Recibido el 15/06/2023: Al caer de la noche del 13 de junio, escogiendo la fecha en memoria de las protestas históricas de 2013, armamos una barricada en el centro de la ciudad de Porto Alegre, a una cuadra de la Plaza de los Tres Poderes (Palacio de Gobierno, Asamblea Legislativa […]
Porto Alegre
Recibido el 20/03/2023: P0rt0 Al3gr3 Bra$il A veces son tan pocas las presencias anarquistas que más de una vez nos auguraron el desaparecimiento. A veces nuestra furia es tan intensa que provoca miedo e largos periodos de purga explicativa interna. A veces muchos, y a veces pocos, pero constantemente y […]
Recibido originalmente en portugués el 03/03/2023: Porto Alegre. Acciones en Solidaridad con Alfredo Cóspito En el territorio en conflicto con el Estado brasileño, acciones en la solidaridad con la lucha de Alfredo Cóspito no faltan. Se visitaron los consulados de Belo Horizonte y São Paulo (1), se colocaron carteles en […]
Recibido originalmente en portugués el 02/10/2022: Nuestra respuesta: ¡acción directa! Ante el debate anarquista sobre el voto y las elecciones, nuestra respuesta fue, es y será acción directa contra toda autoridad. Es urgente trascender del papel a la acción. En la madrugada del día de las elecciones prendimos fuego a […]
Recibido el 04/08/2022: Porto Alegre, Compañero Yannis: nuestro gesto simple: Una visita a la Iglesia Ortodoxa Griega A quien lucha nuestra mano tierna, a quien busca oprimirnos nuestra mano hostil. No se trata de una acción espectacular a la altura de la lucha del compañero anarquista Yannis Michailidis, es apenas […]
Traducción recibida el 17/01/2022: ¡Libertad para Claudio Lavazza! Al caer la noche del 12 de enero de 2022, en respuesta al llamado de agitación por la libertad del anárquico Claudio Lavazza, ahora preso en Francia, ha aparecido en P0rt0 Al3gr3, en el sur de Brasil, una pancarta que grita: ¡LIBERTAD […]
Recibido originalmente en portugués el 04/10/2021: ¡Sucedió! 22 de agosto de 2021, Semana de Agitación por lxs Prisionerxs Anarquistas, Porto Alegre. El 23 de agosto de 1927, los anarquistas Sacco y Vanzetti fueron ejecutados para luchar contra la dominación, desde entonces y poniendo al día la solidaridad, llevamos a cabo […]
Recibido el 07/09/2021: ¡Saludos anárquicos! Inscripción a talleres, círculos de conversación, stands de materiales y producciones para la I Feria Anarquista Feminista de Porto Alegre, que tendrá lugar los dos primeros fines de semana de Diciembre (04 y 05/12 – presencial) y (11 y 12/12 – virtual). Consideramos necesario que […]
Recibido el 11/04/2021: Porque estamos en la encrucijada entre el aislamiento, que pude derrotarnos, y la importancia vital del encuentro, que puede subvertir todo, que invitamos a todas e todos los amantes de la libertad y enemigos de la dominación, a todos y todas que comparten, viven o quieren conocer […]
Recibido el 24/05/2021: Bra$il, 22 de mayo dia del Kaos. Vandalismo contra agencias bancarias Si depende de nosotros, aquí nada acabó! La acción hostil como parte de nuestro camino, de nuestra convicción en la necesidad de destruir la normalidad impuesta, hoy nos reúne en una salida nocturna, con la memoria […]
Recibido en portugués el 03/05/2021: Ocurrió en Porto Alegre: Feria Anarquista de Otoño. Gasômetro de Porto Alegre. 02/05/2021. Creando un otoño… Donde el estado cae junto con las hojas !!!! En este momento de disputa entre los dos baluartes del poder estatal que usan la pandemia como arma política, seguimos […]
Recibido en portugués el 03/05/2021: Agitación y difusión sobre la huelga de hambre de lxs compañerxs anarquistas en el $hile durante la Feria Anarquista de Otoño. Porque nuestros actos hablan más que las palabras, irrumpimos en las calles con pancartas, panfletos y nuestra presencia negra. Una feria anarquista de otoño […]
Recibido en portugués el 03/05/2021: ¡Salud y libertad para Mumia Abu Jamal! Durante la Feria Anarquista de Otoño, que tuvo lugar el pasado 2 de mayo 2021, en el No Gasómetro ex presídio, mediante folletos, carteles y un pancarta, salimos a las calles a mandar un grito por el guerrero […]
Recibido el 27/04/2021: El 21 de abril de 2021, manifestantes bolsonaristas llevaron a cabo una acción contra el Tribunal Supremo Federal (STF) y el comunismo, en el Parque Moinhos de Vento, en uno de los barrios más caros de Porto Alegre. Allí, un «verdugo» con ropa muy similar a la […]
Recibido el 13/04/2021: A lxs compañerxs Anarquistas que luchan contra las prisiones. Con amor y odio. Algunxs anárquicxs visitamos la sede del representante del Estado $hileno en Porto Alegre, poco antes del horario «laboral», bañamos el ingreso de automóviles con aceite quemado, dificultando o bloqueando el ingreso de carros, también […]