Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Estados Unidos: Carta del compa Steve, resistente al Gran Jurado

13 de abril 2014

Hola, mi nombre es Steven Jablonski, soy un anarquista y un resistente al Gran Jurado. Después de vivir en el exilio en Canadá durante alrededor de un año y medio, volví hace un mes a los Estados Unidos. Mi regreso no fue planeado como algo secreto pero me sentí en la necesidad […]

EEUU: Vandalismo de valla publicitaria en solidaridad con lxs resistentes al Gran Jurado

Domingo, 13 de octubre de 2013

A lxs que callan:

Hace unos días, redecoramos una valla publicitaria como forma de mensaje a lxs que evitan las citaciones al Gran Jurado en el noroeste y a la persona que se encuentra ahora en prisión por negarse a cooperar con el Gran Jurado de la ciudad de […]

Seattle, EE.UU.: Starbucks saboteado

…en solidaridad con todxs lxs encarceladxs por su resistencia al Estado. En solidaridad con lxs trabajadorxs que combaten a lxs jefes; En solidaridad con lxs que anhelan destruir todos los sistemas de dominación y control.

Es, cada vez, más importante que realicemos recordatorios constantes, roturas constantes de la fachada del capitalismo… ¡Romper sus cosas!

A primera hora […]

EEUU: Citan a Kerry Cunneen, anarquista, ante el Gran Jurado del noroeste

Kerry Cunneen, anarquista de Portland, anunció su negativa a cooperar con el Gran Jurado que investiga el ataque al Juzgado federal de Nakamura, Seattle, del Primero de Mayo. La citación de Kerry, entregada el 14 de diciembre, informaba de que se le requería presentarse justo 5 días después, el día 19. […]

Seattle, EEUU: Encarceladx otrx resistente al Gran Jurado

Maddy libre// «lo que los buitres no entienden es que cualquier intento por reprimir esta lucha solo conseguirá hacerla más fuerte», Maddy

El 26 de diciembre, Mathew (Maddy) Pfeiffer fue puestx bajo custodia en el Centro Federal de Detención (FDC) de Seattle.

A Maddy lx declararon culpable de desacato civil y es la […]

EEUU: Resistencia al Gran Jurado. Carta de KteeO

Quiero empezar agradeciéndoos mucho a todxs vuestro apoyo. Esto que estoy haciendo no sería posible sin todo el apoyo que estoy recibiendo. Las cartas han sido increíbles. Me disculpo a lxs que aun no he podido responder; solo puedo comprar 9$ de sellos a la semana, pero sabed que me inspiráis cada unx […]

EEUU: ¿Quiénes son estas pájaras de Riseup?

 Queridas usuarias de Riseup:

¡Hola, hola! Las estamos molestando otra vez para pedirles que donen a riseup. Estamos al 20% de nuestra meta. Gracias a todas las que ya han donado. Únanse al baile si pueden. (help.riseup.net/donate)

Muchas veces nos dicen, cuando conocemos a gente aquí y allá, que somos un colectivo tecnológico envuelto en […]

EEUU: Tercera resistente al Gran Jurado encarcelada

Leah-Lynn Plante fue citada a testificar ante el Gran Jurado federal, se negó a cooperar y la encarcelaron por desacato civil el 10 de octubre de 2012.

Escribe a Leah, KteeO y Matt: Leah-Lynn Plante #42611-086 Katherine Olejnik #42592-086 Matthew Kyle Duran #42565-086

FDC SeaTac, P.O. Box 13900 Seattle, WA 98198 […]

Seattle, EEUU: Sabotajes solidarios a una sucursal bancaria

Durante la noche del 19 de septiembre, atacamos una sucursal de Bank of America, en Georgetown (Seattle). La ranura para tarjetas de un cajero automático fue bloqueada con pegamento y se destrozó la pantalla. Además, rompimos también 3 ventanas del banco.

La acción se llevó a cabo en solidaridad con Matt Duran y lxs […]

EEUU- Caza de Brujas en la costa noroeste: Sobre el Gran Jurado persiguiendo a anarquistas

El dos de agosto de 2012, un gran grupo de personas se reunió por fuera del Juzgado Federal de la calle Stewart para apoyar a lxs que debían comparecer ante el Gran Jurado Federal que se convocó hace poco en Seattle. La semana anterior, el Gran Jurado había citado a seis personas para […]

Atenas: Stencil y pintadas de solidaridad

El martes, 7 de agosto, realizamos pintadas y stencil en el marco de los días de acciones contra la represión. Quisimos destacar dos casos distintos y mostrar nuestra solidaridad con los medios que tenemos a nuestro alcance.

¡MARCO CAMENISCH A LA CALLE!

¡Libertad para Marco Camenisch!

