Traducción recibida el 29/06/2023:«El eco de vuestras voces y de los rugidos de la calle». Un comunicado de Serge, el compañero herido en Sainte-SolineHola a todos,Me llamo Serge y he sido gravemente herido, como muchos otros, durante la manifestación contra la megacuenca de Sainte-Soline del 25 de marzo del 2023. […]
Francia
237 entradas
Traducción recibida el 14/06/2023:Nos informamos con alegría de la excarcelación del compañero Ivan Alocco!El compañero había sido arrestado hace un año, el 11 de junio del 2023, por la Sous-Direction Anti-Terroriste (SDAT) de la dirección central de la policía francesa por una investigación inherente a algunos ataques incendiarios sucedidos en […]
Traducción recibida el 20/05/2023:Para hacer un repaso -aunque sea parcial- de las acciones y sabotajes que se han producido en Francia en los últimos meses, publicamos dos artículos extraídos de otros tantos números recientes de la quincenal anarquista internacionalista «Bezmotivny», que ha documentado bien la revuelta generalizada que desarrollada más […]
Traducción recibida el 06/04/2023:Ciao, Escribo para dar alguna noticia sobre mi detención y sobre la investigación.Las «atenciones» que la administración penitenciaria (e/o la juez para las investigaciones preliminares?) me demuestran continúan. Todavía represalias por mis huelgas de hambre? Quién lo sabe…En cualquier caso, el 14 de febrero ha habido el […]
Traducción recibida el 27/03/2023:Comunicado de prensa sobre S., Un compañero la cual vida está en peligro después de la manifestación de Sainte-Soline (Francia)Sábado 25 de marzo en Sainte-Soline, nuestro compañero S. ha sido golpeado a la cabeza por una granada explosiva durante la manifestación contra la cuenca hídrica.A pesar de […]
Traducción recibida el 26/01/2023:El 23 de enero he terminado la huelga de hambre que había iniciado el 22 de diciembre, en solidaridad con la lucha de Alfredo Cospito contra el régimen de aislamiento y de tortura psicológica del 41 bis.Le auguro mucha fuerza, en este momento difícil, y agradezco a […]
Traducción recibida el 06/01/2023:¡Iván en el decimosexto día de su huelga de hambre!Nos llegan noticias desde Francia sobre la nueva huelga de hambre que el anarquista Iván Alocco ha emprendido en solidaridad con Alfredo desde el pasado 22 de diciembre.Ivan está bien, toma azúcar en el agua en lugar de […]
Traducción recibida el 22/12/2022:El Estado italiano quiere mantener a Alfredo Cospito en el 41 bis, a pesar de su huelga de hambre, que dura desde hace más de dos meses.La vida de un prisionero no cuenta nada, para estos seres de mentes insípidas y de corazones fríos. Ya sea a […]
Traducción recibida el 28/11/2022:Interrupción de misa en Bolonia, Italia. 27 de noviembre de 2022Bolonia – En el domingo del 27 noviembre, trentasetesimo día de huelga de hambre del compañero anarquista Alfredo Cospito, un grupo de solidarios ha interrumpido la misa de la mañana en la iglesia del Sacro Cuore de […]
Recibido el 20/11/2022:Movilicémonos contra el aislamiento de Alfredo Cospito en el 41 bis y por un movimiento revolucionario internacionalista. Llamada de compañeros y compañeras de lucha contra Cogeo, en Bure (Francia, noviembre del 2022)Hace unos días (20 de octubre), el anarquista prisionero Alfredo Cospito ha iniciado una huelga de hambre […]
Lützerath, Alemania: Adjudicación de sabotaje incendiario a tres bombas de una mina de carbónTraducción recibida el 02/11/2022:Fuego a las infraestructuras de carbón: Reducir RWE a cenizasEn la noche entre el 18 y el 19 de octubre, nosotros, varios grupos pequeños de Lützerath, hemos dado fuego a tres bombas de la […]
Traducción recibida el 28/10/2022:Declaración del inicio de la huelga de hambre por parte del anarquista Ivan AloccoDesde hace unos días, en Italia, el compañero anarquista Alfredo Cospito esta en huelga de hambre contra el hecho de estar sometido al 41 bis, la «cárcel especial».Una vez más, Alfredo está luchando también […]
Traducción recibida el 23/10/2022:En la noche entre el lunes 17 y el martes 18 de octubre del 2022, 8 cámaras han sido destruidas por el fuego en una acción coordinada en el centro de Marsella. Nuestra ciudad es la segunda más vigilada de Francia, se utiliza como campo de experimentacion […]
Traducción recibida el 22/10/2022:Alfredo Cospito fuera del 41 bis: Solidaridad desde Bure.¡La solidaridad revolucionaria es un velero sin fronteras que se casa con las olas de la tempestad!Queremos enviar toda nuestra solidaridad, desde Bure, al compañero Alfredo Cospito, actualmente detenido en el régimen de aislamiento conocido como «41-bis», en la […]
Traducción recibida el 05/10/2022:Identificar a los colaboradores del desastre nuclear y atácarlos. Reivindicación del ataque incendio contra el vehículo privado de la ARCHILOR por parte de Le Mirabelle de la Lorena (Comercy, Francia, 22 de septiembre de 2022)Identificar a los colaboradores del desastre nuclear y atacarlosReivindicamos la responsabilidad política del […]