Traducción recibida el 09/07/2023: «Lo de siempre». Sobre los registros del 26 de junio por parte de la procura de Potenza La mañana del veintiséis de junio a las cinco de la mañana salta una operación de los ROS de Potenza en varias partes de la península. Doce personas ven […]
Europa
Traducción recibida el 06/07/2023: Sentencia de primer grado del proceso Diamante (Génova, 5 de julio del 2023) Se ha tenido hoy, 5 de julio en el tribunal de Génova, la lectura de la sentencia de primer grado del proceso Diamante contra los compañeros anarquistas Evelin y Gianluca (arrestos del 16 […]
Traducción recibida el 29/06/2023: A la espera de un texto sobre la audiencia más detallado, informamos que el 26 de junio el tribunal de apelación de Turín ha establecido las condenas contra los anarquistas Anna Beniamino y Alfredo Cospito en el proceso Scripta Manent, condenándolos respectivamente a 17 años y […]
Traducción recibida el 29/06/2023: «El eco de vuestras voces y de los rugidos de la calle». Un comunicado de Serge, el compañero herido en Sainte-Soline Hola a todos, Me llamo Serge y he sido gravemente herido, como muchos otros, durante la manifestación contra la megacuenca de Sainte-Soline del 25 de […]
Traducción recibida el 29/06/2023: «Y vinieron a llamar a nuestras puertas». Registros en Trieste El jueves 22 de junio entre las 7 y las 8 de la mañana la policía política (Digos) de Trieste ha desarrollado 3 registros a la búsqueda de material inherente a un daño reconducible a la […]
Traducción recibida el 24/06/2023: Declaración espontánea de Alfredo Cospito para la audiencia 19/06/2023 en el Tribunal de Assise de Apelación de Turín. Esta declaración mía está estrechamente vinculada al juicio, ya que entra en el fondo del tratamiento sancionador que se me ha infligido. Tratamiento sancionador que es inconstitucional y […]
Traducción recibida el 24/06/2023: Declaración espontánea para la vista 19/06/2023 en el Tribunal de Apelación de Turín Después de años de juicio, decenas de audiencias, no me canso de seguir reiterando lo que he declarado hasta ahora. Todo, para continuar afirmando algunas verdades simples y redundantes contra el ejercicio del […]
Traducción recibida el 14/06/2023: Nos informamos con alegría de la excarcelación del compañero Ivan Alocco! El compañero había sido arrestado hace un año, el 11 de junio del 2023, por la Sous-Direction Anti-Terroriste (SDAT) de la dirección central de la policía francesa por una investigación inherente a algunos ataques incendiarios […]
Traducción recibida el 09/06/2023: 1 antena, 2 enchufe microphone, 3 enchufe positivo y negativo para alimentación, 4 potentes imanes para pegar el objeto al coche, 5 transmitente con tarjeta SIM y GPS. Todo esto ha sido encontrado por compañerxs en su coche. No es imposible la réplica en otros coches. […]
Traducción recibida el 09/06/2023: En las jornadas del 7 y 8 de junio en el Tribunal de Génova han habido la requisitoria del fiscal y la discursion de los abogados defensores del proceso a cargo de Evelin y Gianluca. Las peticiones del fiscal han sido de 5 años y 6 […]
Traducción recibida el 09/06/2023: El 30 de Mayo se ha tenido en el Tribunal de Apelación de Roma la primera audiencia del proceso de apelación por la Op. «Bialystok». El recurso realizado por el Fiscal Dall’Olio, que probaba a mantener en vida la hipótesis asociativa, ha sido evidentemente juzgado inadecuado […]
Traducción recibido el 01/06/2023: El viernes 14 de julio 2023 en Roma se tendrá la audiencia de Casación de la c.d. Operación Panico. Con esta operación iniciada en el 2017 y apoyada por una investigación por asociación para delinquir finalizada a la «imposicion de la propia ideologia con la violenza» […]
Recibido el 31/05/2023: Aupa amigxs & compas! Disculpad la tardanza pero al final todo pa delante con la 11ª edición del Agro-Crust el próximo Sabado 10 de Junio 2023 en Kan Seitan. Este año otra vez será solamente un día ya que la organización y comunicación sin el uso de […]
Traducción recibida el 20/05/2023: Para hacer un repaso -aunque sea parcial- de las acciones y sabotajes que se han producido en Francia en los últimos meses, publicamos dos artículos extraídos de otros tantos números recientes de la quincenal anarquista internacionalista «Bezmotivny», que ha documentado bien la revuelta generalizada que desarrollada […]
Traducción recibida el 20/05/2023: Por una interrupción prolongada del desastroso progreso tecno-industrial. En la noche entre el 26 y el 27 de abril hemos incendiado una antena-repetidor en Berlín-aulsdorf/Biesdorf. El flujo de datos y la red de telecomunicaciones son los nervios del control progresivo. El resultado del capitalismo tecnológico ha […]