Contacto

Para contribuir con traducciones, revisiones y/o material original para su publicación, tal como actualizaciones desde las calles, comunicados de acciones directas, textos por compas presxs o perseguidxs, llamados, revistas, folletos, artículos de opinión, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Santiago, Chile: [Cartel] Concentración solidaria por la libertad de Nataly, Enrique y Juan – 22 de Noviembre

Concentración solidaria por la Libertad de Nataly, Enrique, Juan Miércoles, 22 de Noviembre desde las 10 hrs. en tribunales de Rondizzioni, Santiago.

[Italia] Convocatoria de Solidaridad Internacional el 16 de noviembre de 2017 – Juicio “Scripta Manent”

recibido 12/10/17

El 16 de noviembre, a las 10 horas, ante el tribunal de alta seguridad de Turín, se celebrará la primera audiencia del juicio “Scripta Manent”. Será un caso de larga duración en el que 22 compañerxs anarquistas están acusadxs, y siete de ellxs aún están en prisión.

El aparato represivo del Estado acusa […]

Hamburgo: Próximo juicio contra el anarquista preso Riccardo (G20)

Recibido 27/09/17

El juicio contra Riccardo tendrá lugar el 5 de octubre a las 9:00 en el tribunal de Altona-Hamburgo (Max Bauer Allee 91.).

Será a puertas abiertas pero no sabemos aun si la sentencia será dictada el mismo día o si se deslizará a otra fecha. Depende de la audiencia (en muchos casos han […]

Francia: Juicio por el incendio del coche de policía de la calle Valmy

Traducción recibida el 30/08/2017:

Indy Nantes, 21 agosto 2017

Del 19 al 22 de septiembre próximos, 9 personas serán juzgadas, acusadas del ataque a un coche de policía en la calle Valmy en París el 18 de mayo de 2016. Dos están en la cárcel aún en espera del juicio, de las cuales una desde […]

[Bélgica] Ultimas noticias sobre el juicio de la Sala del Consejo contra 12 anarquistas y anti-autoritarixs

Recebido al 10/08/17 El 1/08/2017, la Sala del Consejo de Bruselas dio su veredicto con respecto a turnar el expediente ante un tribunal correccional así como la lista de acusaciones. Antes de que supiéramos el resultado del juicio, un comunicado de prensa procedente de las instancias de Justicia ya se encontraba en circulación. Retomado rápidamente […]

Santiago, Chile: Actualización sobre el juicio del “Caso PDI” (28/11/2016)

Fotografía del mitin solidario realizado hoy 28/11/2016.

Hoy 28 de noviembre, se inicio el juicio que busca condenar a nuestrxs hermanxs a mas de 20 años de secuestro esto luego de varios meses de ansiosa espera, nuestrxs compañerxs fueron sentados en el banquillos de los acusados, 3 juezas, un grupo de “acusadores” integrados por […]

Barcelona: Concentración solidaria con la Txivi

El próximo martes 24 de noviembre, la compañera Txivi tiene que declarar como acusada en un juicio por los hechos ocurridos en agosto de 2012 en un desalojo en Badalona. Los cargos son “atentado contra la autoridad”, “lanzamiento de explosivo”, “usurpación” y “desobediencia”. La petición fiscal es de 3 años y 6 meses.

En estos […]

[Italia] Juicio NO TAV: Llamamiento para acciones solidarias en todas partes

La lucha contra la línea de alta velocidad TAV en el Valle de Susa ha puesto a quien gobierna en frente de un problema mucho mas grande que la mera construcción de la obra: lo que está en juego es de una envergadura distinta.

Quien ha decidido luchar, con obstinación y con la capacidad de […]

Atenas: Mitin solidario para el segundo juicio contra Lucha Revolucionaria

Convocamos a un mitin solidario en la corte especial de las prisiones de Koridallos, el viernes, 16 de octubre, a las 12:00 horas. Con nuestra presencia nos solidarizamos con lxs compas que serán juzgadxs por el caso de Lucha Revolucionaria.

El nuevo juicio contra Lucha Revolucionaria es la continuación del ataque represivo que comenzó el […]

Italia: Billy, Costa y Silvia enviadxs de nuevo a juicio

El 17 de julio del 2015 se desarrolló en Turín la audiencia preliminar contra Silvia Guerini, Costantino Ragusa y Billy Bernasconi. Lxs tres compas fueron detenidxs el 15 de abril del 2010 por la policía suiza que, registrando su coche, encontró materiales explosivos y panfletos que reivindicaban un inminente sabotaje firmado por “Earth Liberation Front […]

Tesalónica: Afiche solidario en vistas al segundo juicio contra Lucha Revolucionaria

“La lucha revolucionaria es un asunto de profunda e irreductible creencia en la destrucción del Estado y el capitalismo” –Pola Roupa, 8/8/2014

10 de abril del 2014: La organización Lucha Revolucionaria ataca con un coche-bomba contra la Dirección de Supervisión del Banco de Grecia en la calle Amerikis, en Atenas, donde se situaba la oficina […]

Turín: Actualización del proceso contra Billy, Costa y Silvia (11/6/2015)

El 11 de Junio se celebró en el tribunal de Turín la audiencia preliminar, que ya había sido aplazada una vez, que tiene como imputadxs a Luca (Billy) Bernasconi, Costantino (Costa) Ragusa y Silvia Guerini con la acusación de querer atacar con explosivos el centro de investigación IBM de Zúrich.

