Traducción recibida el 21/05/2022:
11 de mayo – Destruido a martillazos un cajero automático de la sucursal del banco Intesa-San Paolo en la calle Rapisardi en Milán.
Esta acción mira a golpear a uno de los muchos empresarios implicados en la guerra de Ucrania: Intesa-San Paolo, principal grupo bancario en Italia, está presente en Rusia con 28 sucursales, posee 1.300 millones de activos, ha concedido más de 5.000 millones de préstamos a empresas rusas y posee más de 50 millones en bonos del Estado. En el 2017 adquirió el 19% del capital social de Rosneft, el gigante petrolero ruso. En Ucrania controla el banco Pravex. Actualmente se encuentra en una fase de revisión estratégica para equilibrar sus beneficios con las sanciones occidentales.
Es necesario sabotear la guerra lanzando ataques contra nuestros capitalistas y belicistas, evitando las movilizaciones del pacifismo civil.
Junto a los quien luchan, se rebela y no se rinde.
Máximo apoyo a Alfredo Cospito, recientemente sometido al 41bis.
Solidaridad a todos lxs anarquistas encarcelados en Italia, Chile, Grecia, Inglaterra, España, Rusia, Bielorrusia, etc.
Ninguna paz – Guerra al poder
Fuente:
//ilrovescio.info/2022/05/20/milano-distrutto-un-bancomat/