Archivo de la etiqueta: São Paulo

São Paulo, Brasil: Adjudicación de bomba de ruido en Shopping Butantã

Comunicado recibido el 02/10/2019:

NOS – Acción en septiembre de 2019 en Brasil

A todxs

Asumimos la responsabilidad de la bomba de ruido colocada en un baño masculino en la planta baja de Shopping Butantã, en la Avenida Profesor Francisco Morato 2718, barrio de Butantã, zona oeste de la ciudad de São Paulo, el viernes 20-09-2019, en represalia por la presencia en este centro comercial de corporaciones las Polishop y Daiso Japan, cuyos propietarios, los magnates João Appolinario y Francisco Hirota (propietario de la cadena de supermercados Hirota, que ha sido blanco de una acción nuestra) financiaron la campaña electoral del fascista Jair Bolsonaro, incluso la financiación del esquema fraudulento creado por el derechista yanqui Steve Bannon de noticias falsas en WhatsApp, y apoyan su dictadura.

También fue una acción contra la reforma de pensiones (cuyo relator en el Senado brasileño es Tasso Jereissati, de la familia propietaria del centro comercial Pátio Higienópolis, también nuestro blanco anterior). También fue una advertencia para Jereissati y para todxs lxs políticxs de no aprobar la reforma de pensiones, bajo pena de nuevos ataques contra los reductos de la burguesía y el capital.

El corrupto congreso brasileño y el gobierno fascista de Jair Bolsonaro pretendían aprobar definitivamente en septiembre la «reforma» criminal de la pensión del Chicago, Boy Paulo Guedes y los banqueros nacionales e internacionales, y una nueva «reforma» laboral que destruirá los derechos de los trabajadores para siempre. Bajo la presión del pueblo y la lucha interna por el poder entre las facciones de la derecha brasileña, se pospuso hasta octubre.

Bolsonaro y sus aliados João Doria y Wilson Witzel (gobernadores de los estados de Sao Paulo y Río de Janeiro) continúan transformando a Brasil en un estado gendarme, con violencia contra el pueblo y los opositores. La popularidad de Bolsonaro está disminuyendo constantemente. Nuestrx colectivx predice una mayor violencia política y represión policial en los próximos meses.

Como predijeron nuestrx colectivx, la izquierda reformista y las burocracias sindicales prácticamente han renunciado a luchar contra la reforma del las pensiones como un hecho consumado.

Llamamos a todxs lxs militantes sociales honestxs y perseguidxs por el sistema a rebelarse contra estas burocracias, romper con sus políticas de capitulación y conciliación de clases, y adherirse a la lucha de masas y la acción directa contra el sistema. No hay otra salida. Hay que atacar el sistema de frente. ¡LA HORA ES AHORA!

¡MIENTRAS HAYA MISERÍA HABRÁ REBELIÓN!
FUEGO AL ESTADO, A LAS CORPORACIONES Y SUS LACAYXS!

NOS – NÚCLEO DE OPOSICIÓN AL SISTEMA

São Paulo, Brasil: Adjudicación de acciones por el Núcleo de Oposición al Sistema – NOS

Comunicado recibido el 08/08/2018:

A todxs

La «reforma» laboral impuesta al pueblo brasileño en 2017 por el gran capital, por el corrupto gobierno Michel Temer y por el podre congreso nacional, con la connivencia de las burocracias sindicales acobardadas, da los resultados esperados: precarización del empleo formal; aumento de la tercerización, de la informalidad y de personas que sobreviven de oficios como mascate («emprendedores» en la novilengua de la burguesía); la destrucción gradual de los sindicatos de trabajadorxs (sindicatos patronales y sus lobbies en el estado burgués siguen).

Hay también un fenómeno repugnante: crece la oferta de propuestas degradantes disfrazadas de empleos. Aprovechando la desesperación de millones de desempleadxs, oportunistas de todo tipo ofrecen «empleos» en empresas y residencias imponiendo trabajo a cambio de casa y comida, trabajo esclavo e incluso acoso sexual. ¡Agresión a la dignidad humana con la connivencia criminal del aparato estatal! Exemplos hay en la red social Facebook, en la pagina «Vagas Arrombadas», con la que no tenemos vínculo pero que es preciosa fuente de información de la barbarie que recae sobre xs trabajadorxs brasileñxs.

