Traducción recibida el 01/09/2020:
En la noche entre el 26 y el 27 de agosto, hemos incendiado un vehículo utilitario de la empresa Vinci, cementificador y constructor de cárceles, en la rue Ramus, en el distrito XX de París.
Vinci, como todas las empresas, tiene como único fin el acumular beneficios y en este caso se habla de miles de millones de euros (Vinci es la segunda más grande sociedad constructora y de concesiones públicas del mundo). Lo hacen destruyendo la naturaleza, participando en la preparación de las catástrofes del mañana (como con la construcción del vertedero nuclear en Bure), construyendo jaulas.
¡Busquemos entonces de reducir un poco sus ganancias! Y el fuego es un buen medio.
Queremos aprovechar esta oportunidad para enviar nuestros más calurosos saludos a Gabriel Pombo Da Silva, con motivo de la semana internacional de lucha en solidaridad con lxs anarquistas presxs.
Libertad para todxs.
Mecherxs Solidarixs