Traducción recibida el 06/07/2023:
Sentencia de primer grado del proceso Diamante (Génova, 5 de julio del 2023)
Se ha tenido hoy, 5 de julio en el tribunal de Génova, la lectura de la sentencia de primer grado del proceso Diamante contra los compañeros anarquistas Evelin y Gianluca (arrestos del 16 de marzo del 2022) Evelin ha sido absuelta de toda acusación y Gianluca condenado a 4 años y 6 meses de cárcel ( más 15000 euro de multa) por «detención ilegal de explosivos» (art. 1 y 2 de la ley 895/67) y «tentativa de delito» (art. 56 c. p.), mientras que ha sido absuelto de «fabricación o detención de materiales explosivos con el fin de atentar a la pública incolumidad» ( art. 435 c.p.). Los compañeros no han sido procesados con la «circunstancia agravante de la finalidad de terrorismo o de subversión del orden democrático» (en relación al art. 270 bis 1 c.p.) en cuanto por tal agravante, presente en la fase de la investigación, no ha habido ningún envío a juicio. Las peticiones del fiscal habían sido de 5 años y 6 meses ( más 15000 euro de multa) pero Evelin y de 9 años y 6 meses ( más 30.000 euro) para Gianluca. Recordamos que este último se encuentra todavía al arresto domiciliario con todas las restricciones.
Solidaridad!
Fuente:
//lanemesi.noblogs.org/post/2023/07/05/sentenza-di-primo-grado-del-processo-diamante-genova-5-luglio-2023/