Traducción recibida el 10/02/2023:Primeras consideracionesEn la espera de leer las motivaciones de la Sala Penal respecto a la sentencia de primer grado de la operación Scintilla, nos parece importante compartir algunas de las consideraciones de estas primeras semanas.El dato más relevante es que todos los acusados han sido absueltos de […]
Operación Scintilla
8 entradas
Traducción recibida el 18/01/2023:A última hora de la tarde ha llegado la sentencia del juicio Scintilla, el que ha llevado a juicio a 18 acusadxs por la lucha contra los centros de detención administrativa de Turín.La lectura ha tenido lugar mientras estaba en curso una concentración debajo de los muros […]
Recibido el 29/11/2022:Martes 29 de noviembre se ha tenido una de las últimas audiencias en primer grado del proceso que ve 18 imputados y imputadas por la lucha contra los ex Cie (ahora Cpr) y la maquinaria de las expulsiones.La PM Emanuela Pedrotta ha pedido penas que van desde los […]
Traducción recibida el 23/09/2021:Concentración Solidaria frente al Tribunal de Turín el 7 de octubre, hora 10:30 Concentración frente al CPR de Turín el 9 de octubre, hora 16:00El 7 de febrero del 2019 salta en Turín la operación Scintilla (chispa). Ese día venia desalojado el Asilo, ocupación histórica en la […]
Traducción recibida el 14/09/2021:Hemos decidido hacer uso de la palabra también nosotrxs en merito a la declaración dejada durante la revisión de la operación Scintilla (chispa) en febrero de 2019. Lo hacemos ahora en la web, a distancia de más de dos años, fuertes de un largo, agotador y enriquecedor […]
Traducción recibida el 21/07/2021:Las tres audiencias preliminares por la Operación Scintilla (Chispa) han concluido con la confirmación por parte del Gup [1] de todo el paquete acusatorio y el envío a juicio de todos los 18 imputados y imputadas por la totalidad de los delitos contestados. Han sido, claramente, reconfirmados […]
Traducción recibida el 06/05/2021:La primera de las audiencias preliminares -el habitual rito burocrático de formalidad- ha sido una ocasión para encontrar a Carla, actualmente bajo arresto domiciliario con todas las restricciones, y a Natascia, llevada inesperadamente desde la prisión de Santa Maria Capua Vetere.Nat habría sido llevada físicamente, sin que […]
Traducción recibida el 13/03/2021:El 7 de febrero del 2019 inició en Turín la Operación Scintilla. La investigación de la fiscalía giraba en torno a la lucha contra los centros de detención para inmigrantes, desde siempre viva en la ciudad como en otros lugares, dentro y fuera de estas estructuras. El […]