Recibido el 07/06/2021:
Tengo mucho en mi plato. Al igual que Marius, también soy estudiante de asistente legal; me inscribí recientemente en el Programa de estudios de asistente legal de Blackstone. También solicité cursos de verano en Coastline College.
Además de eso, siempre estoy llevando a cabo varios proyectos de escritura, y recientemente se me otorgó una tutoría de escritor después de ser aceptado en el Writer’s Cohort of Empowerment Avenue & Prison Renaissance Project, iniciado por Rahsaan Thomas en San Quentin. Todo esto, además de mis asignaciones de trabajo en la prisión en el Recycle Crew, ISUDT Intensive y el Consejo Asesor de Reclusos (I.A.C.) Transgender Rep.
Siempre estoy ocupado respondiendo una pila de correo, leyendo libros / fanzines y persiguiendo mi campaña legal a favor de la Clemencia Ejecutiva / conmutación de sentencia, y para desafiar la negación injusta de la libertad condicional y la discriminación en la vivienda. Recientemente contraté al Proyecto Nacional de Clemencia para ayudar a preparar mi paquete de solicitud de conmutación. ¡Necesito cartas de apoyo!
Mi otro abogado presentó una nueva queja por discriminación en la vivienda ante el Departamento de Vivienda y Empleo Justo (DFEH). Además, presenté denuncias de tortura, en corroboración de las denuncias de Sean Swain, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), y emití una declaración de solidaridad sobre Prison Lives Matter. También he estado colaborando con Critical Resistance en Oakland.
¡Hay algunos desarrollos interesantes como #PrisonLivesMatter y el #ApathwayToFreedom – One Million Families for Parole del National Freedom Movement! Quizás podamos reconstruir un Movimiento Revolucionario de Prisioneros como monumento a Kuwasi Balagoon (RIP) (A).
Otra cosa en la que estoy trabajando es la organización / sindicalización de IWW / IWOC aquí en mi patio, junto con mi camarada. Él también es anarquista y ambos somos miembros de IWW / IWOC, por lo que estamos planeando algunas cosas para poner en acción aquí en el terreno en el Valle de Salinas. Ambos vivimos en la misma unidad; está tratando de que el director apruebe un grupo de teatro.
¡Creo que Biden y Harris neoliberal BS es una broma! Ambos son cerdos e imperialistas estadounidenses que no harán nada significativo para abordar la policía autoritaria y el encarcelamiento masivo. De hecho, finalmente se dan la vuelta y entregan el poder a los fascistas en bandeja de plata. Como dice PLM «¡Somos nuestros propios liberadores!»
¡Manten tu cabeza en alto! ¡Levanta tu puño!
Amor y solidaridad anarquista,
Jennifer
Jennifer Rose # E23852
Prisión Estatal del Valle de Salinas
Apartado de correos 1050
Soledad, CA 93960
También se puede contactar a Jennifer en su nueva dirección de correo electrónico: JenniRose [[at]] conpals [[dot]] com.
Se pueden encontrar más escritos de Jennifer en su blog.
en inglés:
I have a lot on my plate. Like Marius, I’m also a student paralegal – recently enrolled in Blackstone Paralegal Studies Program. I’ve also applied for summer courses at Coastline College.
On top of that I’m always pursuing various writing projects, and have recently been granted a writer’s mentorship after being accepted into the Writer’s Cohort of Empowerment Avenue & Prison Renaissance Project, started by Rahsaan Thomas at San Quentin. All this, in addition to my prison job assignments on the Recycle Crew, ISUDT Intensive, and Inmate Advisory Council (I.A.C.) Transgender Rep.
I’m always busy answering a stack of mail, reading books/zines, and pursuing my legal campaign for Executive Clemency/commutation of sentence, and to challenge the unfair parole denial and housing discrimination. I recently hired the National Clemency Project to help prepare my commutation application packet. I need support letters!
My other attorney filed a new housing discrimination complaint with the Department of Fair Employment and Housing (DFEH). Additionally, I filed torture claims, in corroboration of Sean Swain’s claims, at the InterAmerican Commission on Human Rights (IACHR), and released a solidarity statement regarding Prison Lives Matter. I’ve also been collaborating with Critical Resistance in Oakland.
There are some interesting developments such as #PrisonLivesMatter and the National Freedom Movement’s #ApathwayToFreedom – One Million Families for Parole rally! Perhaps we can rebuild a Revolutionary Prisoner Movement as memorial to Kuwasi Balagoon (RIP) (A).
Another thing I’m working on is IWW/IWOC organizing/unionizing here on my yard, along with my comrade. He’s also an anarchist and we are both IWW/IWOC members, so we are planning some stuff to put into action here on the ground at Salinas Valley. We both live in the same unit; he is trying to get a theater group approved by the warden.
I think Biden and Harris neoliberal BS is a joke! They are both pigs and Amerikan imperialists who will do nothing significant to address authoritarian policing and mass incarceration. In fact, they ultimately roll over and hand power to the fascists on a silver platter. Like PLM says “We Are Our Own Liberators!”
Keep your head up! Raise your fist!
Anarchist love & solidarity,
Jennifer
Jennifer Rose #E23852
Salinas Valley State Prison
PO Box 1050
Soledad, CA 93960
Jennifer can also be reached at her new email address: JenniRose [[at]] conpals [[dot]] com.
More of Jennifer’s writing can be found at her blog.