Traducción recibida el 22/10/2022: 8 de octubre de 2022 Las crisis de este mundo evidentemente están llegando al culmine. Ciertamente no es una ilusión el hecho que se avecinan duros tiempos. Incluso si consideramos la situación de los últimas decadas una catástrofe, los nuevos desarrollos parecen mucho más amenazantes. Esto […]
Alemania
254 entradas
Traducción recibida el 21/10/2022: Solidaridad con los detenidos, ataques a quienes hacen beneficios con las prisiones y al consulado italiano En Hamburgo, la policía ha denunciado ataques contra el consulado y las oficinas de Italia y a los coches de los especuladores de prisiones «chubb» y «SPIE». La semana pasada […]
Traducción recibida el 05/10/2022: En la noche entre el jueves y el viernes de la semana pasada [17 de agosto de 2022], dos vehículos fueron quemados por completo en el distrito de Bad Willhelmshöhe en Kassel (región de Hesse). Los dos coches completamente destruidos por el fuego eran dos vehículos […]
Recibido originalmente en inglés el 11/08/2022: BOSQUE HAMBACH – 7 TORRES DE CAZA DESTRUIDAS La última noche de luna llena queríamos cabrear a los malditos cazadores. Así que atacamos torres de caza. 5 de ellas quedaron totalmente destruidas y 2 que eran metalicas sólo parcialmente. No hicimos fotos porque odiemos […]
Traducción recibida el 15/06/2022: SALIR DE LA IMPOTENCIA, ATACAR AL MILITARISMO Henos atacado la Deutsche Bahn (ferrovias alemanas) porque apoya la logística de la guerra en Europa. No hemos olvidado que esta empresa lleva años participando en el suministro de armas (aunque si en este momento intenta limpiarse la cara […]
Traducción recibida el 05/06/2022: Con las primeras luces del alba, un camión de 40 toneladas se pone en marcha bajo una ligera lluvia. Sin embargo, no es uno de los miles de camiones que transportan mercancías por carretera, y su misión es mucho menos trivial. Con los faros encendidos, el […]
Recibido el 02/05/2022: KAOS Y RABIA, DESTROZA TODA PRISIÓN LLAMADA SIN FRONTERAS: ¡ÚNETE A NOSOTRES EN EL BOSQUE DE HAMBACHER PARA UNA REUNIÓN POR LA LIBERACIÓN ANIMAL! En las granjas, los laboratorios de vivisección, y al rededor de todo el mundo nuestres compañeres no humanes ya están luchando. Ha llegado […]
Traducción recibida el 29/04/2022: El martes 26.04.2022 en Múnich, se han llevado a cabo registros en varios apartamentos y en la biblioteca anarquista Frevel, como parte de una investigación por asociación a delinquir. Las personas implicadas están acusadas de incitar a la actividad criminal a través de publicaciones anarquistas. Los […]
Traducción recibida el 27/01/2022: Dañado un vehículo de la empresa Sodexo «Son las empresas como Spie, WISAG, Massak, Sodexo las que mantienen viva la dominación del Estado a través de su complicidad». En la noche del 03.01. hemos cortado los neumáticos de un automóvil de la empresa Sodexo en Espenstrasse […]
Traducción recibida el 22/01/2022: Vonovia ha llevado a las extremas consecuencias la explotación capitalista de la necesidad humana básica de tener una vivienda: además de alquileres escandalosamente altos, la empresa utiliza una lista interminable de prácticas inhumanas para explotar y aterrorizar a sus inquilinos (por ejemplo, el fraude sistemático en […]
Traducción recibida el 15/01/2022: ATAQUE EN SOLIDARIDAD CON LA OKUPA BIOLOGICO La okupa Biologico es un espacio ocupado desde hace 34 años, en la universidad más grande de Tesalónica, desalojado la noche de Nochevieja. ¡Se ha hecho una llamada para una semana internacional de acciones, desde el 10 al 17 […]
Traduccción recibida el 23/12/2021: La noche del 13 de diciembre, hemos dado fuego a dos torres de transmisión de la Oficina de la Policía Criminal del Estado de Baviera en Núremberg. Hay innumerables razones para odiar y atacar a la policía. La tarea de la policía es aquella de mantener […]
Traducción recibida el 09/12/2021: Nos controlan, nos encierran, registran a nosotros y a nuestros apartamentos, golpean y matan, deportan y oprimen: los policías de mierda. Recientemente, en Rotterdam han disparado con pistola contra los manifestantes, en Múnich han disparado a una persona que no quería ser desahuciada de su apartamento, […]
Traducción recibida el 17/11/2021: Un análisis de las técnicas de investigación y vigilancia utilizadas contra los tres compañerxs anarquistas condenados en el caso «Parkbank» (Banco del Parque) [1] Sobre la vigilancia y otras molestias En este texto, intentaremos analizar las medidas de vigilancia y de investigación utilizadas para el proceso […]
Traducción recibida el 05/11/2021: La resistencia de los activistas a la construcción de una prisión en Zwickau va adelante desde hace mucho tiempo. Durante este periodo, ha golpeado a muchas empresas involucradas en su construcción, planificación o logística. Particular atención ha sido dada a la empresa constructora Hentschke Bau, cuyo […]