Traducción recibida el 19/04/2023: Fue el 20 de octubre de 2022 cuando Alfredo Cospito, durante la primera audiencia en la que tenía derecho a participar tras su traslado al 41 bis del 4 de mayo de 2022, declaró su intención de iniciar una huelga de hambre. Los motivos de la […]
Archivos mensuales: abril 2023
20 entradas
Traducción recibida el 15/04/2023: Sabado 22 abril desde las 10 Apertura y inicio tattoo y piercing Desde las 15.30 Charlas sobre el proyecto de traducción «the prisoner’s herbal», un detallado manual herbolario para prisionerxs escrito por Nicole Rose tras su esperiencias como detenida anarquista anti especista, cuyo recabado será destinado […]
Traducción recibida el 15/04/2023: A demás de la desinformación de régimen, que está aplicando sistemáticamente la calumnia, la falsedad y el silencio para quitarle visibilización a la iniciativa de Alfredo y para apaciguar la movilización solidaria, en las comunicaciones entre compañeros está también circulando la falsa noticia de la suspensiòn […]
Recibido el 14/04/2023: RUIDOS ANTIAUTORITARIOS VOL. 3 Una jornada en solidaridad con Espacio Fénix Conspiran en el ruido: – La Furia (hcpunkrap anarkista) – Banda Bonnot (hxc insurreccional) – Inutyl (discrust) – Mundano Metralla (punk rock combativo) – Rechazar (hxc metal vegan sxe) – Lawrencio sin autoridad (hardcore) Tendremos: – […]
Recibido el 12/04/2023: La madrugada del 06 de abril alrededor de las 3.30 en la Av. Mariscal Santa Cruz, entre las calles Oruro y Cochabamba, fueron colocadas 4 botellas de medio litro llenas de gasolina amarradas con cinta y un sistema sencillo de activación (compuesto por inciensos con fósforos amarrados […]
Traducción recibida el 06/04/2023: Ciao, Escribo para dar alguna noticia sobre mi detención y sobre la investigación. Las «atenciones» que la administración penitenciaria (e/o la juez para las investigaciones preliminares?) me demuestran continúan. Todavía represalias por mis huelgas de hambre? Quién lo sabe… En cualquier caso, el 14 de febrero […]
Traducción recibida el 05/04/2023: Zac [el compañero anarquista arrestado en Napoles el pasado 28 de marzo] ha sido trasladado en la sección AS2 de la cárcel de Terni y se encuentra en la celda con Juan. La audiencia de reexamen se tendrá el jueves 6 de abril. Para escribirle: Marco […]
Traducción recibida el 04/04/2023: Petición de apelación por el proceso «Bialystok» En las últimas semanas han sido notificadas a los imputados del proceso «Bialystok» las peticiones de apelación a la sentencia de primer grado presentadas por la acusación. En sustancia el fiscal Dall’Olio prueba a re proponer la misma estructura […]
Recibido el 01/02/2023: AGRO-CRUST XI 9 – 11 JUNIO 2023 Festival Acampada Encuentro Anti-Civilización d.i.y. en Kan Seitan, Pedrinyá (Pla de l’Estany, Girona) Aupa compañerxs y amigxs! Después de algunas dudas si continuar con el proyecto… Lo primordial es la continuación de la resistencia contra su sistema absurdo impuesto a […]
Recibido el 01/04/2023: A través de la historia, el Poder, sus guardianes y afines han ocupado múltiples tácticas para desprestigiar a sus enemigxs internxs. Lxs anárquicxs no hemos sido la excepción, donde políticxs, policías, analistas, académicxs, historeadorxs, cineastas, medios de prensa han ninguneado, difamado, caricaturizado nuestras ideas y prácticas cuando […]
Traducción recibida el 31/03/2023: Operación represiva en Napoli y Pozzuoli: un compañero encarcelado Hoy 28 de marzo, se han llevado a cabo registros en dos casas de Napoli y Pozzuoli, en el marco de una investigación por 270 bis (asociación subversiva con finalidad terrorista), nacida de un registro efectuado en […]
Recibido el 29/03/2023: Nota: Palabras leídas íntegras en la «Jornada en memoria de Luisa Toledo» realizada por Espacio Fénix el día 28 de marzo en Santiago, Chile. Palabras de la compañera Mónica Caballero desde la Cárcel de San Miguel. La persistencia en el bello ejercicio del recuerdo tan propia de […]