Bolzano: Dentro y fuera. Recibido el 16/04/2020: Esta tarde un puñado de solidarixs se ha materializado, – siempre con las debidas precauciones – bajo los muros de la prisión de Bolzano para llevar un saludo y conversar sobre la situación en el interior – después de que en los días […]
presxs en lucha
Recibido el 14/04/2020 Pandemia mundial y el aislamiento. Explota la revuelta dentro de las cárceles. Por Rebrote, boletín anticarcelario Desde que fue declarada la pandemia mundial a raíz de la propagación del COVID 19, la cifra de infectadxs y muertxs a lo largo del mundo solo ha crecido y sigue […]
Recibido el 11/04/2020: Puente Alto, Chile: Desde la cuarentena sale «La Periferia en Guerra: choriza y combativa». Dejamos con mucho cariño una recopilación de historias de como se vivió la revuelta en una comuna periferica de santiago, desde puente alto procuraremos que viva la anarquia. Saludos para el modulo 14, […]
Traducción recibida el 11/04/2020: El primero de abril, un detenido de la Dozza muere en el hospital después de ser llevado de la prisión al pronto socorro. Hoy 3 de abril hemos hecho un saludo rápido en la prisión de la Dozza en Bolonia. Saludos de libertad, un bote de […]
Comunicado recibido junto con la foto el 10/04/2020: Nos comunican que ayer, día 6 de abril de de 2020, seis personas se concentraron delante del Centro Penitenciario de Ward Ras en protesta por las condiciones injustificables y de castigo que les han impuesto a las personas presas por la situación […]
Recibido el 05/04/2020: Después de haber pasado ya unas semanas desde que se están aplicando los protocolos de «prevención y protección» ante el COVID-19 en las cárceles, sentimos la necesidad de expresarnos. Expresarnos en base a nuestro sentimiento, a nuestra rabia, preocupación, impotencia e indignación por como se gestiona la […]
Recibido el 27/03/2020: El viernes 27 de marzo del 2020 la Cárcel de Alta Seguridad suspende de forma indefinida las visitas y encomiendas dejando en la práctica completamente aislados a los distintos presos que se encuentran rehenes del Estado. No podemos entender estas medidas de forma distinta a una acción […]
Recibido el 25/03/2020: Compañeras y compañeros: Tenemos la feliz oportunidad de comunicar que luego de más de dos años de la crisis epiléptica que alertó de la Malformación Artereovenosa del parietal derecho del cerebro ha habido un avance efectivo en el abordaje clínico de la MAV. Es así como el […]
Recibido el 20/03/2020 En la noche del 30 de diciembre de 2019, Nicoletta Dosio, de 73 años, fue trasladada a prisión para cumplir una pena de prisión de un año sin suspensión, impuesta a ella a causa de que participó en una de las manifestaciones del movimiento NO TAV, en […]
Recibido el 15/03/2020: Como muchos ya sabréis, en el C.P. de Brians I comenzó hace unos días una huelga de hambre por las condiciones restrictivas que habían aplicado por el coronavirus, cancelando los vis a vis familiares en todas las prisiones del estado, mientras que los funcionarios entran y salen […]
Traducción recibida el 14/03/2020: Stecco desde el 11 de Febrero esta sometido a detención domiciliaria, siendo las principales restricciones la incapacidad de ver a personas con antecedentes judiciales. Manu, por otro lado, esta actualmente bajo arresto domiciliario desde el 5 de marzo, tiene todas las restricciones y solo puede ver […]
Recibido el 02/03/2020: Desde la Cárcel de Alta Seguridad hasta las calles en llamas: Un saludo subversivo de Juan Aliste Vega Vuelo con estas letras repletas de afectos y convicción, abrazándoles y compartiendo sentires de vida y subversión, desde la celda hasta las calles repletas de fuego y decisión. Hablo […]
Recibido el 24/02/2020: En esta ocasión, sólo quiero decirles que se cuiden mucho. Tomen precauciones prácticas estrictas. Algunas sugerencias son: 1.- No cocinar en el centro. 2.- La mecha no debe gotear. Así: • Previenes accidentes (incluída la posibilidad de quemar a unx compañerx) • Minimizar la posibilidad de expeler […]
Comunicado recibido junto con la foto el 11/02/2020: ACERKA DE LA RESISTENCIA A LA PRISIÓN Y LA NECESIDAD DE EXTENDER LA LUCHA AUTÓNOMA ANTIKARCELARIA. Una breve mirada a las experiencias de lucha desde el encierro, sus énfasis y los kontextos en ke se han desarrollado. «Sin ningún Comité Central ni […]
Recibido el 02/02/2020: Esta instancia nace desde las entrañas del sistema carcelario chileno, Santiago 1, módulo 14. Con la espontaneidad de la necesidad nace la idea de colectivizar y potenciar la lectura en la vida carcelaria. Sirviendo como medio para afrontar la prisión y el pasar de los días. Se […]