Se aproxima el circo electoral en que el pueblo brasileño deberá ejercer el «derecho» del voto obligatorio para «elegir» novxs gerentxs de turno del capital travestidxs de diputadxs, senadorxs, gobernadorxs de estados y presidentx de la república. Y lxs lacayxs preferidxs  de la burguesía hablan: los candidatos a la presidencia Geraldo Alckmin (miembro de la archirreacionaria Opus Dei y uno de los jefes del corrupto partido PSDB) y Marina Silva (usurpadora del discurso ecológico y prepuesta de las asquerosas casas reales de Europa) ya anunciaron que no revocarán la inmunda reforma. Y más: prometieron hacer la no menos maligna «reforma» de la Seguridad Social, que hará millones de pobres trabajar hasta morir sin conseguir jubilarse.

Ante tantos ataques, no lamentamos: ¡reaccionamos! En la ciudad de São Paulo, asumimos la autoría de dos acciones:

1- incendio de un autobús de la corporacion «Consórcio Unisul» matricula ECT-7618, linea 577T/10 Jardim Miriam – Metrô Ana Rosa, en el barrio de Jabaquara, zona sur de la ciudad, en la tarde del 02/08/2018, por medio de un pequeño pero efectivo artefacto incendiario con dispositivo de tiempo colocado previamente y discretamente en el vehículo;

2 – sabotaje a la sucursal de la transacional yanque Manpower a la calle Faustolo 1875, barrio de Lapa, zona oeste de la ciudad, en la madrugada del 04/08/2018, por la obstrucción de la cerradura de la puerta de entrada con masa epoxi, retardando parcialmente la apertura en el día siguiente.

Nuevamente burlamos las cámaras de seguridad y el aparato represor estatal. Y como siempre, los medios podridos no divulgaron las acciones. En la primera imputó el fuego a «pane eléctrica»​​e ignoró a la otra.

El primer objetivo fue escogido pues la burguesía dueña de concesionarias de autobuses quiere, con apoyo de la alcaldía de São Paulo comandada por el corrupto partido PSDB, acabar con el oficio de cobrador de autobuses, desempleando miles de trabajadorxs y haciendo lxs conductorxs acumular funciones de conductor y cobrador. Y el segundo fue escogido pues esa transacional es una de las mayores promotoras y beneficiarias a nivel mundial de la tercerización y precarización del trabajo. ¡Mereceran nuestra incómoda visita y si no paran con sus actos, los atacamos de nuevo!

Después de nuestro primer comunicado, hubo quien dudó de que somos anarquistas. Somos y estamos actuando. Aviso a la burguesía: paren o nuevos ataques vendrán. Y llamamos a lxs militantes sociales y perseguidxs por el sistema para atacarlo.

¡LA HORA ES AHORA!

¡MIENTRAS HAYA INJUSTICIA HABRÁ REBELIÓN!

¡FUEGO AL ESTADO, A LAS CORPORACIONES Y SUS LACAYOS!

NOS – Núcleo de Oposición al Sistema

São Paulo, Brasil: Ataque incendiario a sucursal del banco Bradesco – Diciembre Negro

Comunicado del M.I.A:

Entre el final de noviembre y el inicio del mes de diciembre, dos árboles centenarios fueron derribados en la plaza frente a la iglesia de Nossa Senhora dos Remédios, a cargo de la prefectura de Osasco-SP

Además, en agosto de 2015, los brazos armados del gobierno, también asesinaron a más de 20 personas en la misma noche, en las regiones de Osasco, Barueri, Carapicuiba e Itapevi. Todas las personas asesinadas vivian entre las favelas y barrios alejados del centro de estos estados fascistas.

En respuesta a estos asesinatos, abrimos el camino para que nuestro fuego llegue a una de las venas que mantienen este sistema opresor vivo, sabiendo que esto no traera de vuelta los árboles que resistian al cemento de la civilización enferma, tampoco traerá de vuelta las vidas de esas personas, victimas del genocidio causado por estos nazis: asumimos y reivindicamos el ataque incendiario contra la sucursal del Banco Bradesco, situado en la Avenida San José, a la altura del número 924 – (OSASCO-SP), el cual ocurrió la madrugada del 16/12.

Somos la generación del fuego, lxs pobres y hambrientxs que intentaron borrar de la historia. Nuestra guerrilla urbana surge de la necesidad de continuar lo que un día comenzamos. ¡En nombre de toda la sangre anarquista derramada, en nombre de todas las noches tras las rejas, no temenos miedo de las consecuencias de nuestros actos, pues ya estamos hartxs de vivir con miedo, de aqui en adelante , seguiremos como lobos, mostrando los dientes a nuestrxs enemigos!

