Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Grecia: Los anarquistas de la Red de Luchadores Presos finalizan su huelga de hambre

Con un comunicado emitido la noche del 18 de abril del 2015, los compas Antonis Stamboulos, Giorgos Karagiannidis, Fivos Harisis, Argyris Ntalios, Grigoris Sarafoudis, Andreas-Dimitris Bourzoukos, Dimitris Politis y Yannis Michailidis, participantes de la Red de Luchadores Presos (DAK), anunciaron el fin de su huelga de hambre, considerando que tras la votación del nuevo proyecto […]

Atenas: El huelguista de hambre Dimitris Politis trasladado al hospital

El 14 de abril del 2015, el anarquista Dimitris Politis, participante de la Red de Luchadores Presos (DAK) en huelga de hambre desde el 16 de marzo, fue trasladado desde las prisiones de Koridallos al hospital Evangelismos de Atenas. El compa ha perdido el 13 % de su peso corporal al inicio de la huelga. […]

Prisiones griegas: Dimitris Politis y Andreas-Dimitris Bourzoukos se unen a la huelga de hambre de DAK

[…]

Desde hoy, 16 de marzo del 2015, iniciamos nosotros también una huelga de hambre, poniendo nuestros cuerpos como barricada frente a la represiva política del Estado, posicionándonos del lado de nuestros compas que están en lucha desde hace 2 semanas.

Exigimos el cumplimiento de las demandas que hemos puesto como Red de Luchadores Presos (DAK), es […]

Atenas: Comunicado de fin de la ocupación del centro cultural «Melina»

Hoy, 12 de diciembre del 2014, damos fin a la ocupación del Centro Cultural «Melina», en Thisio. La ocupación tuvo como objetivo apoyar la huelga de hambre de Nikos Romanos [finalizada el 10/12] y funcionar como punto de encuentro de gente solidaria por la agudización de la guerra social.

Con las fuerzas que tuvimos, nos posicionamos […]

Atenas: Comunicado de la ocupación del Centro Cultural Melina, en el barrio de Thissio

La pancarta reza: «El estado de derecho asesina. Solidaridad con Nikos Romanos y los demás compas en huelga de hambre»

Hoy, 6 de diciembre del 2014, ocupamos el Centro Cultural Melina, en el cruce de las calles Irakleidon 66 y Thesalonikis, en el barrio de Thissio, en Atenas.

La ocupación se hace en solidaridad […]

Atenas: Carta del huelguista de hambre Yannis Michailidis, desde el hospital (4/12)

El compañero Yannis Michailidis se encuentra en huelga de hambre desde el 17 de noviembre, como forma de solidaridad con su compa y hermano Nikos Romanos. Actualmente, Yannis está internado bajo fuerte custodia policial en el hospital Tzaneio, en el Pireo. Sigue la traducción de su carta más reciente (4 de diciembre):

Escribo estas líneas para […]

Atenas: 2° comunicado de la asamblea de ocupación de GSEE

22:18 del 4/12/2014

SOLIDARIDAD CON NIKOS ROMANOS, ANARQUISTA EN HUELGA DE HAMBRE

Desde las 19:00 horas, el edificio de la Confederación General de Trabajadores Griegos (GSEE) está ocupado por anarquistas solidarixs con Nikos Romanos, anarquista en huelga de hambre desde el 10 de noviembre. Al cabo de una hora el espacio alrededor del edificio fue rodeado por […]

Grecia: Ocupada la dirección del Instituto Tecnológico de Atenas

El 4 de diciembre de 2014, a las 8 de la mañana, fue ocupado el edificio de la dirección del Instituto Tecnológico de Atenas, como muestra solidaria con el anarquista en huelga de hambre Nikos Romanos, y con los anarquistas Yannis Michailidis, Andreas-Dimitris Bourzoukos y Dimitris Politis, que están también en huelga de hambre.

