Archivo de la etiqueta: expropiación

[Estado Español] Quema de cajero automático en solidaridad con la compañera anarquista condenada en Alemania por expropiar un banco

El 13 de abril se cumplen dos años de la detención de la compañera anarquista Lisa, en un operativo policial coordinado por los mossos d’esquadra y la policía alemana. La compañera lleva presa desde entonces en distintos presidios españoles y alemanes (lugar donde se encuentra ahora). Recientemente la compañera fue condenada por un tribunal alemán a 7 años de prisión, acusada de expropiar una surcursal bancaria en Aachen (Alemania).

La madrugada del 11 de abril se incendió un cajero automático de Bankia en vallekas (Madrid), en la calle Carlos Martín Álvarez y se realizaron pintadas en solidaridad con la compañera.

El ataque se justifica por si solo: los bancos son uno de los principales motores de la sociedad del Estado y el capitalismo. Las inversiones en cárceles, centros de menores o industrias de armas; otorgar crédito a empresas y estados; desahuciar y especular con la vivienda, complicidad con los procesos gentrificadores entre otras muchas resposabilidades en los engranajes del capitalismo, dan buena prueba de ello…. El sistema bancario en todo su entramado siempre ha sido uno de los máximos enemigo de lxs explotadxs, y por ende, de lxs anarquistas, como así se ejemplariza en las expropiaciones y sabotajes que han acompañado a la lucha anarquista siempre a lo largo de su historia.

Frente al sumiso panorama izquierdista (que alcanza a los entornos libertarios) que se suma acríticamente a la protesta controlada, cívica y ciudadana, se clama por la libertad de sucios policías y políticos en plena catarsis del nacionalismo ciudadanista y otrxs tantxs nadan en la autocomplaciencia de la victimización en las redes sociales, muchxs no renunciamos al ataque.

Sirva esta pequeña muestra de solidaridad como una expresión de cariño y aliento para Lisa y para el resto de compañeros y compañeras anarquistas represaliados por el Estado, en Italia, Grecia, Francia, Alemania, Turquía, Chile, México, Rusia y en todo el mundo.

¡Solidaridad es ataque!
¡Fuerza para Lisa!
¡Viva la anarquía!

Anarquistas

fuente

[Italia] Expropiación frustrada; Arrestado el compañero Paolo

Comunicado recibido el 16/11/2017:

Martes, 31 de octubre, nuestro compañero Paolo ha sido arrestado junto con dos cómplices, inmediatamente después del robo de una oficina de correos en un suburbio de Cagliari. Una vez que abandonaron la oficina de correos, intentaron huír, pero la infamia de un transeúnte proporcionó información muy precisa a los maderos, quienes por tanto fueron capaces de organizar un cerco e interceptarles mientras se alejaban conduciendo.

No han ofrecido resistencia. Las ropas y las armas usadas en el robo han sido encontradas en el coche.

Toda nuestra cercanía y solidaridad con ellos. No sabemos por qué han hecho esta elección, pero no nos preocupa. Sabemos que quien quiera que se organice para privar al Estado y a los jefes de lo que necesitan, hace lo correcto, siempre.

Pero estamos disgustadas por esa gente que movida por un “sentido del deber civil” (expresión usada por el jefe de policía de Cagliari) se chiva de aquelles que se organizan y actúan para tener lo que necesitan, robándole al que por naturaleza es el peor explotador del mundo, el Estado.

Del lado de aquelles que no agachan la cabeza.

Atenas: Pancartas de solidaridad internacionalista en Exarchia

La mañana del martes, 11 de julio, miembros de la okupa Themistokleous 58, junto con compas afines, levantamos algunas pancartas en Exarchia, en solidaridad con tres casos distintos.

TENEMOS LAS LLAVES DE TODAS LAS PUERTAS. SOLIDARIDAD CON LA OKUPA KIKE MUR EN ZARAGOZA, ESTADO ESPAÑOL.

Desde el balcón de la 58 se colgó una pancarta en apoyo al C.S.O Kike Mur en Zaragoza, Estado español, que está amenazado de desalojo por parte de las autoridades locales. En el edificio (una antigua cárcel), que está okupado desde hace 7 años, se da espacio para distintas actividades y expresiones de la solidaridad anarquista, como fue en el caso de la pancarta gigante en el marco de la campaña internacional del Febrero Negro en 2013.

SOLIDARIDAD CON LXS INSURRECTXS DEL NO-G20.

En las rejas de la antigua facultad de Química se colgó una pancarta para apoyar a todxs aquellxs que se enfrentaron a las fuerzas represivas en las calles de Hamburgo los últimos días en contra de la cumbre de los jefes de los 20 Estados más poderosos del planeta. Ahora es el momento de difundir la necesidad de apoyar a lxs rehenes de la G20.

AT(R)ACA LOS BANCOS! LIBERTAD PARA LISA, ANARQUISTA PRESA EN ALMANIA.

Desde las ventanas del edificio Gini, en el Politécnico, colgamos una pancarta en solidaridad con Lisa, anarquista condenada a 7,5 años de encierro por un atraco a un banco en Aachen en Alemania el 2014. Que no quede ninguna presa en manos del Poder: !ATAQUE AL ESTADO/CAPITAL Y LA DOMINACIÓN!

Okupa Themistokleous 58
y compas afines

en griego, inglés, alemán

Madrid, Estado español: Artefacto explosivo-incendiario en solidaridad con la compañera condenada en Alemania

Recibido el 2/6/2017:

La noche del 7 de Junio se colocó un arteacto explosivo-incendiario en una sucursal de Bankia situada en la colonia Mirasierra de Madrid, perturbando la tranquilidad de la clase media-alta que allí reside. Esta urbanización está poblada de chalets y mansiones videovigiladas y dotada de una patrulla de seguridad privada, lejos de la miseria que cimienta el nivel de vida de sus habitantes.

Esta acción se realizaba tras conocer la sentencia de nuestra compañera condenada por expropiaciones en Alemania, a la cuál le queremos enviar todo el calor de nuestro incendio.

Enmarcamos también nuestra acción dentro del llamado contra la cumbre financiera del G20 en Hamburgo.

En esta noche también estalló nuestra  rabia y repulsa ante la impotencia del cotidiano, con un intento de salir de la pasividad y devolver un poco de la violencia que vivimos. Hartas de la comodidad de la vida programada y de la actividad política, también programada; queremos abrazar con este acto a todas las que cayeron en la acción y luchar contra la muerte en la que nos mantiene la pasividad.

¡Que la solidaridad entre ácratas no sea sólo palabra escrita! ¡Por la anarquía!

Alemania: Breve resumen de la sesión 9 del juicio por el caso Aachen

En la sesión del día 9 han declarado 2 trabajadores del banco y una policía que acudió desde la central cuando se recibió la llamada de emergencia unos pocos minutos después del atraco.

La primera testigo ha declarado que, en su opinión, no había ninguna mujer en el atraco, aunque a veces se refería a “la mujer” subjetivada por el resto de testigos. Recuerda a un número indeterminado de asaltantes, 5, 6 o 7. Todos muy bajitos y de piel tirando a oscura en general. Recuerda por lo menos una peluca oscura y otra rubia. Los demás , con pasamontañas. Ha declarado que en el asalto vió solamente una pistola, que rápidamente los asaltantes la hicieron tumbarse boca abajo, por lo que no vió casi nada. La persona que se dirigió a ella para pedirle si tenia las llaves de la caja fuerte lo hizo en un alemán correcto pero (no está segura) con acento del este de Europa. Llegó a la conclusión que era un equipo muy profesional y que no sería su primer atraco.Y que conocían la distribución del banco. No ha reconocido a nadie en la sala.

El siguiente testigo ha declarado que recuerda a una mujer y unos 4 hombres. La mujer con voz juvenil y agradable. Ésta hablaba alemán perfecto, aunque no nativo, y posiblemente con acento del este o del sur de Europa (a saber, Grecia, España, Italia, Rumanía…). Durante su declaración el juez le ha repetido varias veces que estaba dando una versión totalmente contradictoria a la del atestado.
Ha dicho que fue hace dos años y medio y que no recuerda casi nada. No ha reconocido a nadie.

