Recibido originalmente en inglés el 11/08/2022:BOSQUE HAMBACH – 7 TORRES DE CAZA DESTRUIDASLa última noche de luna llena queríamos cabrear a los malditos cazadores. Así que atacamos torres de caza. 5 de ellas quedaron totalmente destruidas y 2 que eran metalicas sólo parcialmente.No hicimos fotos porque odiemos la tecnología.SOLIDARIDAD CON […]
Archivos mensuales: agosto 2022
Traducción recibida el 07/08/2022: Los ricos también sangranLos horrores de la guerra hacen conmover a las almas sensibles.A nosotros, en cambio, nos recuerdan que es la injusticia a dominar este mundo. Los cuerpos mutilados son siempre aquellos de la pobre gente, nunca son los de un rico que muere o […]
Recibido el 04/08/2022:Porto Alegre, Compañero Yannis: nuestro gesto simple: Una visita a la Iglesia Ortodoxa GriegaA quien lucha nuestra mano tierna, a quien busca oprimirnos nuestra mano hostil.No se trata de una acción espectacular a la altura de la lucha del compañero anarquista Yannis Michailidis, es apenas un pequeño guiño […]
Recibido el 01/08/2022:Desde diferentes territorios Agosto 2022.Amamos la música del mismo modo como anhelamos la liberación total.Nuestras energías creadoras asumen esta forma de expresar el profundo vínculo con quienes deciden pasar a la ofensiva tomando el control de sus vidas para transformarse en constructorxs de sus propios destinos.Es así que […]
Recibido el 29/07/2022:Nota: Palabras leídas integras en actividad conmemorativa a 13 años de la muerte de la compañera Herminia Concha realizada el 28 de julio en la Plaza El Michay en El Tabo, V región, Chile.Desde la cárcel empresa de Rancagua un saludo de memoria, resistencia y subversión por la […]
Recibido el 29/07/2022:Nota: Palabras leídas integras en actividad conmemorativa a 13 años de la muerte de la compañera Herminia Concha realizada el 28 de julio en la Plaza El Michay en El Tabo, V región, Chile.Sigo y seguimos aprendiendo de ti…Nosotros, como te gustaba referirte a los que luchan. Con […]
Recibido el 29/07/2022:Nota: Palabras leídas integras en actividad conmemorativa a 13 años de la muerte de la compañera Herminia Concha realizada el 28 de julio en la Plaza El Michay en El Tabo, V región, Chile.Recibo con mucha alegria la invitación para enviaros estas letras a la actividad a 13 […]
Recibido el 27/07/2022:Desde territorio ocupado por el Estado chileno hasta la región griega. Desde pikun mapu al wallmapuche.Desde las cárceles del Estado chileno queremos saludar con un grito de apoyo y solidaridad, con toda nuestra complicidad insurrecta, con un abrazo fraterno de quiénes hoy vivimos el encierro resultado de nuestros […]
Recibido el 29/07/2022:Esta mañana ha vuelto a morir un nuevo espacio en Tetúan (Madrid). Un barrio cada vez más acostumbrado a desahucios y desalojos. Esta vez le ha tocado al Espacio Okupado Anarquista La Emboscada, situado en la calle Azucenas. La resistencia activa de solidarixs ha conseguido impedir dos intentos […]
Traducción recibida el 29/07/2022:En el agosto de 2018, un rudimentario artefacto golpeo la sede provincial de la Liga en Villorba de Treviso, imponiendo una pausa en la giro de los comicios de odio del líder del Carrocío Salvini. El 9 de julio de este año, el Tribunal de Treviso ha […]
Traducción recibida el 18/07/2022:El 17 de mayo de 2022 se ha llevado a cabo una audiencia que, a pedido del abogado de Claudio, debía permitir su libertad en base al principio de acumulación de la pena, principio aplicable en su caso, según las leyes europeas, dado que ya ha descontado […]
Traducciones recibidas el 18/07/2022:Hoy [14 de julio] el tribunal ha reconfigurado el delito para Beppe que ha sido juzgado por amenazas con el agravante de la acción demostrativa.Por esto ha sido condenado a un año. Lo cual, como sabemos, ha sido ampliamente descontado.El abogado se reserva recurrir al recurso de […]
Recibido originalmente en portugués el 18/07/2022:En este episodio de Vozes Anarquistas, basado en el caso de una niña catarinense de 11 años que, luego de ser violada, fue negada por las autoridades médicas y judiciales para abortar, Flávia Lucchesi analiza la autonomía de los cuerpos con útero en el ante […]
Recibido el 01/08/2022:Las cárceles, centros de exterminio del Poder, son la amenaza siempre latente para toda persona que transgreda la legalidad en las más diversas formas. Sin duda cuando entre sus muros se encierran vidas antagónicas a las lógicas autoritarias, la venganza jurídica y carcelaria es aún mayor. Develar su […]
Recibido el 26/07/2022:Concentración a 5 años de la desaparición y asesinato de Santiago Maldonado Lunes 1 de agosto, 17hs. Plaza Miserere (Once). Buenos Aires, CABA.El lunes 1ero de agosto estaremos concentrando en plaza once a 5 años de la desaparición del compañero anarquista Santiago Maldonado, buscando encontrarnos y reivindicar la […]