Recibido el 08/09/2024: Nos informan que el compañero Claudio Lavazza ha sido liberado de su secuestro en Mont de Marsant (Francia). Lavazza es uno de los presos anarquistas que llevan más tiempo entre rejas, primero en el estado español y luego en el francés. Claudio Lavazza, en la década de […]
Francia
Recibido el 05/04/2024: Entre febrero y marzo de 2020, en todo el mundo, los jefes de Estado hicieron anuncios con tono solemne y grave con el fin de preparar a sus poblaciones para lo que parecía ser una nueva era: la de la guerra contra el virus. Estamos en guerra, […]
Traducción recibida el 30/01/2024: El 25 de septiembre de 2023, el Tribunal de Apelación de Nancy volvió a procesar al compañero anarquista Boris, por haber incendiado las antenas repetidoras de los cuatro operadores de telecomunicaciones, así como las de los policías y gendarmes, en abril de 2020 en el Mont […]
Traducción recibida el 29/06/2023: «El eco de vuestras voces y de los rugidos de la calle». Un comunicado de Serge, el compañero herido en Sainte-Soline Hola a todos, Me llamo Serge y he sido gravemente herido, como muchos otros, durante la manifestación contra la megacuenca de Sainte-Soline del 25 de […]
Traducción recibida el 14/06/2023: Nos informamos con alegría de la excarcelación del compañero Ivan Alocco! El compañero había sido arrestado hace un año, el 11 de junio del 2023, por la Sous-Direction Anti-Terroriste (SDAT) de la dirección central de la policía francesa por una investigación inherente a algunos ataques incendiarios […]
Traducción recibida el 20/05/2023: Para hacer un repaso -aunque sea parcial- de las acciones y sabotajes que se han producido en Francia en los últimos meses, publicamos dos artículos extraídos de otros tantos números recientes de la quincenal anarquista internacionalista «Bezmotivny», que ha documentado bien la revuelta generalizada que desarrollada […]
Traducción recibida el 06/04/2023: Ciao, Escribo para dar alguna noticia sobre mi detención y sobre la investigación. Las «atenciones» que la administración penitenciaria (e/o la juez para las investigaciones preliminares?) me demuestran continúan. Todavía represalias por mis huelgas de hambre? Quién lo sabe… En cualquier caso, el 14 de febrero […]
Traducción recibida el 27/03/2023: Comunicado de prensa sobre S., Un compañero la cual vida está en peligro después de la manifestación de Sainte-Soline (Francia) Sábado 25 de marzo en Sainte-Soline, nuestro compañero S. ha sido golpeado a la cabeza por una granada explosiva durante la manifestación contra la cuenca hídrica. […]
Traducción recibida el 26/01/2023: El 23 de enero he terminado la huelga de hambre que había iniciado el 22 de diciembre, en solidaridad con la lucha de Alfredo Cospito contra el régimen de aislamiento y de tortura psicológica del 41 bis. Le auguro mucha fuerza, en este momento difícil, y […]
Traducción recibida el 06/01/2023: ¡Iván en el decimosexto día de su huelga de hambre! Nos llegan noticias desde Francia sobre la nueva huelga de hambre que el anarquista Iván Alocco ha emprendido en solidaridad con Alfredo desde el pasado 22 de diciembre. Ivan está bien, toma azúcar en el agua […]
Traducción recibida el 22/12/2022: El Estado italiano quiere mantener a Alfredo Cospito en el 41 bis, a pesar de su huelga de hambre, que dura desde hace más de dos meses. La vida de un prisionero no cuenta nada, para estos seres de mentes insípidas y de corazones fríos. Ya […]
Traducción recibida el 28/11/2022: Interrupción de misa en Bolonia, Italia. 27 de noviembre de 2022 Bolonia – En el domingo del 27 noviembre, trentasetesimo día de huelga de hambre del compañero anarquista Alfredo Cospito, un grupo de solidarios ha interrumpido la misa de la mañana en la iglesia del Sacro […]
Recibido el 20/11/2022: Movilicémonos contra el aislamiento de Alfredo Cospito en el 41 bis y por un movimiento revolucionario internacionalista. Llamada de compañeros y compañeras de lucha contra Cogeo, en Bure (Francia, noviembre del 2022) Hace unos días (20 de octubre), el anarquista prisionero Alfredo Cospito ha iniciado una huelga […]
Lützerath, Alemania: Adjudicación de sabotaje incendiario a tres bombas de una mina de carbón Traducción recibida el 02/11/2022: Fuego a las infraestructuras de carbón: Reducir RWE a cenizas En la noche entre el 18 y el 19 de octubre, nosotros, varios grupos pequeños de Lützerath, hemos dado fuego a tres […]
Traducción recibida el 28/10/2022: Declaración del inicio de la huelga de hambre por parte del anarquista Ivan Alocco Desde hace unos días, en Italia, el compañero anarquista Alfredo Cospito esta en huelga de hambre contra el hecho de estar sometido al 41 bis, la «cárcel especial». Una vez más, Alfredo […]