Seattle, EEUU: Acción directa en solidaridad con Gabriel Pombo da Silva y Doug Wright

Una sucursal bancaria de Wells Fargo en Seattle quedó con algunas de sus ventanas destrozadas ayer noche (17 de julio) en un pequeño gesto de solidaridad con Gabriel Pombo da Silva, que está actualmente encarcelado en Alemania y se enfrenta de nuevo con la represión bajo la Operación Osadía, y con Doug Wright, […]

Seattle, EEUU: Dos bancos y un Starbucks destrozados por anarquistas

El 15 de julio por la noche, en Seattle, destrozamos las ventanas de dos bancos y un Starbucks. Es triste que tanta gente entienda los bancos como instituciones de explotación pero aun así se niegue a dar el paso de atacarlos; en cuanto al destrozo del Starbucks, puede que sea la única tradición de Seattle […]

Seattle, EEUU: Informe de la cacerolada en el centro de detención juvenil el 4 de julio

El 4 de julio por la tarde, un grupo de unas 20 personas llevaron a cabo una cacerolada improvisada por fuera del centro de detención juvenil King County. Éramos pocxs pero hacíamos mucho ruido. Después de practicar varias formas de alboroto, finalmente, pudimos ponernos en contacto con algunos de los chavales encarcelados. Conseguimos los nombres […]

América del Norte, Europa, Australia: Próximas Ferias del Libro Anarquista

Calgary, Canadá 7-8 de julio de 2012

Melbourne, Australia 4 de agosto de 2012

Saint-Imier, Suiza 9-12 de agosto de 2012

Providence, Rhode Island, EEUU 11-12 de agosto de 2012

Bochum, Alemania 24-26 de agosto de 2012

Seattle, Estados Unidos 25-26 de agosto de 2012

Victoria, Canadá 8-9 de septiembre de 2012

Seattle, EEUU: Acción directa en solidaridad con Marie Mason y Eric McDavid

Anoche, destrozamos las ventanas de la empresa Street of Dreams Corporate Office, ubicada fuera de Seattle, y escribimos consignas anarquistas en las paredes. Esta acción se enmarcó en el día internacional, 11 de junio, en solidaridad con todxs lxs prisionerxs anarquistas, Marie Mason y Eric McDavid incluidxs, como también en memoria de Avalon (Bill Rodgers) […]

Seattle, EEUU: Informe de la mani ruidosa en el centro de detención juvenil el 24 de mayo

El jueves, 24 de mayo, un grupo de unas 70 personas participó en una mani ruidosa por fuera del centro de detención juvenil King County. Antes de ello, se realizó una asamblea pública en la calle del centro de detención. En la asamblea, se debatió sobre el cierre permanente de la cárcel y […]

Seattle, EEUU: Por qué hay que asaltar los medios de comunicación…

Aunque, como autor(a) de este artículo, pienso que se debería asaltar *estratégicamente* a los miembros de los principales medios de comunicación en cualquier momento y lugar, este artículo ha sido fuertemente influido por lo que vi el 1 de mayo de 2012 en Seattle, Washington. Como anarquista en Seattle, este escrito está dirigido, […]

Seattle, EEUU: Notas antes del Primero de Mayo

Seattle-1999

«Cuando sólo se piensa en uno mismo difícilmente puede admitirse haber cometido un error, con lo cual no se progresa. Por eso es conveniente pensar en aquellos que prosiguen el trabajo que uno mismo ha empezado. Sólo así se impide que algo se dé por acabado.» -Bertolt Brecht

Desde que Occupy Seattle votó […]

EEUU: Bancos atacados en Portland y Seattle

Portland: Banco Chase atacado

En las últimas horas del Día de los Inocentes (1 de abril), un pequeño grupo reventó las ventanas que dan a la calle del banco Chase, en la zona de Woodstock. Queremos dejar claro que ensalzar ni idealizar nuestras acciones sobre las de nadie más. Sin embargo, queremos animar a […]

Seattle, Estados Unidos: Ruidosa manifestación en la víspera de Año Nuevo

A las 20.00 horas, un grupo de personas se reunieron al norte del Centro de Detención Juvenil. La gente permaneció allí hasta las 20.30 horas. A continuación, comenzaron a marchar alrededor del centro de detención cerca de 3 veces, coreando consignas como: “Nuestra pasión por la libertad es más fuerte que sus prisiones” y “No […]

Seattle, Estados Unidos: Ataque a sucursal del Banco de América

Foto de la huelga del 2 de noviembre en Oakland

En la noche del lunes 14 de noviembre, nueve ventanas de una sucursal del Banco de América, fueron rotas con arrojos de piedras. Este fue un gesto de solidaridad con nuestros compañeros en Oakland y Chapel Hill. Por una huelga general indefinida, por […]