Traducción recibida el 12/08/2020 Caja para el apoyo económico a lxs prisionerxs de la Operación Bialystok El 12 de junio de 2020 ha salido en escena la enésima operación represiva antianarquista conducida por el estado italiano, esta vez denominada operación «Bialystok» y orquestada por el Fiscal Michele Prestipino de la […]
Estado Italiano
61 entradas
Traducción recibida el 06/08/2020 Sobre el muestreo de ADN tras los arrestos de la Operación Ritrovo Aunque han pasado dos meses desde nuestra excarcelación, queremos contar brevemente cómo se ha producido el muestreo del ADN durante la salida. Se han escrito muchos textos e ideas al respecto, pero creemos que […]
Traducción recibida el 31/07/2020 El martes 28 de julio, Robi, arrestado en la operación Bialystok, ha sido extraditado desde Francia a Italia, y ha sido trasladado a la prisión de Rebibbia (Roma). Esta es la nueva dirección para escribirle: Roberto Cropo C.C. de Roma Rebibbia a través de Raffaele Majetti, […]
Traducción recibida el 31/07/2020 Un pequeño pensamiento Es aquello que han hecho los investigadores que están investigando sobre la inesperada llamarada que ocurrió a la Parsec 3.26 el pasado 27 de abril, en pleno cierre, en las afueras de Lecce. Y dado que Finimondo ha publicado un texto en el […]
Traducción y afiche recibidos el 03/08/2020 EL cartel Dice: Desde el 5 al 9 de agosto 2020 en Carrara acampada anárquica de discusión Miércoles 5 de agosto Desde las 11 Acogida y preparación del espacio Jueves 6 de agosto Hora 11 inicio de los debates «Ecologismo radical y conciencia de […]
Traducción recibida el 02/08/2020 Actualizaciones sobre la audiencia preliminar del 29 de julio El pasado 29 de julio, en el tribunal de Genova, se ha celebrado la audiencia preliminar por la investigación. A Beppe y Nat se les impuso la videoconferencia y, considerando la acusación (art. 280 agravado y continuado), […]
Traducción recibida el 30/07/2020 Está por iniciar, el 24,25 y 26 de julio del 2020 en /Altradimora/ la segunda edición de los /tres días contra las tecnociencias /, evento organizado y participado por «compañeras y compañeros» que desde hace tiempo llevan adelante discursos explícitamente transfóbicos, homolesbobifóbicos, abilistas, intersexfóbicos, queerfóbicos, […]
Traducción recibida el 19/07/2020 ¡BEPPE LIBRE! «[…] Finalmente nos enteramos de que nuestro amigo y compañero Beppe, arrestado bajo la acusación de haber preparado ataques con paquetes bomba ha sido liberado. El 17 de junio, se realizó la casación (anulación de sentencia), ya que fue aceptado un recurso, desclasificando de […]
Traducción recibida el 18/07/2020 04 de julio 2020 Queridxs ¡Espero que mi carta os encuentre bien! Os escribo para señalaros una situación grave (¡otra más!) que me he encontrado a enfrentar entre la tarde del 3/7 y la medianoche del 4/7. Como sabreis estoy encerrado desde hace 1 año en […]
Traducción e imagen recibidas el 18/07/2020 Actualizaciones del 17/07 sobre la Operación Prometeo. La audiencia preliminar del juicio por la operación Prometeo que se iba a celebrar el 10 de julio en el tribunal de Génova se ha pospuesto hasta el 29 de julio a las 10 de la mañana. […]
Traducción recibida el 06/07/2020 TIERRA DE AMOR Y LIBERTAD ENTRE HISTORIAS DE LUCHA TERRITORIAL Y TENSIÓN INTERNACIONALISTA RECORDANDO AL ANARQUISTA FRANCO DI GIOIA Dos días de publicaciones libertarias en Calabria centradxs en la propaganda anarquista, la gestión de los archivos, de las bibliotecas, de la prensa antiautoritaria. Una discusión abierta […]
Traducción recibida el 04/07/2020 OP. PROMETEO – NUEVA AUDIENCIA PRELIMINAR FIJADA PARA EL 10 DE JULIO EN LA CORTE DE GÉNOVA Ha sido notificada hoy a los abogados de Natascia, Beppe y Robert la fijación de la audiencia preliminar que se celebrará en el tribunal de Génova el 10 de […]
Traducción recibida el 4/07/2020 Esta mañana, en la sala Búnker de la carcel de las Vallette (Turín) se ha tenido la primera audiencia del proceso de apelación por la inquiesta «Scripta Manent». Los acusados en prisión (aparte de Gabriel Pombo Da Silva) han seguido la audiencia por videoconferencia, en la […]
Traducción recibida el 4/07/2020 Recibimos y publicamos este texto de Nico desde la prisión con fecha 19/06: A lxs amigxs y amores de mi vida, a mis compañerxs de luchas y aventuras, a lxs anárquicxs y a todxs aquellxs que estan interesados por mi situación: escribo estas pocas líneas para […]