Traducción recibida el 17/01/2023:
En la madrugada de hoy, 11 de enero de 2023, la DIGOS (policía poíitica) de Bolonia y la policía científica se han presentado en los domicilios de dos compañeras y un compañero, para los registros. Una de ellas está siendo investigada, junto con desconocidos, por el delito de amenazas agravadas en concurso (art. 612, coma 2 y 10, con diversos agravantes) contra Marta Cartabia, así como por resistencia y ensuciamiento. El episodio en cuestión es la exhibición de pancartas con las palabras «Marta Cartabia mierda» y «41 bis: tortura. Alfredo Cospito libre» y el lanzamiento de estiércol frente al portón de la facultad de teología durante la inauguración del año académico al cual había sido invitada Cartabia para realizar una conferencia titulada «Restaurando la justicia. Preguntas para el espacio público y para la teología».
Ha sido secuestrado diverso material (papel, informático, ropa) y se han fotografiado muchas otras cosas presentes en las casas y en los autos.
Ni un paso atrás en la solidaridad con Alfredo, contra el 41 bis y la cadena perpetua.
Fuente:
//lanemesi.noblogs.org/post/2023/01/12/perquisizioni-per-un-intervento-contro-lex-ministra-della-giustizia-marta-cartabia-e-in-solidarieta-con-alfredo-cospito-bologna-11-gennaio-2023/