Comunicado recibido junto con la foto el 27/07/2020: MANU ESTA FINALMENTE LIBRE. Después de la sentencia de hoy, que ha redimensionado mucho las condenas punitivas precedentes, ha llegado hace poco también la notificación que hace oficial su libertad. Un agradecimiento grande a todas las personas, individuxs, grupos, colectivos, que han […]
Italia
Traducción recibida junto con la foto el 17/07/2020: Francesca ha sido extraditada a Italia. Después del traslado el viernes a la prisión de Soto del Real en Madrid, sabemos por los abogados que Francesca ha llegado hoy en avión a Fiumicino (aereopuerto de Roma) y será enviada a la prisión […]
Comunicado/traducción recibida junto con la foto el 17/07/2020: Condena por el incendio a la cárcel de las Vallette ocurrido en febrero de 2019. Incendio agravado e igniciones y explosiones peligrosas: Estos son los delitos imputados a Marco Bolognino, compañero anarcoinsurreccionalista quien fuese arrestado en Turín por la Digos. Los hechos […]
Traducción recibida junto con la foto el 16/07/2020: El proceso de apelación contra Manu se llevará a cabo el miércoles 22 de julio a las 13.00 en el tribunal de Brescia. Arrestado en mayo de 2019, detenido en prisión hasta marzo de 2020 y aún bajo arresto domiciliario. El 22 […]
Traducción recibida el 13/07/2020: Ha salido el Boletín n° 4 de la Biblioteca del Espacio Anárquico «Lunanera» de Cosenza (Italia) Indice: – «Iconoclastas» en tiempos de la experimentacion total – Apuntes sobre la propaganda anarquica – Comunicado Lunanera – Malacoda – Habla la dinamita – Todo va extremamente bien – […]
Comunicado/traducción recibida junto con las fotos el 10/07/2020: 8 coches de la policía, carabinieri y guardia de financias como fuerza antidisturbios han sido saboteados durante la noche con clavos a cuatro puntas. Los clavos han sido tirados sobre la carretera poco antes de pasar la columna de policías directos a […]
Traducción recibida el 01/07/2020: Giuseppe, Stefania, Duccio, Leonardo, Guido, Elena y Nicole, lxs siete anarquistas arrestados el 13 de mayo de 2020 por la operación «Ritrovo» han sido excarcelados todos hoy, 30 de mayo. A cuatro de ellxs se les ha impuesto la obligación de residencia, y con el regreso […]
Comunicado/traducción recibida junto con la fotografía el 25/06/2020: 24/25 junio 2020 Los daños de la globalización también han llegado a Occidente y nos hemos encontrado con ellos directamente. La reacción ciertamente no ha sido en una perspectiva de resolver las causas, sino un paso mas rápido hacia el progreso y […]
Recibido el 24/06/2020: En las inmediaciones de la embajada Italiana en Montevideo, mas precisamente, en la plazuela Leon Tolstoi, colgamos esta pancarta en solidaridad con lxs compañerxs represaliadxs por el estado Italiano. TERRORISTA ES EL ESTADO ITALIANO FASCISTA, NO QUIEN SE REBELA CONTRA EL. SALÚ COMPAÑERXS!!
Traducción recibida el 14/06/2020: El anárquico de origen sardo -prisionero deportado- Davide Delogu ha sido trasladado a la cárcel de Caltagirone. Para escribirle: Davide Delogu Contrada Noce S. Nicola Agro’ – 95041 Caltagirone (CT) Italia Fuente.
Traducción recibida el 14/06/2020: Una vez más… La enésima operación represiva antianarquista ha comenzado al amanecer del 12/06/20 en los territorios dominados por los estados italiano, francés y español. Con gran estilo, pasamontañas y armas aplanadas, los guardias han registrado varias casas, incautando el habitual material y arrestando a 7 […]
Traducción recibida junto con la fotografía el 13/06/2020: Fijada para el 22 de Junio la audiencia preeliminar del juicio por la Operacion Prometeo El 22 de Junio a la 10, en el palacio de justicia de Milan, tendra lugar la audiencia preeliminar del juicio por la operacion Prometeo. Será a […]
Traducción recibida el 13/06/2020: Direcciones para escribir a lxs compañeros y compañeras: Nico Aurigemma CC di Rieti, Viale Maestri del lavoro 2 02100 Rieti. Italia Flavia Di Giannantonio CC di Roma Rebibbia, Via Bartolo Longo 72 00156 Roma. Italia Claudio Zaccone CC di Siracusa, Str. Monasteri 20 96014 Cavadonna (SR). […]
Traducción recibida el 22/05/2020: El sábado 16 de mayo, en Trento, nueve cajeros automáticos y un postamat (de correos) han sido inutilizados. Contra los bancos, que solo se beneficiarán de la crisis que vendrá después de la pandemia, en detrimento de las explotadas y de los explotados. En solidaridad a […]