VII Convención de Tatuajes y Arte Corporal
SOLIDARIDAD A FLOR DE PIEL
Bajo un hermoso cielo nublado, nos reunimos para dar vida a la VII Convención de Tatuajes y arte corporal Solidaridad a Flor de Piel, buscando tanto aportar económicamente a nuestrxs compañerxs en prisión, como abrir un punto de encuentro anticarcelario.
Desde temprano recibimos rondas policiales, hostigando a tatuadorxs, compañerxs e incluso vecinxs, pero sin lograr detener el desarrollo de la actividad. Con el ingenio y la voluntad de manos solidarias fuimos sorteando los diferentes obstáculos que se generaron en un inicio, demostrando así que siempre se puede, cuando nos guía la convicción anárquica.
Agradecemos la presencia y el compromiso de cada tatuadorx, de las compañeras a cargo de las suspensiones, piercing y a quienes nos acompañaron con danzas, pinturas y talleres, que con la mejor disposición aportaron al desarrollo y la difusión de la actividad. A quienes no pudieron llegar, esperamos contar con ustedes para la próxima conve…
Se leyeron palabras de algunxs de nuestrxs compañerxs en prisión, fugando así ideas/sentires lejos de los pasillos carcelarios, ayudando a diluir el adentro/afuera. Durante la jornada se informó y actualizó sobre los diferentes procesos de represión y combate en el Wallmapu, buscando nutrir a las diferentes voluntades en conflicto.
Flor de Piel está marcada por la presencia de quienes pese a ya no estar físicamente con nosotrxs, viven en la memoria de los negros corazones, así Barry Horne, Sebastián Oversluij, Mauricio Morales nos acompañaron en todo momento. Los caminos de lucha siempre se cruzan, pero hay circunstancias donde no alcanzan a encontrarse… esta jornada la dedicamos a la memoria de Santiago Maldonado.
Porque una jaula es siempre una jaula…
Hasta destruir el último bastión de la sociedad carcelaria.
Solidaridad a Flor de Piel
Solidarixs afines por la Anarquía/Colectivo Sacco y Vanzetti
* * *
PALABRAS DE COMPAÑERXS ENCARCELADXS
*JOAQUÍN GARCÍA*
Acabo de enterarme sobre esta iniciativa de solidaridad. Agradezco enormemente todas las muestras de cariño que me acompañan en estos momentos. Cada gesto, cada palabra toma significados mucho mayores en el encierro carcelario, romper con la rutina acá pasa a ser lo más importante. Espero que todo se realice de la forma más amena posible y que la solidaridad se viva a flor de piel.
Les mando muchos abrazos, saludos y cariños.
Joaquín García
Sección de Máxima Seguridad/Cárcel de Alta Seguridad.
4 de noviembre de 2017.
*Compañero detenido el 19 de noviembre de 2015 y formalizado por el atentado explosivo contra la 12º Comisaría de San Miguel, en un cambio de medida cautelar pasa a la clandestinidad siendo detenido en septiembre de 2016 con un revólver y municiones. Actualmente está en prisión preventiva.
*ENRIQUE GUZMÁN, NATALY CASANOVA Y JUAN FLORES*
Estas palabras nacen y vuelan desde las celdas de la cárcel de san miguel, de la unidad especial de alta seguridad y de la ex penitenciaria, para así saludar aquella instancia cómplice que nos
dedican los compas que organizan y dan vida a la Convención de Tatuajes y Arte Corporal Solidaridad a Flor de Piel…
En estas palabras nacientes dentro de estos centros de tortura quisiéramos saludar de manera fraterna y cómplice a quienes a punta de creatividad rebelde y subordinada organizan y participan en esta iniciativa anti carcelaria… Iniciativa solidaria kon quienes sentimos el sabor amargo de la prisión cotidianamente, la ira, la impotencia y la indignación de no poder materializar la guerra por estar rodeadxs de barrotes, cámaras y guardias…
En este sentido compartimos la misma ira, impotencia e indignación, contra los bastardos que componen y perpetúan esta sociedad, que cautiva nuestras vidas y la de nuestrxs hermanxs… es por eso nuestro respeto y cariño fraternal a esas mentes koncientes que no dan espacio al inmovilismo y la indiferencia…
Hace ya aproximadamente 7 meses y medio nos encontramos a merced de la policía de la cárcel, chequeos y traslados kotidianos hacia los tribunales del estado chileno, que juzgan nuestra necesidad de enfrentarnos al Dominio, el juicio que discute nuestra supuesto rol participativo en las bombas detonadas contra la estación de metro los dominicos, contra la 39 y primera comisaría de Santiago y contra subcentro escuela militar (hechos reivindicados por los compañerxs de la conspiración de las células del fuego y de la conspiración internacional por la venganza) se encuentra en su etapa culmine, después del arsenal jurídico/fiscal y el ingreso de más de 150 testigxs, 80 peritos, 230 documentos y 640 evidencia pericial, este lunes se discutirán los días libres (que no pueden ser más de 4) para preparar alegatos de clausura…
Con un señal cómplice kon lxs kompas en las prisiones de Korydallos (Grecia), a lxs de Ferrara (Italia) y a la inmensidad de hermanxs presxs y caídxs en esta guerra, nos despedimos kon el gustoso sabor del kariño solidario que nos manifiestan ustedes una vez más!!!