Damos continuidad al llamamiento internacional del Diciembre Negro, con la memoria negra de nuestrxs muertxs y en complicidad solidaria con nuestrxs compas secuestradxs, encarceladxs y fugitivxs.

¡Ni un paso atrás, adelante compañerxs combativxs de todo el mundo!

Movimiento Insurgente Anarquista – Célula Marie* Mason

* Nota de Contra Info: Se ha mantenido el nombre de la célula tal qual está en el original, sin embargo, desde hace un año y medio, el compa Marius, ecoanarquista preso de larga condena en los Estados Unidos, está en proceso de transición y quiere que le llamen con el nombre Marius.

Brasil: Rescate de 15 conejos de un criadero en São Paulo

Inicio del 2015, interior de São Paulo. El Frente de Liberación Animal investiga durante días uno de los mayores criaderos de conejos en el Estado de São Paulo. Aquí se mantiene en cautiverio grande parte de los conejos que se utilizan como cobayas en laboratorios del Estado de SP, donde se realizan experimentos en animales, tales como: testes de toxicidad de cosméticos, vivisección y otros tipos de atrocidades.

Esta acción fue realizada y reivindicada por una de las miles de células del Frente Liberación Animal/Frente de Liberación de la Tiera, esparcidas en Brasil y todo el mundo. En memoria de Barry Horne (1952-2001), activista que murió en prisión, [tres años] después de su tercera huelga de hambre que duró 68 días, y con la que pedía del gobierno bretánico la realización de una consulta pública para el cese de la explotación de aminales en laboratorios. Barry estaba cumpliendo una condena de 18 años por luchar por la liberación animal.

fuente: bite back

São Paulo, Brasil: Ataques incendiarios contra sucursales bancarias – Por un Diciembre Negro

—Asumimos la autoría de ataques incendiarios contra cuatro agencias bancarias en la ciudad de São Paulo. Los ataques ocurrieron en las agencias de Santander en el Largo da Batata, otra en la región de Liberdade y las otras dos en la región central y la otra en una región periférica.—

Manifiesto:

La célula «Carlo Giuliani» del Movimiento Insurgente Anarquista (M.I.A.) asume la responsabilidad por los cuatro ataques incendiarios que consumieron sucursales bancarias la madrugada del día 16 de noviembre del 2015, en la zona central de la ciudad de São Paulo.

El día 15 de de noviembre se “conmemora”, entre grandes e irónicas aspas, la proclamación de república. Tenemos este fetiche por conmemorar fechas de personajes históricos que recuerdan nuestros massacres y servilismos. No conmemoramos las insurgencias de esclavos o la Insurreción de Canudos, tampoco celebramos el pasado épico de Marighella, Zumbi, João Cândido, Jesuíno Brilhante, Olga o Espirtirina Martins. En contra la lógica, compramos la versión histórica enlatada, contada por los vencedores que hoy nos continúan dominando.

La fétida y corrupta monarquía que parasitaba a Brasil, depuesta después de la proclamación de república, no difiere en absolutamente en nada de la élite que hoy parasita a tan admirada república democrática. Banqueros, lobistas, políticos, corporativistas, CEOs, especuladores y latifundistas, todos vermes que acumulan innumerables riquezas encima del sudor ajeno.

República, presidencialismo, monarquía o incluso social-democracia. No hay alternativa para un capitalismo mas “humanizado”, pues el problema es el propio capitalismo. Mientras haya capitalismo, clases sociales y explotación del hombre por el hombre, seremos explotados y oprimidos.

No crean en soluciones mágicas propuestas por demagogos y oportunistas. No hay alternativa para la crisis capitalista que se agiganta en el horizonte. Moción de censura, golpe, elecciones o cualquier otro paliativo no solucionará los problemas estructurales que el Estado brasilero presenta. Solamente la organización autónoma, libre y revolucionaria de los trabajadores, trabajadoras y jóvenes, podrá garantizar la construcción de una nueva sociedad rumbo a la plena libertad.

Resaltamos: no hay como mantenerse pacifista frenta a una de las sociedades más violentas construidas a lo largo de la historia. No nos eludimos en acreditar que esta gigante pirámide de opresiones jerarquizadas podrá ser derumbada ni deslegitimizada a partir de acciones pacíficas.

