Traducción recibida el 20/06/2021: De una video visita de esta mañana con una compañera, Natascia ha hecho saber que el 16 de junio, de regreso a la prisión de Vigevano después de la audiencia preliminar por el juicio Scintilla en el cual está imputada y que se ha llevado a […]
Archivos diarios: junio 22, 2021
Recibido el 19/06/2021: Desde el 8 de junio de 2021, pueblos indígenas de diferentes etnias protestan en Brasilia contra el Proyecto de Ley 490. Este Proyecto de Ley abre las tierras indígenas para la exploración económica del predecesor y facilita la demarcación de nuevas tierras. pincha aquí para ver el […]
Recibido el 17/06/2021: INFORMATIVO SOBRE LA MOVILIZACIÓN Y HUELGA DE HAMBRE DE LOS PRESOS RECIENTEMENTE TRASLADADOS A LA CÁRCEL DE RANCAGUA. El martes 8 de junio más de 40 presos trasladados desde la Cárcel Alta de Seguridad de Santiago a la Cárcel de Rancagua comenzaron una movilización y huelga de […]
Recibido el 16/06/2021: La condición de resistencia permanente al encierro del estado es inherente a nuestrxs cuerpxs y mentes indómitas. Día a día vamos enfrentando miles de situaciones que nos obligan a actuar… caminando de una manera libre, humilde y a la par kon kienes asumen el conflicto kontra el […]
Recibido el 16/06/2021: Mientras Bolsonaro y su pandilla avanzan en su proyecto político de destrucción y muerte, quedarse en casa es más riesgoso que salir a la calle. Cientos de miles de personas están tomando las calles del país. Se está produciendo un genocidio. Bolsonaro, este proyecto de exterminio de […]
Traducción recibida el 14/06/2021: Turín, 18 de mayo y 1 de junio de 2021 Quizás será por el hecho de que pasaré una gran parte de mi vida que me queda en una prisión, que últimamente me siento llevado a la «necrofilia», a «historizar» aquello que acaba de suceder. Después […]
Recibido el 14/06/2021: ANTE UNA NUEVA HUELGA DE HAMBRE, MOVILIZACIÓN Y LUCHA DESDE LA CÁRCEL EMPRESA DE RANCAGUA. Asumimos el conflicto con el estado, la cárcel y el capital desde el momento en que dejamos las palabras vacías y pasamos a la acción. Asumimos con ello el paso a la […]
Traducción recibida el 13/06/2021: El 5 de junio tendrá lugar a nivel nacional, una jornada de acción contra las autopistas. Este puntapié inicial contra esta locura capitalista que son los coches nos ha dado la ocasión para incendiar un vehículo de Strabag en la noche del lunes al martes. Nadie […]
Traducción recibida el 13/06/2021: El brutal bombardeo de Gaza, la expulsión masiva de palestinxs de Jerusalén Este, el ataque a la mezquita de Al-Aqsa; todo esto sólo puede describirse como actos de limpieza étnica y de exterminio. La semana pasada, como gesto de solidaridad revolucionaria con la resistencia autónoma palestina, […]
Traducción recibida el 13/06/2021: El 11 de mayo, alrededor de las 21:30, hemos dado fuego al bufete de abogados de Joe Shekarchi , un importante político de Rhode Island [ Shekarchi es el presidente de la Cámara de Representantes de Rhode Island, nota de AMWEnglish; la Cámara de Representantes corresponde […]
Recibido el 12/06/2021: CONTRA LAS PRISIONES, EL ESTADO Y EL CAPITAL! Solidaridad con lxs prisionerxs anarquistas, subversivos y sociales en huelga de hambre en la cárcel-empresa de Rancagua El 05 de junio del 2021 los prisioneros capturados por el Estado chileno en la Cárcel de Alta Seguridad (CAS) son trasladados […]
Traducción recibida el 11/06/2021: […] queda que mirando entorno a sé, cada individuo descubrirá que su punto de vista es el único del que puede tener conciencia directa, hecho de fragmentos visivos inseparables de la intención de la propia mirada. No fragmentos aislados, porque cada uno remanda a otros, en […]
Traducción recibida el 10/06/2021: Actualizaciones Operación Bialystok En cuanto a la situación carcelaria de Claudio, ya ha sido trasladado desde hace cerca de dos meses de la sección As3 a la sección «comunes» de la prisión de Siracusa (Sicilia). Los motivos de su traslado aún están por aclararse, pero parece […]
Traducción recibida el 10/06/2021: Programa de la feria de la editorial anarquista que se celebrará en Carrara del 25 al 27 de junio de 2021 en el Teatro P. 38, vía San Martino 1: Viernes 25 de junio 11:00 Encuentro y discusión con algunos compañeros de la revista «Los días […]