La policía ha explicado que cuando llegó al banco, pocos minutos después de la llamada a la central, se encontró a 15 personas, todas desatadas y hablando “acaloradamente”. Todo el mundo le quería explicar su versión. Nadie podía explicar si las herramientas con las que se liberaron de las bridas (unas tenazas y un cutter) eran del banco o de los atracadores. En ese momento le hablaron de una mujer y varios hombres y con acento del este de Europa. No recuerda nada de ese día, ha reconocido que esta misma mañana ha tenido que leer el atestado para preparar su declaración.

La siguiente sesión es el 13 de marzo a las 9:00 y es posible que haya cámaras de televisión.

Alemania: Palabras desde la cárcel escritas por la compañera procesada por el caso Aachen

Nota previa de Solidaritat Rebel: Publicamos la carta de la compañera anarquista de Barcelona encarcelada desde hace varios meses en Alemania, acusada de haber atracado un banco en Aachen. Actualmente se está celebrando su juicio. La siguiente carta está escrita en el contexto del 8 de marzo, el Día Internacional de la Lucha de la Mujer.

La versión en alemán y en inglés está aquí.

Abajo el Patriarcado
sobre las injusticias sociales, racistas y patriarcales

Es bien conocido el hecho de que, también aquí en Alemania, vivimos en una sociedad totalmente desigual. La clase alta está bien asegurada y protegida, no tiene preocupaciones existenciales y, a pesar de todos los problemas generales que hay en el mundo, puede ofrecer a sus hijxs un futuro lleno de esperanzas, algo que las clases bajas no tienen a su alcance.

Mientras que una pequeña minoría se hace cada vez más rica, la mayoría de la gente sobrevive a un nivel de subsistencia mínimo, trabajando por unos sueldos de mierda y empujada hacia un consumo cada vez más sin sentido, todo esto para que este sistema avaricioso en que vivimos se mantenga en pie. Mientras que unxs pocxs están tomando el sol en sus yates de millones de dólares en el Mediterráneo o se desplazan en sus jets privados por todo el mundo, hay muchísimxs otrxs que no pueden ni siquiera permitirse unas vacaciones de verdad, aunque sea una sola vez en su vida, y mucho menos pagar el alquiler, facturas de electricidad o ponerse una nueva dentadura. Mientras que lxs super ricxs frente a las obligaciones tributarias pendientes pueden proteger la riqueza que acumularon en todo tipo de paraísos fiscales o salvarla a través de algunas empresas fantasma y, por regla general, ni siquiera se les persigue jurídicamente por ello, hay gente que pasa en la cárcel meses o años enteros por las multas o hurtos, es decir por cantidades de dinero que lxs ricxs se gastan un día cualquiera en cuestión de minutos.

El Estado y los medios de comunicación nos cuentan que todo el mundo es igual ante la ley, pero incluso lxs niñxs saben que lxs ricxs y poderosxs nunca acaban en la cárcel porque sus abogadxs, buenxs y carxs, inmediatamente les van a sacar de allí. Quien sin embargo tiene sólo unxs malxs abogadxs o, por motivos sociales o raciales, está consideradx como “sospechosx habitual”, simplemente tiene malas cartas. Y quien, además, no sabe alemán o no puede leer y escribir, de hecho no tiene ninguna oportunidad de defensa y necesita una asistencia permanente, algo que pocas veces sucede. A la sociedad eso le da igual. Se mantienen las habituales preconcepciones acerca del “enemigo imaginario” que van desde “extranjerxs criminales”, “terroristas” árabes y magrebíes hasta lxs “refugiadxs peligrosxs”, a quienes hay que prohibir la entrada o deportar. Alemania se presenta a sí misma como un “país abierto al mundo” que además acoge a lxs refugiadxs, pero esto vale sólo para lxs que son capaces de integrarse exitosamente en el sistema de trabajo, de quienes se puede sacar un beneficio económico y lxs que pueden ser comercializadxs en el papel de víctima. Sin embargo, cuando entran en Alemania junto con sus familias o con las llamadas “bandas”, para simplemente poder sobrevivir mejor en un país más rico, o cuando quitan de lxs que tienen más que ellxs, además de ser encerradxs o deportadxs, sus casos son usados para fortalecer y justificar una política xenófoba. Para el Estado lo importante es, ante todo, los derechos de lxs ricxs y la protección de su propiedad. Cualquier persona que viole la propiedad, será castigada por ello con proporcional dureza. La cárcel está, por lo tanto, llena de los llamadxs “ladronxs”, “estafadorxs”, “atracadorxs” y “carteristas”, y no de “asesinos y violadores”, como a menudo se presenta. Y el porcentaje de extranjerxs es, por supuesto, muy alto, y no porque “lxs extranjerxs sean más criminales que lxs alemanes”, sino porque pertenecen generalmente a las clases más bajas. En un país receptor de inmigrantes como Alemania eso siempre ha sido así y lo seguirá siendo.

Pero hay otro tema que supera incluso todas las mencionadas injusticias y opresiones estructurales; el de la violencia patriarcal. Y a las mujeres encarceladas les toca triplemente. El porcentaje de mujeres con respecto al número total de presos es bajísimo. Por lo tanto, nadie tiene en cuenta sus necesidades. Las condiciones de salud, médicas e higiénicas para las mujeres y en los asuntos específicos de la mujer son malísimos. Básicamente, siempre hay muchas más actividades, instalaciones deportivas y opciones de hacer cursos o estudiar para los hombres que para las mujeres. La mayoría de las mujeres vienen, más o menos directamente, de una situación de violencia doméstica o sexual, a menudo obligadas por sus esposos o padres a robar o están aquí dentro por haberse defendido contra sus torturadores.

El Estado y la sociedad machista reaccionan de manera sexista, mostrándose escandalizados cuando las mujeres realizan actos criminales, especialmente cuando una mujer toma un papel que por lo general sólo suelen jugar los hombres. Por otra parte, incluso hoy en día, el Estado sigue queriendo decidir sobre el cuerpo de la mujer y si una mujer no le entrega el dominio sobre su propio cuerpo tiene que rendirle cuentas a nivel penal. Eso no ha cambiado desde la Edad Media, sólo que ya no son quemadas como brujas en la hoguera, sino que acaban en la cárcel. Mientras que los hombres encarcelados a menudo son visitados por sus esposas, raramente sucede al revés. A menudo los esposos de las mujeres encarceladas están ellos mismos en la cárcel, en clandestinidad o simplemente no se preocupan por ellas. Además, casi todas las mujeres en la cárcel tienen hijxs fuera y lo que supone otro problema, que alguien tenga que hacerse cargo de ellxs. Por lo tanto, muchas veces la mujer es obligada a alimentar y mantener a su familia desde la cárcel, a pesar de que resulta extremadamente difícil organizar tantas cosas desde aquí dentro. En el mejor de los casos, la mujer tiene al menos a su propia madre fuera para ayudarla. Al fin y al cabo, en casi todas las culturas, la mujer encarcelada es mal vista y despreciada y más aún si se supone que “se ha vuelto violenta”, ya que el papel tradicional de la mujer le niega cualquier tipo de auto-empoderamiento. Por lo tanto, la estructura patriarcal del Estado y del código penal colaboran con las relaciones familiares de la violencia en contra de la mujer para controlarla y oprimirla . No obstante, a pesar de esta devastadora realidad, siempre sigue habiendo unas pequeñas, pero llenas de esperanza, chispas de autodeterminación y autoorganización entre las mujeres aquí en la cárcel. Puede ser que la empatía sea a menudo mayor de la que existe entre los hombres presos, en ciertas situaciones se ayudan las unas a las otras o se comportan de manera solidaria con las más débiles, más desfavorecidas o las rebeldes. Cada uno de estos pequeños gestos y posturas es por supuesto esencial, tanto para cada una en su camino en prisión como una señal contra todas estas opresiones y sistemas de obligación.

La lucha continúa ¡hasta que todas las prisiones se derrumben!

Por la liberación total de todos los sistemas de dominación sociales, racistas y patriarcales.

