Traducción recibida el 18/07/2023:Por Nahel y todos lxs demás. Incendiado el automovil privado de un esbirro (Hamburgo, Alemania, 12 de julio del 2023)Una vision reformista de este organismo de poder, cual es la policía, no solo es naïf, sino también peligrosa. Los innumerables homicidios hechos por los bastardos en uniforme […]
Alemania
Recibido el 04/07/2023:JORNADAS ANTIESPECISTAS EN EL BOSQUE DE HAMBACH #4RESISTENCIA ANIMAL, ÚNETE A LA DESTRUCCIÓNÚNETE A NOSOTRES EN UN ENCUENTRO POR LA LIBERACIÓN ANIMAL, DEL 17 AL 20 DE AGOSTO 2023, BOSQUE DE HAMBACH [ALEMANIA]Enviamos estas palabras a nuestres compañeres, conocides y desconocides, aquelles que sienten en sus corazones que […]
Traducción recibida el 20/05/2023:Por una interrupción prolongada del desastroso progreso tecno-industrial.En la noche entre el 26 y el 27 de abril hemos incendiado una antena-repetidor en Berlín-aulsdorf/Biesdorf.El flujo de datos y la red de telecomunicaciones son los nervios del control progresivo. El resultado del capitalismo tecnológico ha sido, es y […]
Traducción recibida el 18/05/2023:El pasado mes de febrero en Budapest 4 personas fueron detenidas con la acusación de estar involucradas de diversa forma en las heridas de algunos nazis. Dos de estas, una compañera alemána y una chica húngara, fueron puestas en libertad más tarde, mientras que las otras dos, […]
Recibido el 12/05/2023:¡Ni culpables ni inocentes! ¡Solidaridad con los anarquistas Mónica y Francisco!El 24 de julio de 2020, tres casas en Santiago de Chile fueron asaltadas y los dos anarquistas Mónica Caballero y Francisco Solar fueron detenidos. Desde entonces están detenidos. Se les acusa de acciones contra representantes de la […]
Traducción recibida el 15/02/2023:Berlín, Alemania: Reivindicación del ataque incendiario contra una excavadora de la empresa Strabag en solidaridad con Alfredo CospitoEn señal de solidaridad con Alfredo Cospito, en huelga de hambre contra el régimen del 41 bis, en la noche entre el 9 y el 10 de febrero hemos dado […]
Traducción recibida el 13/02/2023:Como muchos compañeros encarcelados en el mundo antes que yo, quiero enviar estas palabras solidarias a Alfredo Cospito desde la prisión de Billwerder en Hamburgo, Alemania.El Estado italiano quiere enterrar vivo a un anarquista incomodo en su sistema detentivo de tortura-aislamiento, el «41 bis». Alfredo esta luchando […]
Traducción recibida el 17/01/2023:Daños en las cristaleras de la Cassa Rurale della Vallagarina en solidaridad con Alfredo Cospito en huelga de hambre hasta el final (Rovereto, Italia 5 de diciembre 2022)5 de diciembre – Rovereto, Dañadas las cristaleras de la filial en la calle baratieri de la Cassa rurale della […]
Traducción recibida el 28/11/2022:Interrupción de misa en Bolonia, Italia. 27 de noviembre de 2022Bolonia – En el domingo del 27 noviembre, trentasetesimo día de huelga de hambre del compañero anarquista Alfredo Cospito, un grupo de solidarios ha interrumpido la misa de la mañana en la iglesia del Sacro Cuore de […]
Recibido el 10/11/2022:Solidaridad y lucha internacionalista de Hamburgo a Buenos Aires, de Montevideo a Santiago de Chile y viceversa.A fines de agosto de 2022 el alcalde y político socialdemócrata de Hamburgo, Peter Tschentscher, viajó a Buenos Aires, Montevideo y a Santiago de Chile junto con una delegación empresarial de 20 […]
Ataque a sede de Endesa en solidaridad con Alfredo Cospito en Madrid, Estado EspañolRecibido el 25/11/2022:La semana pasada fueron destruidas las lunas de una sede de Endesa empresa que pertenece a la multinacional italiana Enel.En Solidaridad con Alfredo Cospito, Anna, Ivan, Juan…… Contra el 41-bis, contra todas las prisiones!La semana […]
Lützerath, Alemania: Adjudicación de sabotaje incendiario a tres bombas de una mina de carbónTraducción recibida el 02/11/2022:Fuego a las infraestructuras de carbón: Reducir RWE a cenizasEn la noche entre el 18 y el 19 de octubre, nosotros, varios grupos pequeños de Lützerath, hemos dado fuego a tres bombas de la […]
Traducción recibida el 22/10/2022:8 de octubre de 2022Las crisis de este mundo evidentemente están llegando al culmine.Ciertamente no es una ilusión el hecho que se avecinan duros tiempos. Incluso si consideramos la situación de los últimas decadas una catástrofe, los nuevos desarrollos parecen mucho más amenazantes. Esto puede deberse al […]
Traducción recibida el 21/10/2022:Solidaridad con los detenidos, ataques a quienes hacen beneficios con las prisiones y al consulado italianoEn Hamburgo, la policía ha denunciado ataques contra el consulado y las oficinas de Italia y a los coches de los especuladores de prisiones «chubb» y «SPIE».La semana pasada se arrojó pintura […]
Traducción recibida el 05/10/2022:En la noche entre el jueves y el viernes de la semana pasada [17 de agosto de 2022], dos vehículos fueron quemados por completo en el distrito de Bad Willhelmshöhe en Kassel (región de Hesse). Los dos coches completamente destruidos por el fuego eran dos vehículos civiles […]