023:A última hora de la tarde ha llegado la sentencia del juicio Scintilla, el que ha llevado a juicio a 18 acusadxs por la lucha contra los centros de detención administrativa de Turín.La lectura ha tenido lugar mientras estaba en curso una concentración debajo de los muros […]
Traducción recibida el 17/01/2023:En la madrugada de hoy, 11 de enero de 2023, la DIGOS (policía poíitica) de Bolonia y la policía científica se han presentado en los domicilios de dos compañeras y un compañero, para los registros. Una de ellas está siendo investigada, junto con desconocidos, por el delito […]
Traducción recibida el 15/01/2023:El siguiente texto es la declaración leída por el compañero Dayvid Ceccarelli en la sala del tribunal de Milán el 2 de diciembre de 2022, durante la audiencia del juicio «Romper el silencio», y dada como motivación para no volver del patio durante una hora en la […]
Recibido originalmente en portugués el 10/01/2023:Mientras la extrema derecha se vuelve más violenta y agresiva, mientras el capitalismo y el colonialismo siguen explotando y exterminando la vida en el planeta, vemos a gran parte de la gente siguiendo pasivamente su vida, poniendo toda su esperanza en las instituciones. ¡Pero ahora […]