Fuerza, coraje y rebeldía.

¡Libertad para todas!

Enero de 2017

Alemania: Breve resumen de las sesiones 6 y 7 del juicio por el caso Aachen

Breve resumen de la sesión 6 (02/03/17)

En la sesión del día 2 de marzo ha testificado en primer lugar un trabajador de mantenimiento del edificio donde se encuentra el banco y que tiene su “taller” en la planta -1 del parquing privado del edificio. Esa mañana escuchó ruidos de puertas y gente, pero sin poder concretar realmente qué puerta era ya que hay varias puertas que conectan el parquing con la escalera de la vivienda y el banco. Todas ellas necesitan llave para entrar pero no para salir. Encontró una gorra negra en el suelo que entregó a la policía cuando se enteró del atraco.

Luego ha declarado una pareja de gente mayor que viven en el edificio. Esa mañana estaban en el parquing arrancando su coche y a través del retrovisor vieron a 4 personas jóvenes de entre 20 y 25 años, vestidas con ropa oscura y con pinta de venir de una noche de fiesta y que se dirigian a la calle. Luego en la calle les pareció ver a una pareja que hacía algo en el suelo con una bolsa junto a un coche que estaba aparcado en una plaza de minusválido. En ese momento no le dieron importancia pero al volver y ver tanta policía les comentaron lo que vieron.

La última testigo tiene una consulta de oftalmología en el edificio y al entrar a trabajar se cruzó en la escalera con 4 hombres, que se estaban quitando la ropa y que tenian ropa debajo. Se fijó especialmente en una persona que no llevaba peluca, ni gafas, ni máscara y ha indicado que ésta no se encontraba en la sala. Además en la calle vió a alguen que se alejaba en bici y a otra persona (en principio recordaba a una mujer pero no lo puede asegurar) atando con un candado una bici.

Ninguno de los testigos a reconcido a nadie en la sala (ni tampoco a las compañeras encausadas).

Además se ha leido parte del sumario relativo a las 2 armas de aire comprimido de fabricación italiana, calibre, características, etc.

La siguiente sesión será el día 6 a las 9 de la mañana.

Breve resumen de la sesión 7 (06/03/17)

En la sesión del día 06/03 han declarado 4 trabajadores del banco.

La primera testigo no se encontraba en el momento del atraco pero fue quien cerró la caja del banco el día anterior. Ha informado de la suma que se llevaron en euros y divisas. Su testimonio ha sido muy breve.

El segundo en testificar ha sido el responsable de “seguridad” del banco. Recordaba a una mujer y almenos a 2 hombres. En cuanto a la mujer, sin peluca, sin gafas y con los ojos color verde/marrón. Hablaba alemán con acento (sin poder especificar de dónde). Un hombre con peluca rubia y en general todos ellos de baja estatura. No ha podido dar muchos detalles, ya que no recuerda casi nada.

El siguiente testigo se ocupa de una de las “cajas” del banco. En su día dijo que reconocería a algunos de los asaltantes si los volviera a ver. Y que la actitud de la gente era bastante dura. También que la mujer tenía entre 30 y 35 años. En su declaración ha reconocido que ya no puede recordar casi detalles de ese día, que le parece que la mujer tiene unos 28 años y que no reconoce a nadie en la sala, y que en su recuerdo, los asaltantes eran muy agradables y casi “simpáticos”.

La última en declarar es también cajera del banco. Está segura que había 6 asaltantes. Una mujer y un hombre con seguridad y en cuanto a los demás no puede estar segura si eran todos hombres. Recuerda a una mujer con peluca y gafas, con el color de piel grisáceo y a un hombre moreno (en un primer momento dijo a la policia que quizá mexicano) con peluca rubia. Los hombres eran todos bajitos y cree que uno de ellos podría tener entre 50 y 60 años. Los demás muy jóvenes, de unos 20 o 20 y pico años.

En el momento del asalto escuchó a los atracadores hablar y le pareció una lengua del este de Europa. Cuando se fue a su casa ese día en un semáforo escuchó a gente de Rumanía hablar y pensó que hablaban igual que los asaltantes, por eso dijo a la policía que podía tratarse de gente de ese país.

La siguiente sesión será el día 9 de marzo a las 9:00.

Aachen, Alemania: Breve resumen de sesiones del juicio contra las compañeras acusadas de expropiación a banco

(Aachen) Breve resumen de la tercera y cuarta sesión del juicio contra las compañeras anarquistas acusadas de robo de banco en Aachen.

En este tercer día de juicio (13 de Febrero) contra nuestras compañeras, el transcurso del día se ha focalizado en el estudio de los resultados de las investigaciones sobre el ADN encontrado por parte de LKA. En su gran mayoría, toda la sesión ha sido dinamizada por un experto sobre ADN, el cúal ha explicado y analizado los trazos encontrados, así como los métodos con los que han operado para obtener la información genética de los elementos encontrados en la ciudad, para determinar la coincidencia con las pruebas tomadas (ilegalmente como ha denunciado el abogado de la defensa) a nuestras compañeras en una falsa prueba de alcoholemia y en una lata de cerveza respectivamente.

Elementos que utilizan en contra de nuestras compañeras.

El tribunal le ha hecho varias preguntas  al experto y también los abogados y ha «reconocido» que no es posible determinar cuánto tiempo hace que un rastro de adn se encuentra en un objeto y que la «calidad» de la muestra varia en función del tipo de material (metal rugoso, liso, ropa, material poroso, etc.) o de los hábitos de higiene entre otros.

También se han pasado las imágenes de 3 cámaras del sótano del banco (donde se encuentra la caja fuerte) sin que se hayan comentado.

La sesión ha finalizado sin grandes conclusiones ni análisis por parte del experto o de la fiscalía.

Con alegría recibimos la noticia de que algunas solidarias decidieron salir el domingo por la noche a caminar por las calles cercanas a los juzgados y  parte de la ciudad de Aachen amaneció el lunes encartelada con posters en solidaridad con las anarquistas acusadas.

En la cuarta (14 de Febrero) sesión han declarado los 2 trabajadores del banco que tenían las llaves de la caja fuerte y que bajaron hasta el sótano con los 2 asaltantes.

El primero de ellos recordaba una mujer con una peluca plateada y a 3 personas, todas ellas entre 20 y 30 años. No ha reconocido los objetos que el juez le ha mostrado en las fotos. Este testigo realizó en su día un retrato robot de un hombre a petición de la policía y que ha confirmado que es la imagen mental que recuerda del hombre que le acompañó hasta la caja fuerte. También ha reconocido que vio las fotos que salieron en el Aachener Zeitung de nuestros compañeros. No ha reconocido a nadie presente en la sala.

El segundo testigo (subdirector de la filial) recordaba a 3/4 personas. Una mujer con peluca negra o marrón oscura y con pistola.

Respecto a las fotos que le ha mostrado el juez, ha indicado que la bolsa y la peluca podrían coincidir con las que el recordaba. La policia no le pidió retrato robot ni le mostró ningún video. Tampoco ha reconocido a nadie presente en la sala.

Al final de cada testimonio se han vuelto a pasar los 3 videos para ver si los testigos recordaban algo más. Cosa que no ha sucedido.

Se confirma la siguiente sesión para el jueves 16  de Febrero a las 9:00

Hasta que todas seamos libres, la lucha sigue!

[Estado Español] Actualización de la situación del compañero Claudio Lavazza

Actualmente Claudio ha sido trasladado temporalmente desde Teixeiro a la cárcel de Valdemoro para ser próximamente transferido, por petición propia, a Francia para ser juzgado otra vez en Paris por delitos que se le imputan (principalmente el atraco a una sucursal de la Banca de Francia) de hace décadas, ya que al haber sido juzgado anteriormente en ordenanza de contumancia (en rebeldía) por las leyes francesas se le condena a la pena mayor para que no prescriban los hechos.

El juicio está previsto que se celebre antes de que finalice el año y después le traerán de vuelta a la cárcel en España.

Actualizaremos próximas novedades y facilitaremos la dirección de la cárcel cuando ya esté en Francia. ¡Claudio saluda a todas/os las/os compañeras/os que en estos años no han dejado de hacerle sentir su solidaridad y afecto revolucionario!