Proseguiremos atacando violentamente la superestructura de dominación capitalista. haremos de la pólvora y del fuego nuestra única voz frente a las injusticias, para la construcción y propagación de las guerrillas urbanas anarquistas que hoy comienzan a surgir en São Paulo, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul, paralelamente a la lucha de masas que también surge con nuevos sujetos revolucionarios.

La lucha de los estudiantes en São Paulo contra el cierre de escuelas públicas por el régimen dictatorial y militarista de Geraldo Alckmin es extremadamente heroica y notable. Nuestra más sincera solidaridad, fuerza y compasión a todas las 19 escuelas ocupadas, hasta este momento por lxs alumnxs. Continúen a resistir indomablemente No se intimiden con los ataques de la policía, de los media o del poder judicial. El pueblo ciertamente está con ustedes.

Nuestra solidaridad también con la lucha feminista de mujeres que marchaban en São Paulo e no Rio de Janeiro contra el fascista Eduardo Cunha y toda la coartada reaccionaria que hoy infesta el escenario político y económico con sus podridas agendas conservadoras y teocráticas. Continúen dando la buena lucha, el pueblo también está con ustedes!

Nuestras condolencias y más sincera solidaridad con las víctimas, familiares y todos los afectados por el desastre de Mariana, perpetrado por la tríplice capitalista Vale, Samarco y BHP Billition. Un aviso previo: sus acciones que acabarán por acarrear daños irreparables al medio ambiente y la vida de millones de personas en pro de su sucio lucro, no quedarán en blanco.

Además, también saludamos con gusto la huelga general que ocurrió en Grecia en el último día 12 de este mes, contra la austeridad, la pobreza y la represión impuestas por la élite banquera de Europa. Nuestra más sincera solidaridad con la Conspiración de Células de Fuego, en especial a los camaradas griegos que hoy se encuentran presos: Gerasimos Tsakalos, Olga Ekonomidou, Haris Hadjimihelakis, Christos Tsakalos, Giorgos Nikolopoulos, Michalis Nikolopoulos, Damiano Bolano, Panagiotis Argirou, Giorgos Polidoros [y Theofilos Mavropoulos].

Continuaremos aumentando progresivamente nuestros ataques de acuerdo con el aumento en nuestra capacidad operativa. Esperen más sabotajes y acciones directas en los próximos meses.

Convocamos de antemano a todxs lxs anarquistas y comunistas a prepararse material y logísticamente para el último mes de este año. El Diciembre Negro está siendo organizado por revolucionarixs de todos los rincones del mundo, con el objetivo de realizar ataques múltiples, continuos y constantes, y será, si todo va como lo planeamos, caracterizado por el caos y la energía revolucionaria que tomará cuenta de São Paulo y los demás estados brasileños.

Hagamos de la práctica y la acción directa la evolución de la teoría libertaria. De forma autónoma y descentralizada, a partir de pequeños grupos de afinidad, cualquiera que este dispuestx y organizadx puede realizar sus propias acciones.

Ni un paso atrás.

¡Guerra al Estado y al Capital!

en portugués | inglés, griego

¡Solidaridad con la revuelta en Brasil!

http://www.youtube.com/watch?v=Z42021t2Vbs

Río de Janeiro, 17 de junio: Manifestantes devuelven a los pacos un poco del jarabe de violencia que reparten ellos diariamente

Por fin, las metrópolis brasileñas vivieron los momentos que ya les hacían falta desde hace mucho tiempo. Desde principios de junio, cientos de miles de manifestantes tomaron las calles de varias ciudades en el contexto de la lucha contra el aumento de la tarifa de los medios de transporte público, pero también contra las devastadoras consecuencias de la Copa del Mundo de 2014 y las Olimpiadas de 2016.

Las protestas no surgieron de repente, son fruto de una lucha que lleva casi 10 años, desde las manifestaciones masivas del movimiento estudiantil contra el aumento de la tarifa de los autobuses en la ciudad de Salvador (en Bahía) en agosto y septiembre de 2003 (conocidas también como la Revuelta de Buzu), y las de junio de 2004, por el mismo motivo, en la ciudad de Florianópolis (conocida como la Revuelta del Torniquete).

