Traducción recibida el 26/02/2021: El 22 de febrero del 2021 vienen procesados en Trento 7 anarquistas por «terrorismo», algunos de ellos con la acusación de haber incendiado y destruido completamente, en la primavera del 2017, el laboratorio CryptoLab de la Universidad de Trento. Junto a la pared ennegrecida viene encontrada […]
Italia
973 entradas
Traducción recibida el 25/02/2021: Hoy (23.02) se ha celebrado la audiencia por la imputación que ve involucrado a Beppe por la colocación de un contenedor con líquido inflamable delante de un cajero automático en una oficina de correos (PI). Han sido escuchados dos expertos. Dadas las discrepancias en los informes […]
Traducción recibida el 23/02/2021: EL CORAZÓN MÁS ALLÁ DE LOS BARROTES A la espera de un análisis más profundo, unas pocas palabras. Otra «asociación subversiva con fines de terrorismo» (artículo 270 bis) más una serie de presuntos delitos (desde la interrupción del servicio público hasta daños, desde el sabotaje de […]
Traducción recibida el 23/02/2021: ¿En qué condiciones, en qué sentido de la historia se desarrollará más adelante? Estas preguntas son insolubles. Aquello que nosotros sabemos desde ahora es que la vida será menos inhumana cuanto mayor sea la capacidad individual de pensar y actuar. -Simone Weil Han pasado dos años […]
Traducción recibida el 23/02/2021: A los corazones ardientes[1]. El/la anarquista no se fija en el éxito, la victoria, la competición. Lucha, porque es justo. Y en cualquier lucha la pérdida es parte de la vida. No cambia de idea porque pierde y mucho menos renuncia a la próxima lucha. El […]
Traducción recibida el 20/02/2021: Sobre el juicio a Juan y sobre el por qué no lo dejaremos solo En estos últimos meses en Treviso se está celebrando un juicio en contra de un amigo y compañero nuestro, Juan Sorroche, acusado de haber colocado dos artefactos – de los cuales uno […]
Traducción recibida el 19/02/2021: «Quieren que vosotrxs os sintáis miembros de la sociedad burguesa y olvidéis la necesidad de destruirla. ¿Nuestros enemigos se preocupan en serio de la opinión de la mayoría? ¡Venga ya! Cuando hay una huelga y los obreros -la mayoría de una ciudad- se rebelan, ellos responden […]
Traducción recibida junto con la foto el 17/02/2021: El día 2 de febrero hemos incendiado tres repetidores en Val Bisagno. Uno pertenece a la RAI [1], uno a la DEDALUS [2], el tercero no lo sabemos, pero está bien, son lo mismo. Sobre la influencia social/represiva que la tecnología tiene […]
Traducción recibida el 15/02/2021: El 8 de febrero se ha celebrado en el juzgado de Génova la audiencia de clasificación por el juicio que ve a Natascia, Beppe y Robert acusados de enviar sobres explosivos dirigidos al entonces director del DAP [1] y a dos fiscales, Sparagna y Rinaudo. El […]
Traducción recibida junto con la foto el 14/02/2021: En la primera correspondencia resumimos lo ocurrido en marzo de 2020 en las cárceles del país, llegando a la denuncia de 5 reclusos sobre las violencias en la prisión de Módena y Ascoli Piceno y a las próximas citas de lucha. La […]
Traducción recibida junto con al foto el 13/02/2021: En la jornada del sábado 6 de febrero nos hemos encontrado una quincena de personas para llevar un saludo espontáneo a lxs detenidxs del penal de Montacuto, en Ancona, movidas por la voluntad de sumarse a las movilizaciones avenidas en todo el […]
Traducción recibida el 13/02/2021: 1011010010101010001 1010000101010111101 1010101111010101101 001010011 … bzzzz … .. SILENCIO Fuego entre los cables de fibra óptica a lo largo de la ferrovía tav para llevarnos y darnos un momento de desconexión. Contra el encierro como experimento de control de masas y acelerador de la virtualización y […]
Recibido el 12/02/2021: LOS DOS DRAGONES DE MI ANARQUISMO Escritos de Juan Sorroche desde la Cárcel de Terni – AS2 (Alta Seguridad) pincha aquí para leer/descargar el folleto en español.
Traducción recibida el 13/02/2021: En apoyo a la lucha en Bure, lanzamiento de una llamada de acciones descentralizadas contra un importante subcontratista del proyecto de entierro de residuos nucleares: POMA. Varias asociaciones locales y nacionales opuestas al proyecto Cigéo han lanzado hace unos días un llamamiento para movilizarse contra la […]
Traducción recibida el 13/02/2021: El 19 de enero se ha celebrado la audiencia por las cinco vigilancias especiales solicitadas por el fiscal Guido Pani contra otrxs tantxs compañerxs sardos. La propuesta viene realizada en el verano de 2019 y notificada en octubre del mismo año, a distancia de tres semanas […]