[Prisiones españolas] Otro compañero de Barcelona encarcelado por el caso de las expropiaciones a bancos en Alemania

Enviado el 18 de agosto de 2016 por “Solidaritat Rebel”:

La madrugada del pasado martes 21 de junio el Cuerpo de Mossos d’Esquadra reventaba la puerta de casa de un compañero anarquista de Barcelona, donde vivía con su pareja y otros compañeros de piso. Todos ellos fueron despertados encañonados por armas de fuego y esposados durante horas mientras la policía registraba y saqueaba el domicilio situado al barrio del Eixample. Finalmente el compañero fue detenido y trasladado a Madrid, donde la Audiencia Nacional dictó su encarcelamiento preventivo en base a una Orden Europea de Detención y Entrega emitida desde la Fiscalía de Aachen, que lo acusa de haber participado en la expropiación de la sucursal bancaria del Pax Bank ocurrida el noviembre del 2014, la misma acción por la cual se encuentra encarcelada la compañera detenida el 13 de abril al Carmel. En este caso, sin embargo, la policía decidió prescindir de la escenificación y la espectacularidad mediática que utilizó en la operación de abril, sin emitir ninguna nota de prensa ni avisar a los media de la operación.

Según hemos podido saber, la orden de detención se basa en la supuesta coincidencia entre un rastro de material genético encontrado en el Pax Bank de Aachen y una muestra de ADN que los Mossos tomaron al compañero simulando un control de alcoholemia. En este falso control, la policía lo habría hecho soplar a la alcoholímetre y, un golpe acabada la prueba, se habría quedado el soplete de plástico para extraer el perfil genético del compañero a partir de la saliva restante.

Después de una relativamente breve reclusión en la prisión madrileña de Soto de Real, el compañero fue trasladado a la prisión de Aachen -estado federal de Nordrhein Westfallen (oeste de Alemania)- donde se encuentra en condiciones similares a la compañera detenida en abril: una hora diaria de patio, convivencia en el mismo módulo con otros prisioneros preventivos, unas pocas horas de visita al mes, imposibilidad de llamar por teléfono a sus personas cercanas, y todas las comunicaciones  intervenidas. Especialmente vulnerante es el formato de las visitas, que se celebran en presencia de dos agentes de la unidad policial encargada de la investigación del caso y una intérprete que traduce la conversación de forma simultánea.

Aun así, esta no es la primera vez que el compañero se enfrenta a las dificultades del castigo y la institucionalización carcelaria. Su encarcelamiento actual se suma a una condena anterior de más de una década en Portugal -de dónde es originario- durante la cual se destacó por su denuncia de los abusos y las violaciones de los derechos de los presos, participando en huelgas de hambre, organizándose con otros reclusos para mejorar sus condiciones de vida, animando al abandono de las drogas con las que la institución tiene sometida la población encarcelada y creando personalmente una voluminosa biblioteca libertaria con la que fomentaba la concienciación y la formación política de los presos, dando así continuidad al oficio de librero que había desarrollado antes de entrar en prisión. Su actitud solidaria y combativa lo puso repetidamente en el punto de mira de la institución y sus castigos, siendo en última instancia procesado como uno de los 25 encausados por el conocido motín de Caixas*. Una vez en la calle, el compañero se trasladó a Barcelona, donde se lo podía ver participar a menudo en los ateneos, las movilizaciones en la calle y las actividades del movimiento libertario.

Ahora afronta, junto con la compañera detenida en abril, la futura celebración del juicio en el cual se juzgará su presunta participación en la expropiación bancaria de noviembre del 2014. Recordamos que con él ya son tres las personas encausadas por lo que la policía alemana describe como una “serie de atracos” ocurridos en Aachen entre 2012 y 2014, incluyendo la compañera holandesa que se encuentra en libertad provisional a la espera del juicio que tendrá lugar el próximo septiembre, cuando se decidirá si es nuevamente extraditada en Alemania, donde ya cumplió varios meses de prisión preventiva acusada de haber llevado a cabo una expropació en 2013.

Vaya para ellas toda nuestra fuerza y solidaridad, todo el respeto y el apoyo para quién es perseguido en nombre de la orden capitalista y sus fundamentos: la explotación entre iguales y la sumisión de toda la vida, las relaciones sociales y los territorios a la lógica ciega del beneficio, la conversión de dinero en más dinero, y el lucro de unos pocos sobre el empobrecimiento del resto.

Libertad para las acusadas de haber expropiado bancos en Alemania!
Libertad para todas las luchadoras encarceladas y perseguidas!

(*) En este motín, sucedido en marzo del 1996, la oleada ascendente de luchas protagonizadas por los reclusos de las prisiones portuguesas durante los 90 llegó a un punto culminante y eclosionó en una protesta generalizada al centro penitenciario de Caixas, uno de las más sobrepoblados de Portugal, y donde el incumplimiento de los derechos promulgados tras el derrocamiento de la dictadura era más patente. La protesta, que reclamaba poco más que la aplicación de estos derechos mínimos constitucionales, fue ahogada a base de salvajes palizas contra los 180 huelguistas que habían participado de la movilización.

Más información: solidaritatrebel.noblogs.org | solidaritatrebel(arroba)riseup.net

catalán | francés | inglés | alemán

Hamburgo: Bancos atacados en solidaridad con las anarquistas acusadas en el caso del atraco en Aachen

En la noche entre el 24 y el 25 de julio de 2016, las ventanas y los cajeros automáticos de dos bancos en Hamburgo han sido rotos, y se dejaron pintadas en solidaridad con las dos anarquistas acusadas de atraco en la ciudad alemana de Aachen.

¡No las dejaremos solas! ¡Hasta que sean todxs libres!

“No nos importa si la compañera es «culpable» o «inocente» de las acciones que se le atribuyen; son categorías que dejamos a los defensores del sistema, que se alimentan de carroña. Cada acto de expropiación contra el enemigo que nos roba desde hace cientos de años no sólo es legítimo sino necesario. Nuestra complicidad con cualquiera que arriesgue su propia libertad para expropiar al capital es ilimitada”. -Extracto de “Cada corazón es una bomba de relojería” (“Jedes Herz ist eine Zeitbombe”) en relación con la detención del 13 de abril en Barcelona.

Mayor información sobre el caso: solidariteit.noblogs.org.

en italiano | inglés | portugués

[Prisiones españolas] Palabras de la compañera detenida el 13 de abril

Enviado el 8 de junio de 2016 por “Solidaritat Rebel”:

Hace muy pocos días, cuando ya dábamos por hecha la extradición de la compañera detenida el pasado 13 de abril, nos llegó la noticia de la decisión de la Audiencia Nacional española de prorrogar un mes más su entrega al Estado alemán, respondiendo a una solicitud emitida por nuestra defensa en base al proceso de matrimonio que la compañera estaba llevando a cabo con anterioridad a su detención. Justo en el momento de conocerse la decisión judicial, la compañera había sido trasladada a la prisión de mujeres de Brieva (Ávila), desde donde creemos que querían prepararla para su vuelo a Alemania. Estando allí nos hizo llegar esta carta dirigida al exterior, y que reproducimos seguidamente. Actualmente la compañera se encuentra de nuevo en la prisión madrileña de Soto del Real, en aislamiento y compartiendo patio con otras presas, hasta mínimo el día 30 de junio, fecha en que termina el período de prórroga que ha de posibilitar la celebración de su boda. Mientras tanto, hacemos un llamamiento a seguir solidarizándonos con ella en la calle, a mostrar nuestro apoyo por todas las luchadoras encarceladas, y nuestro más profundo desprecio por el sistema que las mantiene secuestradas para defender su orden miserable.

Carta de la compañera detenida el 13 de abril 2016 en Barcelona, acusada de haber participado en una expropiación bancaria en la ciudad alemana de Aachen:

“Compañeras y compañeros, escribo desde la cárcel de Brieva, Ávila, dónde me acaban de trasladar después de un mes y medio en la cárcel de Soto del Real, Madrid, siempre en FIES y en régimen de aislamiento. Quería haber escrito hace días, pero toda la comunicación e información es muy lenta y limitada, y por eso no lo he hecho hasta ahora.