Nataly Casanova (Cárcel de San Miguel)
Enrique Guzmán (Máxima Seguridad/Cárcel de Alta Seguridad)
Juan Flores (Ex Penitenciaria)
*MARCELO VILLARROEL*
Abrazando todos y kada uno de los gestos y aktos de solidaridad kon lxs prisionerxs de la Guerra Social.
Desde la kárcel de Alta Seguridad de Santiago, una vez más, se fugan estas letras kargadas de fraternidad insurrekta para saludar y abrazar a kada unx de lxs kompañerxs ke hacen posible ke esta iniciativa se realice en su 7ª versión, manteniéndola kon vida por varios años ya, kon la finalidad koncreta de solidarizar kon kienes vivimos la prisión komo resultado irrenunciable de una opción de lucha subversiva contra el Estado, el Kapital y toda Autoridad.
Reskato la voluntad e insistencia de ir generando redes de komplicidad ke permiten romper en el kotidiano los muros y jaulas ke nos encierran.
En tiempos en dónde los valores ke han motivado nuestro axionar de kombate direkto son relativizados por kienes jamás han arriesgado nada, resulta altamente reskatable promover el sentido de comunidad ke nos hermana independiente del lugar en donde nos enkontremos, porke está arraigado en el deseo y la necesidad inkontenible por ser libres más allá de las difikultades propias de un kamino en el ke muchxs hermanxs han perdido la vida mientras otrxs resistimos tras la rejas.
Por ello, kada grano de arena ke apunte a fortalecer la ruptura del separatismo y la indiferencia extendiendo las práktikas solidarias es un ataque direkto al inmovilismo y pasividad kon ke el poder y sus múltiples dispositivos de control van sembrando la fragmentación, la amnesia y el miedo kon el ke debemos konvivir kotidianamente komo práktikas normalizadas en el mundo ciudadano ke tanto odiamos.
Los tiempos son y seguirán siendo de lucha direkta contra el Estado através de la revuelta permanente y hay ke tenerlo claro: seguirán habiendo heridxs, perseguidxs, prisionerxs y muertxs de pensamiento y axión antiautoritaria y no podemos imaginar transformaciones radikales sin el dolor de la pérdida, porke no hay guerra aséptika ya ke el Poder de la dominación kapitalista no perdona ni olvida a kienes se rebelan.
Por estos días se kumplen 10 años desde ke asumiéramos la klandestinidad komo negación práktika de la legalidad jurídiko-policial del Estado. Hace 10 años comenzó una kacería sobre 4 kompañerxs kienes éramos akusados de participar en una serie de expropiaciones bankarias y de la muerte de un policía uniformado tras el asalto al Banko Sekurity, hecho okurrido en el centro de Santiago, en octubre del 2007.
El Estado kon sus sikarios guardianes desató una kacería sin precedentes así komo una ofensiva sistemátika hacia diversos entrnos y espacios autónomos antikapitalistas de la época ke expresaban una posición de konfrontación insurrekta.
Desde ese momento la represión permanente del Poder hacia sektores subversivos autónomos y libertarios se ha mantenido de manera ininterrumpida, fortaleciendo su makinaria polítiko-jurídiko-policial-penitenciaria en función de esta resistencia-ofensiva ke ha kultivado práktikas de ataque descentralizado y multiforme komo una expresión inekívoka de la kontinuidad de lucha de todxs kienes kreen en la destruxión del mundo del Poder y de lxs miserables ke lo sostienen.
A 10 años del komienzo de esa kacería, orgullosx puede decir ke no hay arrepentimiento, ni olvido, ni abando, ni renuncia del kaminar subversivo. Desde una posición en kontínua tensión, nada ha akabado.
Todo kontinúa!!
Alentando el enkuentro de kienes van transitando el sendero de la guerra social, de kienes alimentan la memoria de kombate de todxs kienes no pierden la brújula del konflikto…
Abrazando a todxs lxs prisionerxs dignxs y a lxs hermanxs ke se expresan en el ataque direkto a los símbolos del Poder.
ABAJO LAS JAULAS!!!
HASTA DESTRUIR EL ÚLTIMO BASTIÓN DE LA SOCIEDAD KARCELARIA!!!
KAMINANDO ORGULLOSXS POR LA SENDA DE LA GUERRA SOCIAL, AVANZAMOS FIRMES HACIA LA LIBERACIÓN!!!
MIENTRAS EXISTA MISERIA, HABRÁ REBELIÓN!!!
Marcelo Villarroel Sepúlveda
Prisionero Libertario
K.A.S / Stgo, Chile.
Sábado 4 nov. 2017.
pincha aquí para leer/descargar el folleto.
en portugués