Pero también estas revueltas del siglo XXI tienen antecedentes históricos, que se remontan a finales del siglo XIX con la revuelta popular en Río de Janeiro entre 1879 y 1880 (la Revuelta de Vintém) cuando todavía los burros tiraban del tranvía, o la Revuelta de los Barcos que tuvo lugar el 22 de mayo de 1959 y, durante la cual, el pueblo prendió fuego a las instalaciones de los servicios hidroviarios de la ciudad de Niterói, en el estado de Río de Janeiro, o la huelga estudiantil del otoño de 1979 en la ciudad de San Luis (estado de Marañón), que consiguió el descuento a la mitad del precio de la tarifa para lxs estudiantes.

Las manifestaciones de este año se enfrentaron desde el principio a la represión policial y, poco a poco, mes tras mes, se vieron multiplicadas e intensificadas hasta la explosión de las últimas semanas.

http://www.youtube.com/watch?v=kDYu0jRpTCU Seguir leyendo ¡Solidaridad con la revuelta en Brasil!

Atenas, 17 de mayo: Reforzando la solidaridad recíproca

El jueves, 17 de mayo, algunxs miembros de la red traductora de contra información Contra Info, en un nuevo esfuerzo por reforzar la solidaridad internacional y recíproca, colgamos pancartas en cinco puntos diferentes de la zona de Exarchia, centro de Atenas.

Hostias a los esquiroles – Solidaridad con el compa David Lamarte en Uruguay

En la entrada principal de la Escuela Politécnica (Polutechnio), en la calle Stournari, colocamos una pancarta en solidaridad con el compa David Lamarte, trabajador del taxi en Montevideo, que fue arrestado por las autoridades policiales del Estado uruguayo el 9 de mayo. El 17 de mayo, se convocó un acto de protesta en apoyo a David Lamarte en Montevideo, así que mandamos una señal de solidaridad desde Grecia ese mismo día. David Lamarte es un compa anarquista con una participación activa en los movimientos de resistencia desde hace 15 años, desde una primera resistencia anarcho-punk en la adolescencia hasta su participación en el combativo sindicato de taxistas y telefonistas (SUATT), así como en otros colectivos anarquistas. Ahora mismo se le amenaza con prisión, de entre 3 meses y 3 años, dependiendo de los apetitos de las autoridades judiciales, cuya decisión sigue pendiente. El compa está encarcelado y acusado de enfrentamientos con taxistas esquiroles y destrozos a un taxímetro durante los acontecimientos de la huelga del Primero de Mayo.

Solidaridad con las favelas y las okupas. Abajo el mundial y las olimpiadas

En la puerta cerrada de la Politécnica, en la calle Patission, colgamos una pancarta escrita en portugués y griego, en solidaridad con las favelas y las okupas de Brasil, atacadas sin piedad por los tiburones capitalistas y la escoria policial y judicial brasileña. Las chabolas de Río de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte y muchas otras zonas del territorio brasileño están siendo arrasadas a diario, a medida que avanza la constucción de monstruosidades para el Mundial de Fútbol de 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016 y, en general, los planes de «gentrificación» del Capital. Miles de familias han sido desplazadas y miles más lo serán y convertidas en sin techo por el bien del famoso «desarrollo» y de los grandes eventos deportivos. El mismo día en que la llama olímpica se entregaba en el estadio Kallimarmaro de Atenas al Reino Unido para los Juegos Olímpicos de verano de Londres, nosotrxs decíamos QUE LE DEN A LAS COPAS DEL MUNDO Y LOS JUEGOS

De Atenas a Barcelona, cuanto más pasan los días, más aumenta el odio

En la plaza de Exarchia, colgamos una pancarta en solidaridad con lxs anarquistas e insurgentes en Barcelona, que han sufrido la embestida feroz de los perros del Estado desde la huelga general del 29 de marzo, con allanamientos a casas y arrestos de activistas, así como las vengativas prisiones preventivas de manifestantes, con la militarización de la ciudad  de Barcelona y Cataluña, junto al fomento del clima de terror frenético por parte de los canales de televisión de mierda y los periódicos del regimen, en medio de una criminalización sin precendetes de las luchas sociales y acciones subversivas. Alzamos los puños y saludamos a lxs compas que no se arrodillan, mientras cantamos «¡Viva la Rosa del Fuego!».