Agradezco muy profundamente todas las muestras y gestos de solidaridad y apoyo. Las he sentido tan fuerte que han traspasado los muros, los barrotes y todo el sistema de control y seguridad. Por más que lo intenten, jamás podrán romper o frenar nuestra voluntad y nuestra decisión de rebelarnos contra este mundo de miseria total en el que nos obligan a vivir.

Son precisamente las condiciones más difíciles las que nos dan más fuerza y determinación para continuar y afilar los muchos frentes de combate que tenemos, tanto aquí dentro como fuera. Las luchas por la liberación de todo tipo de opresión y autoridad son múltiples, como lo son los métodos y las prácticas justas y legítimas. Desde la simple negación de la autoridad hasta el ataque o la expropiación a un banco, ejemplos entre muchos… Lo más importante de las acciones siempre es que puedan explicarse y entenderse por sí mismas; por sus objetivos, finalidad y su valor.

Cuando las diferentes luchas se conectan entre ellas en un contexto más amplio, se complementan y se fortalecen, y sobre todo rompen con la división de lo cotidiano y lo personal con lo político, porque todas las decisiones que hacemos en nuestras vidas personales acaban siendo políticas, así como las decisiones políticas que tomamos afectan directamente a nuestras vidas personales. Aunque es evidente que tenemos que cuidar muy bien cada paso que damos para no caer en las garras del Estado y sus siervos, sabemos que luchar no sale gratis, ya que el Estado y los medios de comunicación cada vez responden con más represión y caza mediática hacia todas aquellas que nos enfrentamos a ellos.

Yo sigo aquí, pero probablemente me extraditarán pronto a Alemania. Me siento fuerte y animada para afrontar esta situación y todo lo que pueda venir. Ante todo orgullosa de nuestras ideas, nuestros valores y nuestras prácticas anarquistas y de la vida que elegimos en su día y que volvemos a elegir cada día de nuevo…

Fuerza y solidaridad a todos y a todas las luchadoras, perseguidas y presas!

La lucha sigue, jamás podrán pararnos!”

(01/06/2016, Centro Penitenciario de Brieva, Ávila, Estado Español)

Hace poco también lanzo al exterior un mensaje de apoyo a la lucha por la recuperación del Banc Expropiat:

“A las compañeras y los compañeros del Banc Expropiat y todas las luchadoras solidarias en la calle:

Os mando unos fuertes saludos y toda mi fuerza y solidaridad desde la cárcel de Soto del Real, en Madrid. Desde la distancia, al estar aquí, estoy viviendo, por un lado, tanta rabia por el desalojo, la brutalidad policial y la manipulación de los medios de comunicación (aunque todo típico y esperable), pero por otro lado tanta alegría y orgullo de la resistencia y las respuestas de lucha en la calle que estáis dando.

Ya sabemos que son el Estado y los bancos que nos roban, y que siempre nos han robado a nosotras, a la gente, desde que existe el dinero y su acumulación. Por lo tanto, la expropiación siempre es legítima y necesaria, y así ha sido tan grande expropiar este banco y convertirlo en un espacio de autogestión y de luchas colectivas, justo en contra del sistema y la lógica capitalista.

Nos pueden desalojar de nuestros espacios, pegarnos a porrazos o también encarcelarnos, pero jamás podrán romper o frenar nuestra voluntad y decisión de rebelarnos contra este mundo de miseria.

Os deseo toda la fuerza y los ánimos.

¡La lucha sigue!

¡Jamás podrán pararnos!

¡Viva el Banc Expropiat!”

Más información: solidaritatrebel.noblogs.org | solidaritatrebel(arroba)riseup.net

Grecia: Expropiación de supermercado en Tesalónica

Superemos el miedo. Tomemos las riendas de nuestras vidas.

Los últimos años experimentamos una cotidianeidad dominada cada vez más por la miseria y la explotación extrema. A través de nuestra impotencia a cubrir nuestras necesidades, se hace obvia una conclusión atemporal: nuestra vida no se determina por nosotrxs mismxs, sino por las reglas del mercado y de la producción de lucro para los patrones griegos e extranjeros. Los últimos años vemos como el sistema ha desatado un ataque frontal para proteger a sus intereses. La policía se ha transformado en el ejército de ocupación de las ciudades, mientras que el miedo y el terror se han transformado en la propaganda principal de los medios de comunicación masivos. Bajo de un régimen de amenaza permanente, los patrones nos llaman a la tregua y la pasividad, sea mediante decisiones predeterminadas, o mediante métodos más sucios que nos ofrecen la ilusión de poder elegir, como por ejemplo el referendum.

Superemos la inercia y el miedo, más allá de los dilemas del Poder.

No deleguemos la solución de nuestros problemas a aquellos que los están creando.

Lxs oprimidxs tenemos que tomar las riendas de nuestras vidas.

Frente al dilema del memorando de los acreedores o el memorando de SYRIZA, respondemos con la auto-organización y la ruptura, tanto con los patrones extranjeros, como con los patrones griegos y con sus ejércitos.

Frente a la legalidad de los explotadores que nos mantiene esclavxs, respondemos con la ACCIÓN DIRECTA de lxs oprimidxs y la auto-organización de las vidas y la lucha.

Negación de obedecer a las órdenes de los patrones.

Negación de pagos (billetes, facturas, deudas a los bancos, tasas).

Creación de estructuras de cubrimiento colectivo de nuestras necesidades (okupas, cocinas colectivas).

Solidaridad entre lxs oprimidxs y creación de comunidades.

Recuperemos de los patrones todo aquello que hemos producido con sangre y sudor.

Expropiación de las riquezas acumuladas.

Armamiento de nuestras comunidades por la organización de nuestra autodefensa y del ataque contra nuestros opresores.

El sábado, 11 de julio, un grupo de compas realizó una expropiación de una tienda de la cadena de supermercados Afroditi en la zona Martiou, al este de Tesalónica. Los productos de necesidades básicas (aceite, pasta, legumbres) expropiados fueron repartidos a continuación al mercado popular del lado. La gente reaccionó de manera positiva, tomando los productos y aplaudiendo a la acción.

Francia/España: Acciones anarquistas frente al sistema carcelario, capitalista y patriarcal

Varios grupos anarquistas reivindicamos una serie de acciones dirigidas a atacar al capital y al Estado y todo lo que este representa. Entre las madrugadas de los días 19 al 21 de Julio se realizaron los siguientes actos solidarios:

-Ataque en Hendaia (País Vasco Francés) a camión de Loomis (empresa de seguridad que consigue grandes beneficios económicos teniendo el monopolio del transporte del dinero del Economato y demandadero en distintas prisiones) y la expropiación de 22.000€.

-Ataque a distintas sucursales bancarias por considerarlas culpables de la explotación humana.

-Sabotaje a vehículos de seguridad de la prisión de Martutene (Guipuzkoa).

-Ataque a la fachada de la prisión de menores de Tarragona.

-Ataque informático a diferentes páginas de sindicatos UGT, CGT y CCOO por afiliar carcelerxs y defender a los cuerpos represivos.

Todas estas acciones tienen por objetivo atacar a cualquier foco de poder. El dinero recaudado de la expropiación servirá para que una vez recuperados los gastos que ocasionaron estas acciones, sigamos atacando el poder.

Por la lucha por la liberación animal y humana.

Fuerza y Anarquía.

Atenas: Supermercado expropiado en el barrio de Vyronas el 11 de abril como mínimo acto de resistencia

lootinTodo es robado, ¡todo nos pertenece!

Retomamos algo de lo que hemos producido con dificultad y que los patrones nos han robado…

El establecimiento de un estado de emergencia, combinado con las redadas predatorias de los patrones en el trabajo y nuestras vidas, imponen el miedo de la represión y la escasez en la sociedad. Las desigualdades en nuestra cotidianidad toman una forma trágica, cuando las manos se estiran mendigando o vuelvan contenedores de basura esperando encontrar comida. El desempleo y el constante aumento de los precios de los productos que se encuentran en los estantes de los supermercados nos hacen preguntarnos si podremos llegar a cubrir nuestras necesidades básicas.

