Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Italia: El prisionero anarquista Davide Delogu suspende su huelga de hambre el día 25

recibido 3/12/17

(Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras)

Hemos sabido que hoy, 29.11.17, Davide suspendió su huelga de hambre.

Después de 25 días de huelga de hambre, Davide ha pasado de tener un peso corporal de 87 kg a 72 kg.

Durante los 25 días de huelga de hambre, Davide rechazó cualquier tipo de examen […]

[Italia] Expropiación frustrada; Arrestado el compañero Paolo

Comunicado recibido el 16/11/2017:

Martes, 31 de octubre, nuestro compañero Paolo ha sido arrestado junto con dos cómplices, inmediatamente después del robo de una oficina de correos en un suburbio de Cagliari. Una vez que abandonaron la oficina de correos, intentaron huír, pero la infamia de un transeúnte proporcionó información muy precisa a los maderos, […]

Italia: Actualizaciones sobre la Operación Scripta Manent

El juicio empezará el 16 de noviembre en el tribunal de alta seguridad en la prisión de Turín.

Les compañeres anarquistas Alfredo Cospito, Anna Beniamino, Danilo Cremonese y Nicola Gai no tendrán permitido asistir al juicio en la sala del juzgado, serán sometides a una vídeoconferencia dentro de la Sección de Alta Seguridad 2, donde […]

Tesalónica, Grecia: Adjudicación de acción contra Consulado Italiano

Traducción recibido el 29/10/2017:

TEXTO DE REIVINDICACIÓN DE LA ACCION CONTRA EL CONSULADO ITALIANO. THESSALONIKI, 20 DE OCTUBRE DE 2017

Por la acción contra los estados, el capital y los mecanismos de autoridad: para eliminar la distancia entre los insurgentes alrededor del mundo, para romper el aislamiento entre los compañeros encarcelados.

El tres de agosto, […]

Italia: Noticias desde Florencia

recibido 13/10/17

[Este texto explica la reciente operación policial contra los anarquistas en Florencia, Italia]

El 1 de enero de 2017, a raíz de la explosión de un artefacto en frente de una libreria fascista (donde un articiero de la policia nacional italiana en el intento de desactivarlo, perdió una mano y un ojo), fueron […]

[Italia] Convocatoria de Solidaridad Internacional el 16 de noviembre de 2017 – Juicio “Scripta Manent”

recibido 12/10/17

El 16 de noviembre, a las 10 horas, ante el tribunal de alta seguridad de Turín, se celebrará la primera audiencia del juicio “Scripta Manent”. Será un caso de larga duración en el que 22 compañerxs anarquistas están acusadxs, y siete de ellxs aún están en prisión.

El aparato represivo del Estado acusa […]

Italia: Sale el número 1 de la publicación anarquista Vetriolo

Hemos publicado el número 1 del periódico anarquista Vetriolo por ahora. Al mismo tiempo también imprimimos el número 0 para aquelles que han pedido copias recientemente, ya que nos habíamos quedado sin stock durante un tiempo. Tras varios meses de censura ha llegado la contribución que escribió el compañero anarquista Alfredo Cospito el pasado invierno […]

Italia: Comunicado sobre las últimas detenciones en Florencia, Roma y Lecce

Al movimiento anarquista internacional:

Florencia, el 21 de abril 2016 alguien ataca con molotov la comisaría de los Carabinieri en la zona periférica de Rovezzano.

Florencia, el 1 de enero del 2017 un artefacto explosivo colocado al exterior de la librería cercana a Casa Pound llamada “Il Bargello” explota entre las manos de un artificiero […]

Italia: Sobre la detención de 8 anarquistas ayer y el desalojo de la Riottosa

3-08-2017. Durante la mañana, ocho compas anarquistas fueron detenidxs en Florencia, Roma y Lecce. Están acusadxs por el ataque con molotov contra el cuartel de Carabinieri de Rovezzano en Florencia (21-04-2016) y por el ataque explosivo contra la librería “Il Bargello”, un espacio del ambiente de la Casa Pound (organización fascista) en Florencia (01-01-2017). Aquella […]

[Italia] Carta pública del compa Juan desde la clandestinidad

Traducción recibida el 24 de junio del 2017:

¡Hola compañeros!

Finalmente estoy en busca y captura, para aplicarme un año de cárcel tras una condena por falsa identificación del 2012, más o menos, en Val Clarea [Val Susa, Italia], durante uno de los muchos controles del cuerpo militar Cazadores de Cerdeña y de la Digos […]

Italia: Reivindicación de acciones directas desde Saronno

Acciones contra el daspo (ficheros de control) urbano y en solidaridad con arrestadxs a Turín.

El lunes 8 de mayo en Saronno fue atacada a golpes de martillo la puerta de entrada del Ayuntamiento, contra el daspo urbano y los controles policiales. Golpeada, también, la sede del banco Intesa San Paolo en solidaridad con los […]

Spoleto, Italia: Pintadas y daños en solidaridad con Alfredo Cospito y Nicola Gai

La noche entre el 5 y el 6 de mayo en Spoleto, escribimos en el tribunal: “Libertad para Cospito y Gai” y “Romper el aislamiento”. En cercanías, dañamos un cajero de correos.