Solidaridad con lxs anarquistas en Turquía

Además, colgamos otra pancarta en inglés en la plaza de Exarchia en solidaridad con lxs compas anarquistas en Turquía, donde los maderos y jueces intentan aterrorizar y mellar el ímpetu de lxs compas que han dado un paso adelante y luchan contra la barbarie del Estado y el Capital. La represión que comenzó el 14 de mayo -incluyendo arrestos en masa, persecuciones políticas y allanamientos a casas de anarquistas y espacios sociales- es la respuesta de los gobernantes al contexto insurreccionario que se vivió en las calles de Estambul el Primero de Mayo. A la vez que nazis y patriotas de Grecia persiguen «incidentes militares» con Turquía, nosotrxs decimos QUE LE DEN AL ESTADO, EL EJÉRCITO Y A LA LEY, en Grecia, Turquía y en todas partes.

Por fuera de la antigua facultad de Química (Chimio) en la calle Solonos -a unos metros de la Facultad de Derecho (Nomiki), que se ha convertido en un de los teatros de operaciones del fascismo institucionalizado, colgamos una pancarta en francés, para hacer dirigirnos a lxs migrantes francoparlantes. La pancarta reza «UNA BALA PARA CADA NAZI, UN MOLOTOV PARA CADA PATRÓN Y PARA TODXS LXS MIGRANTES, NUESTRA SOLIDARIDAD».

Fuego a todas las prisiones

Como nos sobró un poco de pintura, escribimos varias consignas en español y francés contra la sociedad de las prisiones, en solidaridad con lxs presxs de todo el mundo.

¡Por la difusión de la solidaridad internacional incendiaria!
¡Fuego a los Estados y sus fronteras!

más fotos

São Paulo: La «justicia» brasileña sigue echando gente a la calle

Las 17 familias que viven en la casa okupada de la calle Benvinda Aparecida de Abreu Leme 191, en el barrio de Santana de la capital paulista, recibieron una orden de desalojo del edificio que habitan desde hace casi 9 años.

Entre la gente a la que se amenaza con echarla a la calle, hay 3 mujeres embarazadas y 15 niñxs, de lxs cuales un/a es autista y otrx, sordomudx. Además, dos de las personas mayores que habitan en la casa okupa sufren de deficiencia visual.

Si bien la «justicia» es una de las más represivas instituciones sin rostro, quienes llevan a cabo sus asquerosas tareas son personas con nombre, que optaron conscientemente por ejercer sus cargos inhumanos. En este caso, el monstruo que determinó el plazo de evacuación de la casa hasta el 22 de mayo de 2012 es la jueza Carolina Martins Clemencio Duprat Cardoso.

A pesar de que los propietarios «legales» del edificio deben 200.000 reales de impuestos a la perfectura, tal y como acontece con el caso de miles de casas abandonadas en toda la ciudad, las autoridades se cagan en sus propias leyes y avanzan en el desalojo de las familias.

¡Solidaridad con nuestrxs hermanxs en Brasil!

São Paulo, Brasil: Nueva red de solidaridad de familiares y amigxs de presxs

No te calles: La periferia contra el encarcelamiento

En los primeros dos meses de este año, la población carcelaria ha aumentado en más de 5 mil personas, solo en el estado de São Paulo. Y si hay media docena de ricos entre ellxs, es mucho, porque todo el mundo sabe que la supuesta «justicia» no es ciega, sino cínica, y sirve para favorecer a los que tienen pasta y perseguir a lxs pobres, principalmente, si son negrxs.

Debido a este encarcelamiento en masa, la experiencia de la prisión marca la vida de millones de residentes de la periferia que sufren la discriminación, la falta de información, los oportunismos de abogados canallas, la tardanza de los procesos, las humillaciones de las colas de espera, los cacheos, las terribles condiciones de las prisiones, y mucho más.

Por ello, estamos creando una red de solidaridad de familiares y amigxs de presas y presos, para compartir experiencia, aprender a entender los procesos, luchar por los beneficios y los derechos y organizarnos para combatir este sistema penal y carcelario tan injusto y perverso.

rede extremo sul

Brasil: Petites notes de la guerra social

traducció al català d’aquest article

Dilluns, 27 de febrer, activistes asociats a l’ampli moviment social contra l’augment de la tarifa dels mitjans de transport van ser intimidats per les autoritats persecutòries de Rio de Janeiro. Dels activistes que van estendre a través d’internet un vídeo que propagava les idees de la desobediència civil i la revolta com a mitjans legítims d’auto-defensa del poble contra la violació contínua de les seves vides per part de l’Estat brasiler i la màfia capitalista que controla, entre tantes altres coses, el sistema de transports «públics», van ser cridats a presentar-se a la 76 ª comissaria de policia de Rio de Janeiro.

