Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Italia: Maurizio Alfieri trasladado a Saluzzo (Cuneo, Piamonte)

Vuelven a trasladar a Maurizio Alfieri de una prisión a otra y la razón es siempre la misma: se trata de un preso que no se somete al chantaje y la brutalidad de los carceleros y la dirección, es un preso que ha siempre tratado de organizarse junto a sus compañeros, dentro y fuera de […]

Angers, Francia: Acción anticarcelaria en Nochevieja

FUEGO A LAS PRISIONES

El 31 de diciembre, se colocaron tres brillantes cargas explosivas en las tres esquinas de la cárcel de Angevin… pero no consiguieron derribar sus viejos muros.

Sin embargo, compartimos el sentimiento de romper con la normalidad de esta sociedad que margina, junto con algunos gritos que intercambiamos a […]

Italia: De Roma a Tolmezzo. Concentración delante del Ministerio de Gracia y Justicia (21/12/12)

Sigue el llamamiento a una concentración solidaria con los presos de Tolmezzo  realizada el 21 de diciembre de 2012 en Roma y una breve recopilación de escritos sobre la situación en las prisiones:Desde hace varios meses, a través de muchas cartas y la determinación de los presos de la cárcel de Tolmezzo (Udine), nos […]

Italia: Actualizaciones de la cárcel de Tolmezzo y carta de Maurizio Alfieri

Siguen actualizaciones de la cárcel de Tolmezzo y una carta de Maurizio Alfieri, en la que se difunde la noticia de una agresión ordenada por los guardianes contra un prisionero y otras amenazas y represalias contra quien intenta romper la censura sobre los horrores y la brutalidad que se dan en esta prisión.

Para escribir […]

Italia: Invitación de dos compas presos en la sección AS2 de la prisión de Alessandria

¡Para romper el cerco!

Les pedimos a lxs compas que nos envíen las novedades editoriales producidas por el movimiento anarquista en italiano, inglés y español. También invitamos a aquellxs que han imprimido octavillas, carteles, artículos, sobre nuestro caso, que nos los hagan llegar y, naturalmente, que nos mantengan informados sobre las distintas luchas que se están […]

Italia: Más represalias contra Maurizio Alfieri en la cárcel de Tolmezzo

Recibimos y difundimos noticias sobre Maurizio Alfieri. Con excusas (información sobre un translado), la directora convocó a Maurizio, que se encontró ante el consejo de disciplina el cual le ha infligido 30 días más de aislamiento (así, estamos ya a 105 días, después de haber pasado casi cinco meses en esa sección).

Aunque se […]

Italia: El preso anarquista Alfredo Cospito trasladado

Nos informan de que el 12 de noviembre por la mañana, Alfredo Cospito fue trasladado de la cárcel de Sanremo a la de Alessandria. Por el momento, Nicola Gai sigue en Sanremo, aun sujeto a aislamiento. Seguirán actualizaciones.

Para escribir a los compas:

Alfredo Cospito Carcere San Michele strada Casale 50/A 15122 Alessandria Italia

Nicola Gai C.C.Sanremo […]

Polonia: Huelga de hambre masiva en Centros de Internamiento de Inmigrantes

Solidaridad con las exigencias de lxs refugiadxs en huelga de hambre en centros cerrados en Polonia

73 personas detenidas en Centros de Internamiento de Inmigrantes en Bialystok, Biala Podlaska, Przemysl and Leszowola decidieron comenzar una huelga de hambre conjunta. Esta no es la primera protesta de refugiadxs detenidxs, pero sí es la primera […]

Italia: Prisioneros informan de brutalidad en la cárcel de Tolmezzo

Hace algún tiempo emitimos un comunicado de Maurizio Alfieri, prisionero en la cárcel de Tolmezzo, en la que se informaba de la brutalidad de la estructura y la violencia de los guardias. Maurizio, desde hace años, lucha desde el interior del aparato punitivo contra el silencio y la censura que rodean las palizas y […]

Bulgaria: Brutalidad policial contra refugiados de Syria en un centro de detención

El 16 de octubre, ocho asilados sirios fueron brutalmente apaleados en el centro de detención de extranjeros en la ciudad de Lyubimets, cerca de la frontera de Bulgaria con Turquía. Ese mismo día, uno de los detenidos intentó hablar con los guardias de la prisión para recibir información sobre su petición de extradición […]

Italia: Actualización sobre Alfredo y Nicola

Un mes después de su arrestos, los compas siguen en régimen de aislamiento en la cárcel de Sanremo, es decir, cacheo y registro de la celda todas las mañanas, la imposibilidad de contacto entre ellos y con otros presos, hora de patio en un espacio del tamaño de una celda con la diferencia […]

Italia, Presxs NO TAV: Sobre Alessio Del Sordo

ACTUALIZACIÓN: Nos informan, a través de un telegrama del 12 de octubre, de que Alessio ya no está en aislamiento y que lo cambiaron de sección.