La audiencia ha sido aplazada […]

Grecia: Trasladados los compas Nikos Maziotis y Kostas Gournas

Según informó el 21 de mayo del 2015 la Asamblea de Solidaridad con lxs Presxs Políticxs y lxs Luchardorxs Encarceladxs y Encausadxs, los compañeros Nikos Maziotis y Kostas Gournas, miembros de Lucha Revolucionaria, fueron trasladados desde las prisiones de Domokos a la sección especial subterránea de las prisiones femeninas de Koridallos, en vista del proceso […]

Chile: Algunas palabras de Diego Rios, tras el cierre del proceso judicial

Escribo estas palabras con la intención, primero de agradecer todos los actos, los gestos solidarios que he recibido, los que han atravesado el mundo y los mas anónimos, no solo en el último tiempo, sino desde hace ya casi 6 años, momento en que comenzó mi situación como prófugo del Poder/Estado/Justicia, así como también la […]

Turín: Actualización sobre el juicio contra Lucio, Francesco e Graziano

El sabotaje es compañero de quien lucha. ¡Francesco, Graziano, Lucio a la calle! NO TAV

El 23 de abril del 2015 comenzó a puertas cerradas en Turín el juicio contra los anarquistas Lucio Alberti, Francesco Sala y Graziano Mazzarelli, quienes están en prisión preventiva desde el 11 de julio del 2014, acusados por participación […]

Turín, Italia: Contra su mundo, todas nuestras luchas

Sigue la traducción española, realizada a partir del original en italiano, del panfleto distribuido en Turín durante el mitin/manifestación del jueves, 23 de abril del 2015, en el marco del inicio de los juicios contra los compas presos Lucio Alberti, Graziano Mazzarelli, Francesco Sala y contra lxs compas encausadxs Costa Ragusa, Silvia Guerini y Billy […]

Turín: Mitin solidario con Francesco Sala, Graziano Mazzarelli y Lucio Alberti

Una historia también nuestra. Una larga historia todavía no terminada.

“La historia enseña..:” así empezaban las fábulas de Esopo. Que enseña esta historia? Enseña que “tener razón” no basta, por que enfrente no hay otras razones, sino la fuerza del Estado. Enseña que luchando se aprende.

Se aprende el coraje.

Se aprende que la legalidad […]

Bolivia: Actualización sobre el caso del compa Henry Zegarrundo

Ya son casi tres años desde que llegó la repre del 29 de mayo de 2012, el compañero Henry Zegarrundo se encuentra todavía con ciertas restricciones, está con una modalidad de arresto domiciliario en la que le permiten salir a algunas actividades personales, ver a su familia y trabajar para ganarse unos pesos. Desde que […]

Santiago: La compañera Tamara Sol Farías Vergara condenada a 7 años y 61 días

El 4 de febrero del 2015, se dictó en Santiago de Chile la sentencia contra Tamara Sol Farías Vergara. La compañera está desde hace un año bajo prisión preventiva, acusada por los disparos contra un guardia del BancoEstado la mañana del 21/1/2014 en la comuna de Estación Central.

El tribunal reconoció la atenuante de irreprochable […]

Santiago: Ahora nos toca a nosotrxs, solidaridad con Tamara Sol Farías Vergara

Mientras el verano es descanso para muchxs, otrxs como Tamara Sol y la Familia Vergara Toledo mantienen su firme convicción contra las injusticias del Poder.

Recordemos que Sol disparó al guardia del Banco Estado intentando vengar la muerte del Pelao Angry, Sebastián Oversluij, muerto en un intento de expropiación al mismo banco.

Por lo tanto, […]

Santiago: Propaganda en solidaridad con Tamara Sol Farías Vergara

Viernes 23 de Enero, Santiago 2015.

Hoy (23/01/2015) ha comenzado el juicio contra la compañera anarquista Tamara Farías, tras permanecer en la cárcel de San Miguel más de un año en prisión preventiva, siendo acusada de disparar contra un guardia de seguridad de un Banco Estado el día 21 de Enero del año 2014.

En […]

Grecia: Los anarquistas Spyros Mandylas y Andreas Tsavdaridis salen de la prisión preventiva

El 12 de enero del 2015, los anarquistas Spyros Mandylas y Andreas Tsavdaridis salieron de las cárceles de Koridallos, dado que alcanzaron el límite de 18 meses de prisión preventiva.

Los dos anarquistas fueron arrestados el 11 de julio de 2013 en Tesalónica y luego trasladados bajo prisión preventiva a Koridallos, en Atenas, acusados con […]

Italia: Actualizaciones sobre el proceso contra lxs compas acusadxs por el ataque a las obras de TAV en Chiomonte

El 17 de diciembre de 2014, tras una audiencia cerrada de 2 horas, la Corte Especial de Assize de Turín impuso a cada unx de lxs compas Chiara Zenobi, Claudio Alberto, Mattia Zanotti y Niccolò Blasi la condena de 3 años y 6 meses. La corte decidió que lxs cuatro compas, encarceladxs desde el 9 […]

Italia: Actualización sobre el proceso contra Chiara, Claudio, Mattia y Niccolò

El 14 de noviembre del 2014 se realizó en el aula bunker de la prisión de Le Vallette, en Turín, otra audiencia del juicio contra lxs anarquistas Chiara Zenobi, Claudio Alberto, Mattia Zanotti y Niccolò Blasi. Los fiscales Rinaudo y Padalino consumieron 4 horas para confirmar los cargos atribuidos en relación con el ataque a […]

Prisiones mexicanas: Carta de las compas Amelie Pelletier y Fallon Poisson

recien salida del horno saludos.

Hoy, hace más de 10 meses que estamos en la cana. En las últimas semanas que han pasado, nos rindieron las dos sentencias; federal y común. El primero de noviembre el juez Manuel Muñoz Bastida del juzgado octavo federal del reclusorio Sur nos dictó la sentencia de 7½ años de […]