No lo toleramos, resistiremos

Hoy nos cubrimos las caras y expropiamos uno de esos grandes supermercados. Nuestro rostro es ahora nuestra acción y, como les molesta (sobre todo) a su paz y, por tanto, a su rentabilidad, nos buscarán. No nos entregamos, desafiamos su terrorismo, planeamos nuestros caminos y respondemos de forma colectiva en la calle. Colectivizamos nuestras resistencias y nos rebelamos contra nuestros opresores.

Hoy también hicimos una parada en la OAED (oficina de empleo griega).

Dejamos algunas de las cosas que tomamos en la oficina local de la OAED como un gesto de solidaridad de clase hacia el resto de trabajadorxs y desempleadxs. Una acción justa que nosotrxs, lxs de abajo, hacemos para nosotrxs mismxs, redistribuyendo el pastel. En este sistema moderno de tráfico de personas, en esta nueva galera, a lxs trabajadorxs en los programas caritativos, que promueve la OAED, lxs fuerzan a vivir cinco meses como esclavos. Sin festivos, sin derecho a enfermar, con un mísero sueldo y con la amenaza de que lxs borren de las listas si rechazan el puesto que les asignan. Todxs tenemos que tener en cuenta que somos más y que, si nos queremos organizar, podemos derrocar a los explotadores de nuestras vidas

pobres pero deshonestxs

Santiago, Chile: Propaganda a 22 años de un sangriento enero y en saludos a la querida compañera Sol F. Vergara

“No nos vamos a entregar. La decisión no es de este momento, sino de mucho antes… nos la vamos a jugar entera…”
-Alexis y Fabián, parapetados en contacto telefónico con la policía y la prensa.

Hace exactamente 22 años las balas de la democracia quitaban la vida a dos revolucionarios. Alexis Muñoz Hoffman y Fabián López Luque, integrantes de la guerrilla urbana F.P.M.R quienes un 22 de Enero de 1992 expropian un camión de valores en el campus Oriente de la Universidad Católica consiguiendo escapar y abrirse camino a punta de balazos.

Tras salir del sector son cercados por la policía en una casa de la comuna de Ñuñoa, donde deciden parapetarse. Las cámaras y los uniformes de la democracia, recién estrenadas, comenzaban a desenfundar sus armas y tras largas horas de persecución y negociación televisada son masacrados en vivo y en directo.

Nosotros combatimos la amnesia y el olvido con propaganda, enmarcándola como un aporte más, dentro de la praxis anárquica y multiforme.

Como gesto mínimo e inmediato de respuesta ante la digna y hermosamente rebelde actitud de la compañera Sol Farias Vergara decidimos expandir la propaganda con la compañera, aprovechando de recordar su situación en las paredes de varias sucursales del Banco Estado. Saludamos a la compañera en prisión y a la permanentemente combativa posición de su familia.

¡Memoria y Combate para l@s compañer@s caidos en combate y l@s prisioner@s de la Guerra Social!

Stgo. 22 Enero 2014

Atenas: Declaración del anarquista A.D. Bourzoukos al comienzo de juicio por el caso de Kozani

Fuerza a los luchadores anarquistas impenitentes: Harisis, Politis, Bourzoukos, Ntalios, Romanos, Michailidis juzgados por el doble atraco en Velventos-Kozani (juicio 29/11/2013)

Primera sesión del juicio por el caso de la doble expropiación de Velventos, Kozani, en la sala especial de las prisión de mujeres de Koridallos (29.11.2013)

La razón por la que me encuentro aquí -frente a ustedes- no es en absoluto para obtener su compasión, pedir por perdón o demandar un juicio justo. Palabras y significados como justo e injusto, las han degenerado y degradado completamente el sistema al que ustedes sirven. No acepto ningún guarda de la legalidad burguesa, ningún esclavo de la autoridad para juzgarme y condenarme. Me encuentro aquí, hoy, en este teatro de simbolismos, para recordarles que siempre habrá personas decididas, personas de la lucha que no se han subyugado a vuestra aparente omnipotencia. Me encuentro aquí, como anarquista, adversario y enemigo vuestro, para invertir los términos de la batalla, para salir de la posición defensiva en que ustedes quieren que esté e pasar al ataque. Para enfatizar la línea divisoria entre dos mundos. El de la explotación, la opresión y la autoridad que ustedes representan y el de la lucha, la solidaridad, la revolución de la que yo también formo parte.

Otra batalla en la eterna guerra de lxs revolucionarixs contra el dominio. Y como en toda batalla, no estamos solxs, tenemos a nuestro lado, mental y físicamente, a compañerxs, luchadorxs, personas que componen el mundo de la lucha. Me encuentro aquí por mí, por todxs lxs compas que han estado en mi posición antes que yo, pero también por lxs que vendrán en el futuro. Añadiendo un momento de lucha a la memoria colectiva.

Quizá, pues, por ahora me encuentro aquí y ustedes resolverán los años me echarán, años que para ustedes son solo otro número que viene a sumarse a los miles que ustedes otorgan tan fácilmente -verán, el peso «ético» es más ligero de esta forma y les ofrece sueño tranquilo por la noche. Quizá, pues, por ahora los papeles se han repartido así pero seguro que llegará la hora -si no para ustedes, para lxs que continúen este sucio trabajo suyo- cuando llenemos sus sueños de pesadillas. Cuando la voz de miles de insurgentes haga eco, perturbando su aparente calma. Y, entonces, los papeles no significarán nada, su autoridad y poder serán hechas trizas y sus decisiones les pesarán. A lo mejor, ese día tarde y, lo más probable, ni siquiera viva para vivirlo. Sin embargo, mientras el aire fluya en mis pulmones y sangre por mis venas, no me detendré, para luchar por ello. Por la revolución, por la libertad.

VIVA LA ANARQUÍA

Santiago, Chile: Comunicado conjunto. Con Lágrimas en los Ojos, con los Puños Cerrados

“El silencioso andar insurrecto, los pasos meticulosamente pensados, detallados, es la voz de la coherencia, de enfrentar el mundo de la violencia cotidiana y sistematizada, y arrojarnos a la exquisita idea de libertad. Conversaciones clandestinas que culminan en la preparación de los hechos. No hay tiempo para pausas, es la urgencia de ser libres la que nos empuja a tomar poco y arriesgarlo todo. Faltan pocos minutos para hacerles saber que siempre estuvimos aquí, bajo sus narices, las manos me sudan, el frio del metal que escupirá nuestro odio está dispuesto, bien preparado, oculto, siempre oculto. Todo debe ser sorpresivo para ellxs, lxs eternxs defensorxs del orden burgués, por nuestra parte todo es acuerdo y organización. Nuestras ropas se acomodan al lugar y la hora, nada es casual, el nerviosismo propio de colocarse cara a cara con el enemigo y no saber si esta vez saldremos airosxs. Es el camino que decidimos llevar hace ya varios años, construido groseramente a pulso. El tiempo parece estar muerto, todo se ve asquerosamente tranquilo. Repaso lo acordado, tu allá, yo acá, nuestros bolsos vacíos, preparados para ser llenados de dinero, nunca será de nuestra propiedad lo que hoy vinimos a sustraer del flujo mercantil de una vida muerta, vivimos por una idea de libertad que no abandona.Una vez más les haremos saber que siempre estuvimos aquí, ¡Es hora de entrar!”

“Una carpa color verde olivo impide ver al interior de la sucursal de Banco Estado ubicada en Avenida La Estrella, en Pudahuel. Los impactos de bala que atravesaron las ventanas de las mamparas y un arma de guerra descansando en el piso grafican el violento robo que ayer afecto al recinto bancario”.

