Traducción recibida el 04/08/2021: 17 de julio – REINO UNIDO MÁS DE 400 CAVIAS LIBERADAS, EN SOLIDARIDAD CON LOS BEAGLES MBR. En enero, leímos un informe del ALF sobre la liberación de una salamandra en un criador de mascotas domesticas del Reino Unido que vendía animales a los laboratorios de […]
Inglaterra
Pincha en la imagen para leer/descargar el folleto «SHAC: Una campaña que hizo historia», sobre la lucha internacional por el cierre de la empresa de experimentación con animales Huntingdon Life Sciences. Una traducción a cargo de lxs compas de la okupa Izar beltz en Bilbao, a partir de la versión […]
9 de abri de 2013 – Norte de Londres: fuimos nosotrxs Durante la celebración de la muerte de Thatcher, destrozamos una ventana de la tienda de «caridad» de la cadena de Barnardo’s en Brixton, usamos una losa de hormigón de un contenedor que había en la calle. Y fue fácil. […]
Nada ha terminado. La guerra continúa. ¡Viva la revolución anarquista! Entonces, SIEMPRE Lxs rehenes de guerra estarán con nosotrxs, detrás de los pasos decisivos que conducirán al conflicto, dando impulso a los gritos revolucionarios, alzando las banderas de liberación, levantando la piedra que apunta al madero, recordándonos que la apuesta […]
A finales de noviembre, una granja de pavos al sur de Inglaterra sufrió la pérdida de 30 pavxs. Supuestamente, se trataba de una granja de alta calidad para lxs pavxs, aun así, nos vimos asqueadxs, pero no soprendidxs, al encontrar enormes heridas infectadas en varias de las aves. La matanza […]
Los antifascistas de Bristol dicen: ¡Pararemos la EDL! ¡Defendámonos de la Liga de Defensa Inglesa! La EDL hace una marcha en Bristol el 14 de julio. La contra-movilización está en pleno desarrollo, así que involúcrate. Ha habido muchos artículos en Bristol Indymedia sobre la mani de la EDL (1, 2). […]
El centro social Black Rose Centre (Centro de la Rosa Negra) es un nuevo proyecto, ubicado en la calle Verdon 268, establecido por el Sheffield Social Centre Collective. Como los centros sociales de otras ciudades, este es un espacio anticapitalista que sirve para que la gente se junte para discutir […]
La mañana del pasado viernes, policías y alguaciles aparecieron para desalojar un conjunto de casas okupadas en Dalston Lane (noreste de Londres), pero afortunadamente la brigada anti desalojo estaba fuera, en número, esta vez con unas sesenta personas bloqueando la entrada y alineadas en el tejado. Mientras la mañana avanzaba […]
Un texto escrito por la Ocupación de Evangelismós en Creta, para Europa El 24 de noviembre en Inglaterra fueron realizadas manifestaciones por alumnos y estudiantes, en las que participaron más de 50.000 personas. La marcha fue convocada en respuesta a las nuevas medidas educativas anunciadas por el gobierno británico. Hasta […]