El que sembla que ha molestat als porcs d’uniforme, va ser el fet que al vídeo, se citaven també imatges de la Revolta das Barcas (revolta dels vaixells), que va tenir lloc el 22 de maig de 1959, i durant la qual el poble va calar foc a les instal · lacions dels serveis hidro-viaris de la ciutat de Niterói, a l’estat de Rio de Janeiro. En el mateix context, la policia ha començat una investigació sobre els actes contra l’augment de la tarifa del sistema de transport hidro-viari, que continuaran amb una manifestació més, l’1 de març.

El mes passat, a la zona de la Central do Brasil, a la ciutat de Rio de Janeiro, la guàrdia municipal va amenaçar a activistes que repartien fullets amb que els confiscaria el material perquè, «segons la llei orgànica de Rio de Janeiro, el repartiment de fullets és un crim «. Parlant de lleis, ja és al forn la Llei de la Copa, que prohibeix les vagues durant 3 mesos, preveu des de 15 fins a 30 anys de presó per «causar pànic per raons ideològiques», d’1 fins a 4 anys de presó per «violar , bloquejar o dificultar l’accés a pàgines web, sistema d’informàtica o bancs de dades utilitzades per l’organització dels esdeveniments «, entre altres coses perles (el projecte de llei sencer es pot trobar aquí, en portuguès). Seguir leyendo Brasil: Petites notes de la guerra social

Brasil: Pequeñas notas de la guerra social

El lunes, 27 de febrero, activistas asociadxs al amplio movimiento social contra el aumento de la tarifa de los medios de transporte fueron intimidadxs por las autoridades persecutorias de Río de Janeiro. Lxs activistas que extendieron a través de internet un vídeo que propagaba las ideas de la desobediencia civil y la revuelta como medios legítimos de auto-defensa del pueblo contra la violación continua de sus vidas por parte del Estado brasileño y la mafia capitalista que controla, entre tantas otras cosas, el sistema de transportes “públicos”, fueron llamados a presentarse en el 76ª comisaría de policía de Río de Janeiro. Lo que parece que ha molestado a los cerdos de uniforme, fue el hecho de que en el vídeo, se citaban también imágenes de la Revolta das Barcas (revuelta de los barcos), que tuvo lugar el 22 de mayo de 1959, y durante la cual el pueblo prendió fuego a las instalaciones de los servicios hidro-viarios de la ciudad de Niterói, en el estado de Rio de Janeiro. En el mismo contexto, la policía ha comenzado una investigación sobre los actos contra el aumento de la tarifa del sistema de transporte hidro-viario, que continuarán con una manifestación más, el 1 de marzo.

El mes pasado, en la zona de la Central do Brasil, en la ciudad de Río de Janeiro, la guardia municipal amenazó a activistas que repartían folletos con que iba a confiscarles el material porque, “según la ley orgánica de Río de Janeiro, el reparto de folletos es un crimen”. Hablando de leyes, ya está en el horno la Ley de la Copa, que prohíbe las huelgas durante 3 meses, prevee desde 15 hasta 30 años de prisión por “causar pánico por razones ideológicas”, de 1 hasta 4 años de prisión por “violar, bloquear o dificultar el acceso a página web, sistema de informática o banco de dados utilizados por la organización de los eventos”, entre otras cosas lindezas (el proyecto de ley entero se puede encontrar aquí, en portugués). Seguir leyendo Brasil: Pequeñas notas de la guerra social

São Paulo, Brasil: La policía allana espacio universitario autogestionado y detiene a estudiantes

La madrugada del domingo, 19 de Febrero, efectivos de la policía militar de São Paulo aprovecharon el hecho que mucha gente estaba ausente, debido a las fiestas del carnaval, para atacar la casa autónoma de lxs estudiantes, conocida como Moradia Retomada da USP (Casa Retomada de la Universidad de São Paulo).

Balas de goma fueron utilizadas y ningún/a estudiante de otros edificios pudo aproximarse lo suficiente como para grabar imágenes de los hechos. 12 estudiantes fueron arrestadxs. Lxs estudiantes fueron trasladadxs a la 14ª comisaría de la policía militar, ubicada en la calle Congresista Lacerda Franco, nº 369.

Lxs estudiantes detenidxs están acusadxs de desobediencia civil y daños a la propiedad pública, y sólo podrán marcharse previo pago de la fianza. Lxs pocxs estudiantes que acompañan lxs detenidxs piden a todo lxs que están en São Paulo a ir a los exteriores de la comisaría para apoyar al movimiento y ayudar a pensar en los próximos pasos.