Esta era la forma en como algunxs de nosotrxs nos enterábamos de los dolorosos detalles de la acción que protagonizaste el día Miércoles 11 de Diciembre del 2013, cuando junto con otras personas, te dispusiste a recuperar parte de la mercancía robada por lxs ricxs y poderosxs de este país. Y es que la vorágine de la guerra te llevo a más de un proyecto. Entendiste la coherencia entre el decir y el hacer, y supiste combatir las condiciones paupérrimas con las que se levantan esos sueños. El robo, la expropiación, no solo del dinero, sino también del tiempo de trabajo asalariado que recuperamos es lo que nos llama a utilizar una de las herramientas más manipuladas por los rebeldes de la historia. Compartimos tu decisión: Hay que aportar en la lucha, y entregaste lo mejor de ti.

Aquellas esperanzas que anhelaste creyeron verlas sepultadas junto con tu cuerpo acribillado bajo las balas mercenarias de un miserable peón del Estado/Capital, pero se equivocaron en una sola cosa: Nuestra idea de Libertad no muere. Nos hermanamos con cada forma de propaganda que utilizaste, valoramos tu entrega total y por completo, y eso es lo que hoy día reivindicamos.

Sebastián Oversluij Seguel murió de pie, luchando, feliz, combatiendo las miserias de este mundo, asaltando un centro de acumulación de riquezas, y nosotrxs, a pesar del profundo dolor que sentimos con tu partida, nos alegramos de haber tenido la dicha de conocerte en vida, de haber cruzado caminos y compartido sonrisas.

Hoy podemos ver todo el aparataje del Estado. La prensa siempre servil al régimen de lxs poderosxs, junto con las policías y fiscales se palmotean las espaldas, felicitándose mutuamente por el buen trabajo, lanzando burdas declaraciones con las que solo intentan aplastar al entorno cercano del compañero. La cacería se ha desatado, allanando casas, instigando a compañerxs, y buscando a personas. Por lo tanto el momento apremia la entrega máxima de voluntad y compromiso, acción y coherencia.

Saludamos la vida combatiente de Sebastián, su entrega desinteresada, y su lucha permanente, que muchxs podrán comentar (para bien o para mal, ya poco importa), pero pocxs se atreverán a caminar. Saludamos también a sus cercanxs que comprenden que parte del camino insurrecto es, paradojalmente, morir luchando. Reivindicaremos de ahora en más tus pasos peligrosamente libres.

Por lxs caídxs de ayer, de hoy. Por lxs que vendrán.

¡Guerra al Estado/Capital!
¡Viva la Propaganda por los Hechos!
¡Sebastian Oversluij: Presente!

Escuadrón Insurrecto Verdinegro Autos para Barrikadas
Célula Anticlerical Hortensia Quinio
Circulo Iconoclasta Michele Angiolillo
Núcleos Antagónicos de la Nueva Guerrilla Urbana
Anónimxs por la Destrucción
Amigxs de la Pólvora
Fracción Heterogénea de Weichafes Libertarios
Célula Antiautoritaria Insurreccional Panagiotis Argyrou – FAI/FRI
Célula Larga Vida a Ilya Romanov
Consejo Guerrillero Urbano Insurreccional – Claudio Lavazza Lanza Pankfletos

Tesalónica, Grecia: El compa anarquista Babis Tsilianidis condenado

El proceso judicial del anarquista Babis Tsilianidis tuvo lugar la mañana del 22 de enero de 2013, tras el que se le declaró culpable de todos los cargos. El compa fue encarcelado, acusado de robo a mano armada en el departamento de finanzas del hospital AHEPA de Tesalónica. La sentencia total que se le dictó fue de 10 años y 4 meses, sin libertad condicional.

RABIA Y CONCIENCIA

telossozvmx1-800x350El póster reza:

Siempre y cuando haya personas
que eligen dar su carne y huesos
por sus deseos de vida y libertad
y luchar colectivamente contra la máquina social,
por la liberación humana y de la naturaleza
de toda forma de opresión,
la reacción por parte de la dominación está predicha.
En esta situación de guerra  es inevitable
que haya compas en régimen de secuestro.

Sin embargo, siempre que la lucha por la dignidad continúe y resurja,
dentro y fuera de los muros de las prisiones,
con cualquier pero también con todo medio revolucionario
las vallas visibles e invisibles se abolen en la praxis.

Mientras el dominio intente extender su imperio
hoy con la represión intensificada y con los nuevos métodos acusatorios
mañana con todos los métodos posibles
Nosotrxs, colectivamente, atacaremos todo lo que ya posee

Combatiremos
por la destrucción de la esclavitud asalariada
por la destrucción de la economía
hasta la destrucción total de la estructura urbana

Por la libertad y la anarquía

$hile: Violento traslado penitenciario de un compa

Contexto y situación actual del compa

Alberto Nicolas Olivares Fuenzalida preso antisocial libertario cumple una pena de 15 años por expropiación, por su pasado vinculado al FPMR. Ya que se le ha duplicado la condena; llevando mas de 6 años en la ex penitenciaria de Santiago en un módulo destinado a pedófilos; teniendo que convivir con la miseria humana en su máxima expresión… Obviamente, esta estrategia fue utilizada por el poder para aislar y quebrantar la dignidad rebelde del compa, haciendo imposible crear lazos de hermandad con los demás presos. A pesar de la hostil situación, a la que se enfrenta día a día, el compa ha mantenido una actitud antiautoritaria y en guerra contra la cárcel y sus sostenedores, formando hace un par de años el colectivo 22 de enero, en memoria de Alex Muñoz Hoffman y Fabián López Luque, asesinados en democracia durante una expropiación.

Por ser un preso «conflictivo » es que hoy en día el compa se encuentra en el C.C.P. en la región del  Bio Bio, en el módulo de máxima seguridad, en la ciudad de Concepción.

Sobre el “traslado”

El traslado se llevó a cabo en la madrugada del 23 de noviembre. Cerca de las 02:30 am (hora local),  cuando llegaron a la celda, sacándolo violentamente del lugar, llevándoselo esposado de pies y manos, trasladándolo ese mismo día a Concepción. Por consiguente, los presos trasladados ese día, fueron llevados a Concepción solo con lo puesto, sin tener oportunidad de llevarse ninguna pertenecia y sin dar aviso a ninguno de sus familiares.

Gendarmería usó como escusa la riña que hubo en la penitenciaría el día anterior para aislar al compa alejándolo de su familia y amigos, haciendo casi imposible poder llegar a él.

El régimen de visitas es todos los días con el previo llamado a la “asistonta” social de gendarmería quien interroga y decide si se puede, o no, visitar al compa. La visita es  a través de un locutorio y, una vez al mes, son de forma física. Además, el compa tiene dieta vegetariana y, hasta el momento, no se ha podido ingresar alimentos que sean propicios para su dieta.

Sin dejar de mencionar que el compa, a pesar de ser “un preso político” y suversivo, él ha renunciado a toda comodidad que estos contextos le otorgan, rechazándolos completamente, declarándose así en rebeldía contra cualquier diferenciación con los demás presos, asumiendo su cárcel con los rigores que esto implica sin ningún privilegio.

Más info en: Liberación Total

Grecia: El nuevo juicio contra el preso anarquista revolucionario Christos Stratigopoulos está programado para el 26 de julio

Pancarta en Lisboa, Portugal, del 23 de marzo de 2010: «Contra el Estado griego y todas las prisiones. Libertad para Bonanno y Christos»

El jueves, 26 de julio de 2012, tendrá lugar un nuevo juicio en la ciudad de Patras (oeste de Grecia) contra el anarquista Christos Stratigopoulos, acusado de robar un banco en la isla de Cefalonia en julio de 2009.

El compa fue condenado y encarcelado por el robo a un banco en Trikala, por el que también reivindicó la responsabilidad. Sin embargo, en este caso, a Christos lo acusaron en función de pruebas falsas y no tiene relación de ningún tipo con el atraco en Cefalonia.

La Cruz Negra Anarquista de Berlín ha difundido dos llamamientos de solidaridad (aquí, en alemán), concretamente, un texto viejo de la Asamblea de solidaridad con lxs combatientes presxs y perseguidxs/Atenas, así como una actualización reciente de la Caja de Solidaridad con lxs presxs en lucha/Grecia. Este último menciona, entre varias cosas, que la sentencia a prisión de Christos quedó reducida a cinco años después de un juicio de apelaciones que tuvo lugar en febrero de 2012. Por tanto, el compa habría tenido que salir de prisión un par de semanas después de que terminara la audiencia; aun así, sigue siendo rehén en las prisiones de Larisa debido a las nuevas ordenes de arresto y acusación.