¡Romper el aislamiento!

fuente: informa-azione

Italia: Reivindicación de ataque a coches de la Policía Municipal

En la noche del 2 de febrero, nos hemos introducido en el depósito de coches del núcleo de la seguridad de la policía municipal incendiando algunos coches y yéndonos sin ser molestados. A estas mierdas uniformadas, cómplices de redadas y deportaciones y asesinos decimos: a la mierda vuestro decoro, a la mierda vuestra recalificación y […]

Roma, Italia: Por un Junio Peligroso

Un texto que resume las ideas expresadas durante las actividades “Con nuestras cabezas en alto”

En este sistema de dominación la represión estatal que es parte fundamenal y una de sus expresiones más infames; no nos sorprende que históricamente sean más atacados con mayor fuerza sean aquellos que no se dejan recuperar por el sistema […]

Rávena, Italia: El Frente de Liberación Animal reivindica la liberación de visones

Con la complicidad de la noche, el 2 de marzo hemos abierto las jaulas de cinco naves llenas. Vaciando así la granja de S. Marco-Rávena.

Una parte de la granja estaba vacía, en la otra estaban las hembras destinadas a la reproducción. Un infinito ciclo de producción de animales, con el fin de matarlos por […]

Módena, Italia: Artefacto incendiario contra Poste Italiane contra la deportación de migrantes

Sigue texto de la reivindicación:

1 de Abril: Módena. Destruido cajero postamat con un artefacto. Se han hecho saltar dos bombonas de gas contra Poste Italiane por su rol activo en la deportación de lxs migrantes. Acción directa contra quien colabora con los CPR. Libertad para los compañeros y compañeras de Florencia y para todxs […]

Génova, Italia: Saboteado repetidor en zona Staglieno

Génova: Saboteado repetidor en la zona de Staglieno. Contra esta existencia que mata, física y psicológicamente nuestras vidas, el único modo de pararla es con acción violenta, la acción directa.

SOLIDARIDAD A LXS PRISIONERXS ANARQUISTAS EN EL MUNDO.

ANARQUÍA SIGNIFICA ATAQUE.

fuente: informa-azione

Génova, Italia: Incendiados vehículos de la LADISA SPA contra las deportaciones y redadas

LADISA SPA se enriquece sobre la piel de los sin papeles colaborando con los CIE.

Génova, noche del 16/02 incendiadas 3 furgonetas de la empresa LADISA contra el nuevo plan de redadas del Ministerio del Interior y los acuerdos entre Italia y Libia y entre Italia y Nigeria para las devoluciones y encierros en los […]

Turín, Italia: Iniciativas por Sole y Baleno

Vienes 31 de Marzo Hora 17:30: Concentración frente a la cárcel de Ivrea (Curso Vercelli, 165).

Sábado 1 de April Hora 9:30: En Brosso, marcha hacia la Cavallaria.

Hora 17:00: En Alice Superiore (salón de usos múltiples), “las Cayenas italianas” (autor Pasquale De Feo), ediciones Sensible a las hojas, presentará el libro Giuliano Capecchi de […]

Génova, Italia: Saboteado repetidor en solidaridad con lxs prisionerxs anarquistas

Comunicado recibido el 18/02/2017:

Génova. Saboteado repetidor Ericsson en solidaridad con las prisioneras griegas Pola Roupa y Konstantina Athanasopoulou y con lxs prisionerxs de la Op. Scripta Manent.

CONTRA EL ESTADO. CONTRA LA TECNOLOGÍA. CONTRA LXS ANARQUISTAS DE SALÓN.

fuente: informa-azione

Prisiones italianas: Escrito y acción del preso anarquista Marco Bisesti

Nota de CNA (Italia): Nos hemos enterado, a través de una carta con fecha 26 de enero 2017, que al compañero anarquista preso en AS2 en la cárcel de Alessandria [por la Operación Scripta Manent] ha sido puesto en aislamiento durante una semana después de la destrucción de paneles opacos y los vidrios de las […]

Italia: Concentración solidaria en el CIE de Turín [19/02/2017]

[…]

Domingo 19 de Febrero

Concentración en el CIE de Turín en solidaridad con lxs reclusxs

Hora 15:30 cita en Curso Bruneleschi / Calle Monginevro

Para apoyar a quien lucha, para romper el aislamiento

¡FUEGO A LOS CIE!

fuente: infoma-azione | en alemán

[…]

Roma, Italia: Concentración solidaria en el CIE de Ponte Galeria [18/02/2017]

Todos los días en las calles y en los barrios en que vivimos y cruzamos en Roma, como en otras ciudades, se vive una caza de personas sin papeles, que están en peligro de ser capturadxs por la policía para ser recluidxs dentro de un CIE a la espera de la deportación.

Por esto no […]

Bolonia, Italia: Atacada filial “Poste Italiane” contras las deportaciones y los CIE

Bolonia 27/1/2017: En la noche fue atacado “Poste Italiane” (empresa de correo) con golpes de mazo. Se incendiaron contenedores en la cercana calle Beroaldo. Se dejó una pintada contra los CIE y las deportaciones.

fuente: informa-azione

Turín, Italia: Concierto solidario con lxs prisionerxs de la Op. Scripta Manent [11/02/2017]

Bandas: Occhi Pesti (Hc desde Cuneo), Flicdanslatete (Sin verguenza core desde Turín y cercanías), Raochers (Gardaland Hc starz).

Posteriormente los vinilos de Ciruelo Maldito de Helva.

“Pasar con alegría a la ofensiva. Construir profundas amistades, exponerlas al peligro reforzandolas cada vez más. Solo así nos podremos armar de coraje. El coraje ciego y sordo e […]