Mientras nos […]

Grecia: Resumen de la mani solidaria con Nikos Romanos en Mytilini

El miércoles, 3 de diciembre, se realizó en la ciudad de Mytilini, en la isla de Lesbos, una manifestación espontanea en solidaridad con los huelguistas de hambre Nikos Romanos, Yannis Michailidis, Andreas-Dimitris Bourzoukos y Dimitris Politis, con la participación de cerca de 100 personas. Tras el fin de la manifestación se reventó la fachada del […]

Grecia: Ocupado el ayuntamiento de Rethimno, en solidaridad con Nikos Romanos

Foto de la mani solidaria del 2/12/2014

Desde las 7 de la mañana del día de hoy, 4/12/2014, el ayuntamiento de la ciudad de Rethimno, en la isla de Creta, se ha ocupado por solidarixs con la lucha del anarquista preso Nikos Romanos. Alrededor del ayuntamiento hay mucha policía secreta y se han […]

Londres: Solidaridad incendiaria con los huelguistas de hambre en Grecia

Anarquistas en acción incendiamos hoy, 3 de diciembre del 2014, un vehículo de seguridad en Londres, en solidaridad con nuestros hermanos Nikos Romanos, Yannis Michailidis, Andreas-Dimitris Bourzoukos y Dimitris Politis, en huelga de hambre en Atenas.

“Aquella noche, con la mirada clavada en el horizonte, vimos caer muchas estrellas dibujando sus caminos caóticos. Y nosotros contábamos […]

Atenas: Comunicado del compa Nikos Romanos desde el hospital (3/12)

Bailando con la muerte durante 24 días.

Intento plasmar en un trozo de papel los últimos residuos de pensamiento estructurado sobre los recientes acontecimientos y sobre el nuevo rechazo a la solicitud de salidas educativas de prisión.

En los primeros días de la huelga, dije en mi intervención en la asamblea solidaria que tuvo lugar en la […]

Atenas: Convocatorias solidarias con la lucha de Nikos Romanos

A las 16:00 horas del 3 de diciembre nos encontraremos en la Politécnica Ocupada para irnos todxs juntxs al hospital Tzaneio, en el Pireo, donde está internado el compa Yannis Michailidis, en huelga de hambre solidaria con la lucha de Nikos Romanos.

A las 17:00 horas, lxs que tenemos vehículos, nos encontramos en la plaza de […]

Atenas: Segundo comunicado de la Asamblea de la Ocupación de la Politécnica

Hoy, 2 de diciembre de 2014, se realizó una marcha de solidaridad con el compa anarquista Nikos Romanos, en huelga de hambre desde el 10 de noviembre, para que se cumpla su exigencia de concesión de salidas educativas de prisión. La marcha estuvo formada por miles de personas, y parte de esta se dirigió a […]

Grecia: Solidaridad con los huelguistas de hambre desde Tebas

SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS POLÍTICOS EN HUELGA DE HAMBRE

EL AIRE HUELE YA A GASOLINA, MANOS FUERA DE NIKOS ROMANOS

SOLIDARIDAD CON NIKOS ROMANOS, EN HUELGA DE HAMBRE DESDE EL 10/11

Lo mínimo que podemos hacer como muestra de solidaridad con los compañeros en huelga de hambre. ¡Fuerza, hasta […]

Atenas: Resumen de las concentraciones solidarias con Nikos Romanos y Yannis Michailidis

Más de 200 personas nos reunímos la tarde del 30 de noviembre en los Propileos, en el centro de Atenas, para luego dirigirnos en motos hacia el tercer mitin consecutivo con el huelguista de hambre Nikos Romanos fuera del hospital Gennimatas, donde está internado. La mani motorizada pasó desde la plaza de Syntagma, donde han […]

Atenas: Ataques incendiarios a cajeros automáticos

La noche del domingo, 30 de noviembre de 2014, incendiamos 5 cajeros automáticos, como gesto mínimo de solidaridad con el anarquista Nikos Romanos, en huelga de hambre desde el 10 de noviembre:

– Uno del Banco Nacional en la calle Aghias Sofias, en el barrio de Vyronas

– Uno de Alphabank en el cruze de las calles […]

Prisiones griegas: Andreas-Dimitris Bourzoukos y Dimitris Politis entran en huelga de hambre solidaria con Nikos Romanos

Andreas-Dimitris Bourzoukos y Dimitris Politis fueron arrestados junto con Yannis Michailidis y Nikos Romanos tras el doble atraco en Velventos de Kozani (acción por la que han sido condenados). Sigue la traducción del comunicado de los dos compas desde las prisiones de Koridallos:

Desde el 10 de noviembre de 2014, el amigo y compañero Nikos Romanos […]

Prisiones griegas: Comunicado de 5 anarquistas presos en solidaridad con la huelga de hambre de Nikos Romanos

«Y está la necesidad de que vayamos adelante, derrumbando todos los Vacíos, incluso si nos autodestruimos sacando fuerza de lo que ha pasado… Cada época tiene su inquisición sagrada. El ‘vacío’ sólo existe mientras no caigas dentro.»

Una bocanada de libertad lejos del hormigón de la cárcel. Algunas horas para que la mirada pueda viajar sin […]

Atenas: Dictadas las sentencias por el caso del doble atraco en Velventos

El miércoles, 1 de octubre de 2014, en la corte especial dentro de las prisiones de Koridallos, fueron dictadas las sentencias contra Yannis Michailidis, Nikos Romanos, Andreas-Dimitris Bourzoukos y Dimitris Politis (que han asumido la responsabilidad política por su participación en el doble atraco en Velventos, Kozani, el 1 de febrero de 2013), como también […]

Prisiones de Koridallos: Actualización de la situación de los compas de la CCF

Hoy, 20 de enero de 2014, 6 compas de la Conspiración* fueron llamados a comparecer ante la fiscal de la prisión, que les impuso una sanción disciplinaria después de que presos del módulo D publicasen un texto que les** señala como culpables de la paliza a otro recluso, según les dijo esta, y después de […]

Atenas: Texto de 10 anarquistas presos en el módulo D de las prisiones de Koridallos (12/01/2014)

Con motivo de algunas cuestiones que han surgido en relación con los últimos sucesos en Koridallos, creemos que es necesario subrayar algunas cosas. Lo que consideramos crucial no es que se denuncie o que se aísle políticamente a la Conspiración de Células del Fuego en particular (nos referimos al núcleo de miembros presxs, dado que […]

Prisiones de Koridallos, Atenas: El preso anarquista Yannis Naxakis golpeado y hospitalizado

El domingo, 5 de enero de 2014, a las 18:30 horas, por fuera del módulo A de las prisiones de Koridallos, nuestro compa anarquista Yannis Naxakis cayó en una emboscada y fue apaleado por (al menos) 5 miembros de la Conspiración de Células del Fuego, que llevaban palos. El compa fue trasladado a un hospital externo.

Babis […]

Atenas: Actualizacion del juicio sobre el doble atraco en Velvendos, Kozani

El juicio del caso de la doble expropiación en Velvendos comenzó el 29 de noviembre al interior de la cárcel de Koridallos, en Atenas. En la segunda sesión del 12 de diciembre no se llamó a ningún testigo. Los abogados defensores no quisieron realizar ninguna de las objeciones que generalmente son presentadas en al inicio […]

Atenas: Fin de la huelga de hambre y sed de los 7 anarquistas presos en Koridallos

La noche del domingo, 15 de diciembre de 2013, damos fin a la huelga de hambre y sed, pues conseguimos nuestro objetivo principal, es decir, el mantenimiento de nuestra comunidad.

A través de esta movilización nos resistimos al intento de la administración de la cárcel de Koridallos de dividirnos y dejamos claro que no vamos a […]