Recibido el 11/06/2022:
La lucha continua hasta que caigan todos los muros. Libertad Pablo y Beppe!
CASTELLANO:
QUE TIEMBLEN LOS PODEROSOS Y LOS ENEMIGOS DE LA LIBERTAD
es con sumum gaudium que anunciamos la liberación, condicional y previo abono de la espantosa fianza de 35 mil euros, de Albo y Danilo.
Hoy 07/06/2022 a las 19:30 horas bajo los infames muros de la cárcel/empresa de Brians 1, pudimos abrazarles después de mas de 500 días de cautiverio.
Nuestros compañeros, en esplendida forma se reintegran en las filas de la lucha social, ansiosos de reempezar donde lo dejaron.
Es para nosotros un día de fiesta aunque ofuscado por la conciencia de que la lucha está lejos de ser ganada.
Nuestro pensamiento va para Pablo todavía preso en la cárcel de Lleida y Beppe en la de Brians 1, este último separado por 20 mil euros de fianza de la libertad.
Conseguir esta suma de dinero es nuestro próximo objetivo, estamos todavía en las manos de la solidaridad.
Sabemos en el caso de Beppe que el estado esta siendo particularmente vengativo y que ademas de la “normal” privación de la libertad le impiden las comunicaciones por cartas y personales, sin justificar las razones.
El abogado recurrió estas medidas especiales, mientras tanto nos toca a todos nosotros llevar estas reivindicaciones a la calle.
En espera de ulteriores desarrollos de los hechos, os invitamos a manteneros agitados.
Hasta que de la última prisión no quede ni una sola piedra 27f todos los días
Pablo libre
Beppe libre
todos libres
asamblea 27 f
EUSKARA:
BOTERETSUEK ETA ASKATASUNAREN ETSAIEK DARDARKA EGIN DEZATELA
Summun gaudium-ekin (latinez “poz handienaz”), baldintzapean eta 35 mila eurotako fidantza izugarria ordaindu ostean, Albo eta Daniloren askapena jakinarazten dizuegu.
500 egunetik gora giltzapetuta eman ostean gaur 2022/06/07an 19:30etan Brians Ieko espetxe/enpresaren horma zitalen aurrean besarkatu ahal izan ditugu. Gure kideka, osasun egoera bikainean, borroka sozialera berriz batzen dira, utzi zuten tokian gogotsu berrekiteko.
Guretzat jai eguna da, borroka ondinio irabaztetik urrun dagoela argi izateak hau lausotzen badu ere. Gure pentsamenduak oraindik Lleidako espetxean preso dagoen Pablorengana eta Brians Ieko espetxean askatasunetik 20 mila eurotako fidantzara dagoen Beppe lagunengan daude.
Azken diru kopuru hori eskuratzea gure hurrengo helburua da.. oraindik elkartasunaren eskuetan gaude. Bepperen kasuan Estatua bereziki mendeku gose izaten ari da, ohiko askatasun ezaz gain arrazoirik eman gabe komunikazioak eragozten ari zaizkio.
Abokatuak neurri hauen aurkako helegiteak aurkeztu zituen, baina bitartean aldarrikapen hauek kaleetara eramatea guri dagokigu.
Gertakarien garapen berrien zain, mobilizazioan jarraitzera gonbidatzen zaituztegu.
Azken espetxetik harri bakar bat ez gelditu artea!
27F egunero! Pablo aske! Beppe aske! Denak aske!
27F asanblada.