El proceso judicial por el atraco al banco en Cefalonia está programado para el 26 de julio de 2012, en los tribunales de Patras.

más información en inglés

Tesalónica: Expropiación de supermercado en solidaridad con el anarquista preso Rami Syrianos, que está en huelga de hambre desde el 15 de Mayo

Texto repartido durante la expropiación del supermercado:

No mendigaremos miseria de ningún jefe. Vivimos en una realidad repleta de desigualdades. Unxs se preguntan qué tirar de sus neveras llenas, y otrxs buscan comida en los cubos de basura. Unxs forjan una carrera con salarios altos, y otrxs persiguen un día de paga para sobrevivir. Unxs piden las formas de ejercer sus derechos sociales mientras otrxs no tienen absolutamente ningún derecho legal. Los equilibrios desarrollados para la preservación de esta realidad, tal como es, son vulnerables; nosotrxs golpearemos allí.

Los productos expropiados del supermercado no habrán faltado a nadie como productos de primera necesidad; sólo habrán faltado a los negocios de los jefes como ganancias. Más que pedir al jefe piedad o algunas pocas horas pagadas de trabajo a su servicio, preferimos tomar bienes sin pagar por ellos, de otra forma, no podemos obtener las necesidades básicas. Así, vemos que por un momento rompimos el ciclo de esclavitud, reivindicando unas pocas horas de nuestro día para hacer algo más constructivo.

La guerra enfurece. No necesitamos declarar una. Tenemos necesidad de organizarnos, para defendernos de los ataques de los jefes encontrando maneras de golpearles a ellos. Lejos del cliché que nos describe como modernos Robin Hoods, y sin reivindicar ninguna posición de vanguardia, queremos compartir motivos e incentivos. Movimientos como éste son una forma pero no un fin en sí mismos. No estamos satisfechxs de tener jefes alrededor para robar o mendigar, o vivir de sus basuras. Deseamos ser responsables de nosotrxs mismxs y nuestras relaciones, y no queremos a nadie sobre nuestras cabezas que nos arregle las cosas.

Una apuesta abierta que puede tener un coste…

Cuando elegimos movernos de esta forma, no olvidamos a lxs compañerxs de Larissa que todavía son perseguidxs y esperan el juicio con los cargos de incitación al robo, castigado con penas de entre 5 y 20 años, por una acción en febrero del 2009, como hoy (18/5) nosotrxs.

Ni olvidamos al compañero Rami Syrianos, que fue encarcelado por haber expropiado dinero de una subasta de propiedades robadas ODDY, una organización que juega el rol de cerco del Estado vendiendo en subastas coches confiscados a la gente por impago de deudas. Su juicio se cambió de día para el 21 de mayo. En las prisiones de Nigrita, donde está encerrado ahora, Rami ha sido blanco del servicio de prisión por su participación en las luchas de los reclusos y su resistencia contra la humillación del cacheo integral. Se le impuso un régimen especial de aislamiento, por lo que ha pasado la mayor parte del tiempo en confinamiento solitario en esa prisión, solo en las celdas de los recién llegados.

Desde el 15 de mayo está en huelga de hambre demandando el fin de ese régimen así como su traslado a otra prisión.  Nosotrxs estamos a su lado.

… Una apuesta que todavía vale la pena ganar.

Mayo 2012

Prisiones de Nigrita, Grecia: El anarquista Rami Syrianos en huelga de hambre desde el 15 de mayo

El 26 de marzo fui trasladado desde la cárcel de Nigrita (cerca de Serres, al norte de Grecia) a los juzgados de Tesalónica, para acudir al juicio que se está llevando a cabo contra mí por la expropiación de la empresa de subastas ODDY (organización pública que entre sus actividades se dedicaba a subastar y vender artículos requisados por la policía, principalmente vehículos. Nada menos que el tráfico oficial de objetos robados).

Después de que el juicio volviese a posponerse, fui trasladado de nuevo el mismo día a Nigrita, donde me negué otra vez a someterme al proceso del cacheo con desnudo integral y quitarme la ropa interior (el conocido “agáchate y tose”). Fui trasladado a las celdas de «recién llegadxs» y al día siguiente pasé por el fiscal, donde se me impuso de forma oficial el castigo del traslado disciplinario por «desobediencia», y de forma no oficial el aislamiento indefinido en este tipo de celdas hasta que acepte someterme a esta inspección o hasta que se efectúe el traslado disciplinario.

Permanezco desde entonces bajo este régimen especial de detención a la espera de ser trasladado.

El carácter desproporcionado del castigo en relación a mi negación, deja claro que todo el asunto poco tiene a ver con la inspección en sí y las posibles consecuencias reales que podría tener esta para el funcionamiento de la prisión. Además, las declaraciones por parte de la administración carcelaria, que teme que esta negación vuelva a ser algo común, así como las amenazas durante las últimas movilizaciones en las cárceles hace 4 meses -que prologaban la imposición de mi traslado disciplinario al 26 de Marzo- tienen mucho mas que ver con la esencia de estos dos meses de aislamiento que toda la retorica sobre la seguridad en la cárcel que sale de la boca de la dirección.

El ambiente dentro de los muros es ante todo un mecanismo totalitario de reproducción autoritaria. Siendo el más duro reflejo del más amplio estado social, la cárcel posee el papel de laboratorio en el cual la moleculación de la obediencia al Poder ocurre de la manera más absoluta. En el ambiente dentro de los muros no hay lugar para casualidades.

Desde la misma estructuración del lugar hasta el procedimiento de «beneficios» y castigos disciplinarios, cada aspecto del funcionamiento del sistema penitenciario está estructurado de tal manera para que lxs prisionerxs internalicen la idea de vigilancia permanente, servidumbre, chivateo y obediencia incondicional a las órdenes.

En esta condición, donde intentan usurparte el control de cada aspecto de tu existencia, donde las rejas intentan penetrar en ti, hasta que tus sueños queden encerrados tras ellas, lo que queda inviolablemente bajo tu control es la opción de la negación. Negación que es siempre parcial o pequeña dentro de los innumerables compromisos que haces cada día. Es difícil que alguien diga que ha conseguido permanecer insubordinadx dentro de los muros.

Hablando concretamente del proceso de cacheo con desnudo integral, seguro que se podrían escribir muchas cosas. A través del desnudarse, agacharse y toser, se intenta dejar claro de manera más evidente cuál es la posición del/de la presx en la jerarquía de la cárcel y al mismo tiempo hacer de este proceso un acto crucial en su transformación, de una persona con dignidad a un objeto manipulable.

La oposición activa en contra de este proceso, constituye una mínima negación de esta particular posición impuesta. Sin duda, esta desobediencia no es la culminación de todas las negaciones, ni siquiera el delgado límite que separa la dignidad de la indignidad. Aun así, marca un límite que sirve de recuerdo tanto a mi mismo como a cada uniformadx, de que estoy todavía vivo, de que no me someto, de que la cárcel no ha penetrado dentro de mi.

Estos dos meses de aislamiento son el precio de no obedecer. Habiendo rechazado, desde el principio, la posibilidad de sucumbir al chantaje de dar mi consentimiento a dicho cacheo para que se ponga fin a este régimen, he decidido reivindicar su fin de forma dinámica, utilizando los únicos medios que poseo.

Así, el 8 de Mayo, comencé una abstención de la comida de las prisiones, exigiendo el cese inmediato de este régimen y mi traslado inmediato. Una semana después, siendo consciente de la ineficacia de este gesto simbólico, he decidido usar el último medio que posee alguien que se encuentra en esta situación, y comenzar una huelga de hambre desde el 15 de Mayo exigiendo que se cumplan las exigencias antes mencionadas.

Mando mis cálidos saludos a todxs lxs compas que tanto dentro como fuera de los muros rompen el aislamiento con palabras y acciones…

Rami Syrianos, 15 de mayo
Prisiones de Nigrita

colaboración con lxs compas de la pagina flyingtheory.squat.gr