Traducción recibida el 28/01/2021 Hola a todos y todas. La caravana va a terminar, partimos agradeciendo a todas las personas que nos han apoyado y dado el coraje, a quien hemos encontrado, a quien hemos buscado, a quien ha podido alcanzarnos y a quien no! (III puntada) El estrecho no […]
Llamados a la acción
Texto e imagen recibidos el 19/12/2020 (Descargar texto en PDF aquí ) El silencio de los corderos –Carta abierta a Wayne Price, a propósito de sus ilusiones emancipadoras. Clarice Starling: Escuché un sonido raro. Hannibal Lecter: ¿Qué era? Clarice Starling: Eran… gritos. Gritos como la voz de un niño. Hannibal […]
Afiche y traducción recibidos el 23/12/2020 A punto está de concluir este mes de Diciembre, el 4. mes de la Huelga de Hambre Rotativa y, desde APEL, continuamos con el ciclo de difusión y solidaridad con lxs Presxs en Lucha. Por ello, para completar la programación de Diciembre, volvemos a […]
Imagen y traducción recibas el 20/12/2020 Lyon: Acción en apoyo de lxs prisionerxs anarquistas italianxs El 14 de diciembre, en Italia, ha comenzado el juicio contra cinco anarquistas arrestadxs en el ambito de la enésima operación represiva denominada Bialystock. Lxs compañerxs han sido arrestadxs el 12 de junio, a petición […]
Recibido el 10/12/2020 La noche de los muertos vivientes o, la necesidad de que los muertos entierren a sus muertos «La tradición de todas las generaciones muertas oprime como una pesadilla el cerebro de los vivos. Y cuando éstos aparentan dedicarse precisamente a transformarse y a transformar las cosas, a […]
Recibido el 20/10/2020 La propagación de la acción anárquica insurrecional, a modo de propuesta teórica y práctica de liberación sin líderes, jefes ni dirigentes, se ha propagado en Chile y el mundo como una praxis de acción ofensiva contra el estado y como forma de resistencia y ataque contra toda […]
Recibido el 20/10/2020 …cuando se buscan alianzas se termina por modificar los objetivos en aras de la justificación política de la lucha: un «futuro mejor». Sin reparar que la fe en el futuro es esencial para perpetuar la dominación. Vivir siempre en futuro es precisamente el método tradicional para no […]
Recibido el 20/10/2020 Revindicamos la revuelta que se inició el 18 de octubre 2019 como un proceso vivo y activo, sostenido por quienes se ponen la capucha y el pañuelo y salen a las calles a enfrentar al enemigo cara a cara, rebelándose al miserable lugar de sumisos consumidores que […]
Traducción recibida el 29/09/2020 19/9/2020. Reivindicamos el ataque al centro de investigaciones del grupo industrial Saint-Gobain en Cavaillon. Saint-Gobain es un gigante de la industria francesa. Además, el grupo desarrolla productos para el sector de la defensa y equipa helicópteros, aviones de combate, submarinos, buques de guerra, vehículos militares … […]
Traducción recibida el 29/09/2020 Inicio de una huelga de comida de la cárcel de la duración de 2 semanas, desde el 19 de octubre al 1 de noviembre. Estamos asistiendo a un ataque por parte del Estado, en múltiples frentes, a las prácticas de solidaridad: Viene golpeadx quien manifiesta su […]
Recibido el 24/09/2020 Palabras previas Compañeres, luego de un par de meses llenos de actividad y contratiempos, con gusto podemos compartir con ustedes un nuevo número del boletín anticarcelario Rebrote. Con un estado de «excepción” extendido hasta el mes de diciembre, una vez más el gobierno y empresariado en Chile […]
Recibido originalmente en portugúes el 16/09/2020 El Pantanal arde en llamas. El Amazonas también está amenazado. EL el desempleo y la precariedad de nuestras vidas aumentan, gracias a una pandemia en parte por la acción de un gobierno fascista que sacrifica a las clases más pobres para beneficiar a los […]
Traducción recibida el 05/09/2020 Génova, plaza San Lorenzo Sábado 26 de septiembre a las 16.00 CONCENTRACION CONTRA LA REPRESIÓN EN SOLIDARIDAD A LXS ANARQUISTAS ARRESTADXS POR LA OPERACIÓN «SCRIPTA MANENT» NO BASTAN LOS BARROTES PARA ENCERRAR LA ANARQUÍA El proceso de apelación por la operación «Scripta Manent» se encamina a […]
Afiches y texto recibido el 02/09/2020 El 23 de agosto de 1927 son ejecutados en la silla eléctrica los compañeros anarquistas Nicolao Sacco y Bartolomeo Vanzetti, acusados de un robo a mano armada y el asesinato de dos personas en South Braintee, Massachusetts. Juzgados en un turbio proceso judicial, siendo […]
Traducción y fotos recibidas el 28/08/2020 Afiches por la semana de agitación por lxs presxs anarquistas “Un esclavo se puede transformar en un rebelde, un solo hombre, una sola mujer pueden transformar un incendio devastador del orden e se ser abatidos, que es la civilización, que día a día destruye […]