Traducción recibida el 14/07/2022: CON LA SANGRE EN LOS OJOS El sábado 9 de julio, el tribunal de Treviso ha condenado a nuestro amigo y compañero Juan a 28 años de prisión (más tres años de libertad vigilada, 30.000 euros de indemnización a la Lega y 17.000 euros de costas […]
Italia
973 entradas
Traducción recibida el 24/06/2022: El 22 de junio se ha tenido en Roma una audiencia en el tribunal de casación sobre las medidas cautelares dispuestas por la operación represiva Sibilla. La audiencia ha surgido por el recurso de la fiscal Manuela Comodi contra la decisión del tribunal de revisión de […]
Traducción recibida el 08/07/2022: El 5 de mayo ha estado impuesto el artículo 41bis* al compañero anarquista Alfredo Cospito**. La voluntad del Estado de enterrar vivos a los compañeros anarquistas con el régimen inhumano del aislamiento total estaba desde hace tiempo en el aire. Lo había ya anunciado el a […]
Traducción recibida el 08/07/2022: SENTENCIA SCRIPTA MANENT Tuvo lugar este 6 de julio la audiencia ante la Corte di Cassazione (sim. Tribunal Supremo – ndt) del juicio Scripta Manent. La corte recalificò los hechos del ataque explosivo a la escuela de estudiantes Carabineros de Fossano (Cuneo) del 2 de junio […]
Traducción recibida el 03/07/2022: En solidaridad con Alfredo, con lxs anarquistas bajo juicio por la op scripta manent, contra la prisión y el 41 bis se han organizado dos días de iniciativas en la zona de Sassari. El sábado 25, unxs cuarenta compañerxs han abierto con la pancarta «41 bis […]
Recibido el 18/06/2022: La declaración fue leída a través de videoconferencia, puedes leerla/descargarla pinchando aquí.
Traducción recibida el 06/06/2022: Solidaridad revolucionaria a Alfredo Cospito En este período se habla mucho de guerra y solidaridad. Las imágenes de los bombardeos en Ucrania, a diferencia de los de los conflictos presentes desde hace años en otras regiones del mundo, vienen retransmitidas de manera continua en la televisión, […]
Traducción recibida el 21/05/2022: La audiencia de apelación del juicio Brennero[1] (aquello con las acusaciones más graves cuales resistencia, devastación y saqueo…) está prevista para el viernes 16 de septiembre a la hora 9 en el tribunal de Bolzano. Lamentablemente, el abogado Giampiero Mattei ha fallecido. Todos aquellos que lo […]
Traducción recibida el 21/05/2022: 11 de mayo – Destruido a martillazos un cajero automático de la sucursal del banco Intesa-San Paolo en la calle Rapisardi en Milán. Esta acción mira a golpear a uno de los muchos empresarios implicados en la guerra de Ucrania: Intesa-San Paolo, principal grupo bancario en […]
Traducción recibida el 21/05/2022: NOS ENCONTRAREIS EN NUESTRO LUGAR, QUE EN EL VUESTRO NO SABEMOS ESTAR. A PROPOSITO DE LA INVESTIGACIÓN «DIAMANTE» En la madrugada del 16 de marzo de 2022, dos anarquistas son arrestados en Roma por la policía de la DIGOS y por los ROS de los Carabinieri […]
Traducción recibida el 17/05/2022: El juicio de primer grado iniciado después de la operación represiva sobrenominada «Bialystok», saltada el 12 de junio, 2020 hecha por el ROS de los carabinieri, está finalmente llegando a sus ultimas etapas. El día 5 de mayo en las salas de la ciudad judiciaria de […]
Traducción recibida el 18/05/2022: Las jaulas encierran los cuerpos pero no apagan los fuegos Miércoles 25/5. Hora 19. Plaza Verdi El 25 de mayo la corte de casación emitirá su veredicto contra algunos conpañeros y conpañeras anarquistas acusados de asociación subverdiva con fines terroristas (con relativos delitos) por la operación […]
Traducción recibida el 14/05/2022: Contra el 41bis, contra el Estado, solidaridad con Alfredo El 5 de mayo ha sido dispuesto el régimen del 41bis al compañero anarquista Alfredo Cospito. La voluntad del Estado de enterrar vivos a los compañeros y compañeras anarquistas en el régimen inhumano del aislamiento total. Lo […]
Traducción recibida el 29/04/2022: Pensamiento y Acción IV Feria de publicaciones anarquistas Dos jornadas de difusión y propaganda de las ideas anarquistas. Dos días de libros, encuentros, presentaciones y discusiones para hablar de la historia y de la actualidad del pensamiento y de la acción anarquista, del vínculo indisoluble que […]
Traducción recibido el 29/04/2022: «Hay que luchar y luchar para que la desproporción sea truncada». Y cualquiera que sea el camino que estemos recorriendo, ¡siempre con el corazón! ¡Por la anarquía!» -Juan Sorroche- Carcel de Termi AS2- Febrero 2019 Porque hemos conocido su coraje y ternura. Porque así se hace […]