En la mañana del lunes, 6 de febrero, la advertencia sobre un dispositivo policial reunido cerca de la entrada principal de la ciudad universitaria movilizó a los movimientos estudiantiles y solidarixs. Fue la fecha límite para la ejecución del desalojo de la Moradia Retomada, situada en la planta baja del bloque G del distrito residencial de USP (CRUSP).

Tras una serie de violaciones de los derechos humanos durante el desalojo de la rectoría okupada a finales del año pasado, la persecución a la Unión de Trabajadorxs de la USP, los despidos masivos y los ataques al Núcleo de la Conciencia Negra, el rector sigue haciendo su gestión en la coordinación de la USP como si fuese un negocio. Esta vez decidió hacer la “limpieza” de la Ciudad Universitaria días antes del registro de los nuevos estudiantes, el cual tuvo lugar entre el 8 y el 9 de febrero.

El edificio donde ahora está la Moradia Retomada es un espacio autogestionado desde el 17 de marzo de 2010. El espacio funcionaba anteriormente bajo la administración de la Coordinadora de la Asistencia Social (COSEAS). Lxs estudiantes exigen políticas de permanencia estudiantil y el fin de la vigilancia que está ejerciendo COSEAS sobre lxs vecinxs del Conjunto Residencial de lxs Estudiantes de la USP (CRUSP), manteniendo informes sobre sus actividades políticas y personales.

El espacio es legítimo y ha demostrado a lo largo de sus casi dos años de existencia más asistencia a lxs nuevxs estudiantes que el burocrático sistema destinado para esto. Contando con la organización interna, lxs miembros de la Moradia Retomada están planeando actividades para la recepción de lxs nuevxs estudiantes. El espacio debe ser preservado como polo importantes de la lucha de lxs estudiantes.

fuente: midiaindependente

São Paulo, Brasil: Tácticas de desalojo

El 27 de diciembre de 2011, los residentes de la Favela do Moinho, que está ubicada en Barra Funda (distrito de São Paulo), divulgaron una carta abierta, en la que cuentan una historia que nosotros y tantas personas que viven en las periferias, la conocemos muy bien. Desde hace años, los vecinos del Moinho resisten al desalojo y las intimidaciones, y como ha sido un costumbre en estas situaciones (recordamos por ejemplo el caso de la favela Diogo Pires, en Jaguaré, o el caso de la Favela do Real Parque, en Morumbi), un incendio hace todavía mas difícil la vida de las familias y sirve como excusa para expulsarlas y impedirlas a re-ocupar la zona.

En este caso no sabemos los detalles, pero en varios otros, los incendios ocurren en la misma temporada, durante la cual se contratan grandes empresas para realizar obras en estas zonas (obras que exigen la expulsión de los vecinos). Además, varios de esos incendios son notoriamente criminosos, pues hay un enorme retraso en la llegada de los bomberos y no hay ninguna investigación sobre sus verdaderas causas. Así, el incendio es un método muy eficaz para la destrucción de las comunidades pobres, que son verdaderas “piedras en el camino” del Capital inmobiliario y sus cohortes y lacayos que rellenan la burocracia estatal.

En el caso del Moinho, una vez más, la alternativa presentada por la Prefectura, es el subsidio de alquiler de 300 reais, pero los moradores dejaron claro en su carta que no van a tragar esto como si fuera la “solución” para sus exigencias por vivienda.

fuente


De acuerdo con los medios corporativos hay por lo menos dos personas muertas por causa del incendio que atingió la Favela do Moinho, en el 22 de diciembre de 2011.

São Paulo, Brasil: Construyendo un mundo colorido

El viernes, 4 de noviembre de 2011, los niños de la Escuela Municipal de Educación Infantil Guia Lopes, en el barrio de Limao, han pintado con todos los colores la pared que había sido rayada unas semanas antes con consignas racistas y neonazistas.

La actividad, que tuvo lugar durante toda la mañana y una parte de la tarde, contó también con la participación de niños de otras escuelas de la zona, profesores, padres y madres, anarcopunks, graffiteros y gente de la comunidad local.

El video reúne imágenes de esta actividad y testimonios de los profesores y los que se encargan con la coordinación y la administración de la escuela, presentando también la propuesta para este año escolar, que tiene como tema la cultura negra y africana.

Por un mundo donde caben varios mundos
Contra el fascismo y la intolerancia!  

fuente: anarcopunk.org