Esta mañana, 10 de octubre, fui a visitar a Alessio Del Sordo, preso en la cárcel de Prato. Me enteré de que lleva seis días en aislamiento. 6 […]

Italia, Operación Ixodidae: Carta de Massimo desde la prisión de Alessandria

Alessandria, dieciocho días de septiembre de 2012

Queridxs compañerxs:

Con esta carta os quiero decir algo que me llega al corazón y avisaros de una intención. Cuando me llevaron, el pasado 27 de agosto, a la sección de aislamiento de la prisión de Tolmezzo, conocí a algunos chicos allí encerrados. Me recibieron, no solo […]

Tesalónica, Grecia: El compa anarquista Sokratis Tzifkas, en aislamiento en las prisiones de Diavata

El 3 de agosto, el compa S. Tzifkas, a su vuelta a las prisiones de Diavata (tras un breve traslado al hospital de Tessalónica), después de negarse a someterse al registro con desnudo integral, lo llevaron ante el fiscal de la prisión donde le impusieron el castigo de 10 días de comfinamento aislado […]

[Italia] Operación Osadía: Comunicado de Peppe desde la cárcel de Marassi-Génova

Prisión de Génova 20 días de aislamiento– 2 de julio de 2012

¿Terrorista? ¿Ideólogo? ¿Estudiante? ¿Promotor? ¿Seguidor? ¿Filósofo? Esta es una una breve lista de categorías y etiquetas preparadas y vomitadas a toda prisa por el Estado y sus medios de masas. Sin embargo, definirme es una tarea que, si fuese necesario, solo le […]

Prisiones griegas: Solidaridad con la compañera anarquista Olga Ekonomidou, miembro de la O.R. CCF

Jueves, 21 de junio de 2012

ALLÁ DONDE MIRES, MIRA DETENIDAMENTE:

La violencia de la sociedad está por todas partes. Simplemente se transforma a cada rato.

Se convierte en una bala metida en el cuerpo de un adolescente, o un bosque quemado en nombre del desarrollo industrial o turístico.

Se convierte en la extinción de poblaciones en las guerras […]

Tesalónica, Grecia: Concentración en solidaridad con la compa Olga Ekonomidou

El miercoles, 6 de junio, se llevó a cabo una concentración con micrófono en solidaridad con la compa Olga Ekonomidou, en el cruce de las calles Ermou con Venizelou. La compa está en aislamiento desde hace un mes en las cárceles de Diavata, debido a su postura digna de rechazo a someterse al cacheo con […]

Grecia: Solidaridad con la compa presa Olga Ekonomidou, miembro de la CCF/FAI-FRI

Las prisiones no se mejoran, se destruyen con lucha, lucha, destrucción…

Martes, 29 de mayo de 2012:

La compa, Olga Ekonomidou, miembro de la organización anarquistas revolucionaria, Conspiración de las Células del Fuego, lleva en aislamiento 25 días en las prisiones de mujeres de Diavata debido a su rechazo a someterse al proceso, humillante […]

Tesalónica, Grecia: Reivindicación de ataque incendiario a sucursal bancaria

La madrugada del lunes, 21 de mayo, colocamos un artefacto incendiario en la sucursal bancaria ubicada en la avenida Papandreou en el barrio de Neapoli. Hemos elegido este lugar de ladrones como nuestro blanco, porque aparte de su papel de alcahuete y, últimamente, parásito también del sistema, queríamos solidarizarnos con el anarquista Rami […]

Prisiones de Nigrita, Grecia: El anarquista Rami Syrianos en huelga de hambre desde el 15 de mayo

El 26 de marzo fui trasladado desde la cárcel de Nigrita (cerca de Serres, al norte de Grecia) a los juzgados de Tesalónica, para acudir al juicio que se está llevando a cabo contra mí por la expropiación de la empresa de subastas ODDY (organización pública que entre sus actividades se dedicaba a […]

Prisiones griegas: El anarquista Rami Syrianos se declaró en abstención de la comida de prisión desde el 8 de mayo, ya que lleva más de un mes en aislamiento en las prisiones de Nigrita

Desde el martes, 8 de mayo, el compa anarquista, Rami Syrianos, se abstiene de la comida de las prisiones de Nigrita (cerca de Serres, al norte de Grecia), exigiendo la salida de la celda de confinamiento, donde lo  confinaron hace mes y medio, a la espera de la implementación del  traslado disciplinario que se le […]