Imagen y traducción recibidas el 20/12/2020 Hoy ha sido la sentencia del juicio de la Spezia por la paliza de los carceleros. Se ha leído una declaración en la sala, que puedes encontrar a continuación. El fiscal ha pedido la condena de 1 año y medio mes, y luego ha […]
Europa
680 entradas
Imagen y traducción recibidas el 20/12/2020 La audiencia se ha desarrollado en modo un poco mejor respecto a la anterior. La falta de traducción no ha sido determinada por una disposición ad hoc para Beppe, sino por la prohibición, por parte del DAP (Departamento Administración Penitenciaria), a las traducciones extraordinarias, […]
Imagen y traducción recibidas el 20/12/2020 En la noche entre el 13 y el 14 de diciembre, en Eybens [suburbio de Grenoble; NdT], un coche de Vinci [uno de los grupos más importantes del mundo en el ámbito de la construcción, de las obras públicas y de las concesiones públicas; […]
Imagen y traducción recibas el 20/12/2020 Lyon: Acción en apoyo de lxs prisionerxs anarquistas italianxs El 14 de diciembre, en Italia, ha comenzado el juicio contra cinco anarquistas arrestadxs en el ambito de la enésima operación represiva denominada Bialystock. Lxs compañerxs han sido arrestadxs el 12 de junio, a petición […]
Traducción recibida el 15/12/2020: En la noche entre el 20/11 y el 21/11. Ataque incendiario a 4 repetidores de radiotelevisión y de telefonía móvil. Se dejó el siguiente escrito: FUEGO AL TOQUE DE QUEDA. SOLIDARIDAD CON LXS IMPUTADXS SCRIPTA MANENT. MASACRADOR ES EL ESTADO. FUERZA JUAN! Fuente.
Traducción recibido el 15/12/2020: ¿Por qué deberíamos confiar en los que mienten? ¿Por qué masacres como Piazza Fontana, Ustica, Ponte Morandi, ThyssenKroupp, no evidencian las atrocidades del Estado? ¿Por qué el Estado hace que sus acciones pesen sobre la vida y sobre la libertad de todos los explotados y explotadas […]
Recibido el 10/12/2020 Calendario Solidario 2021 en apoyo a las represaliadas en la Operación Arca Puntos de venta en Madrid: – Carabanchel: Local Anarquista Motín (C/ Matilde Hernández, 47) ‹M› Oporto – Vallecas: Biblioteca Okupada Anarquista Carnaval y Barbarie (C/ Pico Moncayo, 22) ‹M› Puente de Vallecas – Tetuán: Espacio […]
Recibido el 11/12/2020: JUEVES 17 DE DICIEMBRE, A LAS 19H Más de un año, con pandemia incluida, en Chile viene impulsandose lo que se ha denominado como «el estallido social». A través de movilizaciones masivas y en diferentes formas, la población chilena ha mantenido al Estado al son de una […]
Traducción recibida el 06/12/2020: La mañana del 12 de junio de 2020, los Repartos Operaciones Especiales (Ros) de los carabinieri meten en escena la enésima operación antiterrorista contra los anarquistas y las anarquistas en Italia firmada por la procura de Roma. Cinco anárquicxs terminan en las mazmorras del estado y […]
Traducción recibida el 10/12/2020: Iniciativas en Parma el 12 de diciembre: MARZO 2020: ¡EN LAS CÁRCELES UNA MASACRE DE ESTADO! 12 diciembre de 1969 – 12 diciembre de 2020 Marzo de 2020: durante la primera hondada de la emergencia Covid en las cárceles italianas vienen actuadas por las medidas restrictivas. […]
Traducción recibida el 04/12/2020: Esta mañana, 3 de diciembre de 2020, A Cagliari se ha llevó a cabo un registro en la casa de un compañero solicitada por el fiscal Guido Pani. Insertado dentro de la operación Lince, que recordamos incluye 45 investigadxs de los cuales 5 con la acusación […]
Traducción recibida el 03/12/2020: Hemos roto los escaparates de la tienda «Universal Security» (Steinenvorstadt 33) del conocido neonazi Tobias Steiger el lunes por la noche. Tobias Steiger anunció la manifestación del PNOS en noviembre de 2018. En ese momento, unas 2.000 personas salieron a las calles para la contraprotesta. Tobias […]
Traducción recibida junto con la foto el 30/11/2020: Lo que no combatimos hoy lo pagaremos mañana. Basta una palabra: «toque de queda». Que los Estados vendan como sanitaria una medida que históricamente siempre ha señalado como la ocupación militar de un territorio, nos dice claramente en qué época hemos entrado. […]
Traducción recibida junto con las fotografías el 29/11/2020: Para las semanas del 9 al 24 de noviembre, en solidaridad a lxs anarquistas prisionerxs y a las decenas y decenas bajo proceso por las distintas operaciones represivas en Italia, como pequeña contribución, se han dejado varias pancartas en diferentes puntos de […]
Recibido el 29/11/2020: En este período distópico, hecho de pandemias, virus y medio mundo recluido en casa, la sentencia del Tribunal de Apelación de Turín por el juicio «Scripta manent» es simplemente una pieza más que se va a encajar en este rompecabezas represivo del nuevo veinteno. Una nueva sociedad, […]