Traducción recibida el 27/02/2021:¿Y si los stock de cables se quemasen?Reivindicamos el doble ataque incendiario contra la empresa Constructel, en el departamento de Isère. Primero en la ciudad de Brézins y, 48 horas después, en Grenoble.En los dos lugares hemos incendiado vehículos (una media docena), un repetidor telefónico y, sobre […]
Francia
Traducción recibida el 13/02/2021:En apoyo a la lucha en Bure, lanzamiento de una llamada de acciones descentralizadas contra un importante subcontratista del proyecto de entierro de residuos nucleares: POMA.Varias asociaciones locales y nacionales opuestas al proyecto Cigéo han lanzado hace unos días un llamamiento para movilizarse contra la empresa POMA […]
Traducción recibida junto con las fotos el 14/01/2021:La tarde del 11 de enero, anónimxs incendiaron un pilón del centro de transmisión de Teledifusión de France (señal de radio y televisión) y un repetidor Orange (teléfono móvil), en la localidad de Les Cars, cerca de Limoges.El transmisor de radio y televisión […]
Traducción/comunicado recibido el 11/10/2020:Vuestro «mundo de después» * es más o menos como el mundo de antes pero para peor. Una mierda ondas, antenas y satélites colonización de cada cm² virus tecnológicos contaminación del cielo industrialización del mundo aquí está la verdadera pandemia que nos hace enfermxs queremos campesinxs no […]
Traducción/comunicado recibido el 11/10/2020:La noche del 23 septiembre, hemos dado fuego a una antena de telefonía Movilfree, en el barrio Croix-Daurade, en Tolosa.Una modesta contribución a la liberación humana y contra la desposesión de nuestras vidas. De frente a la extensión del tecnocapitalismo, quedarse de espectadores no nos parece una […]
Traducción recibida el 28/09/2020:Solidaridad en acciónEn la noche entre el 17 y el 18 de septiembre, un repetidor de teléfono móvil se incendió en Fenouillet, al norte de Toulouse.Mientras Airbus, como la mayoría de las grandes empresas, despide a sus empleados, el gobierno rellena sus arcas y quiere obligarnos a […]
Traducción recibida el 27/08/2020:Carla… desde FranciaAyer, un mes después de su detención, Carla ha sido extraditada y trasladada desde la prisión de Fresnes en Francia a la de Vigevano. A la espera de recibir actualizaciones sobre su situación en la prisión Lombarda (región) y del iteré judiciario que le espera, […]
Traducción recibida el 15/08/2020:A pesar de la expiración de los plazos para el traslado de Carla a Italia, esto último se ha pospuesto a una fecha por definir. En la sección de mujeres donde se encuentra se ha encontrado un caso de positividad al covid y por ello, a partir […]
Traducción recibida el 21/06/2020París, Francia: Incendio de vehículos del ayuntamiento (19/05/2020)¡Escuchar, escuchar, honestos ciudadanos!Felices subditos de este mejor de los mundos. El espectáculo comenzará de nuevo.Businness as usual!Después de esta lamentable pero muy útil interrupción (que ha permitido experimentar a gran escala nuevas técnicas de vigilancia y control), el circo […]
Traducción recibida el 14/05/2020:En la noche entre el 10 y el 11 de mayo en la ciudad de Ermont, al norte de París, algunas personas han dado fuego a contenedores para cerrar la calle, mientras que otros cortaban con una amoladora de discos tres postes sobre los cuales habían sido […]
Traducción recibida el 19/04/2020:Guerra a la guerra! Esperando el día después…En la noche entre el 14 y el 15 de abril 2020 hemos prendido fuego al ingreso del Banco Caisse d’Epargne camino a d’Agde en Toulouse.Mientras las personas están encerradas en sus casas (cuando tienen una), mientras esta prohibido hacer […]
Traducción recibida el 19/04/2020:Un acto de sabotaje contra una red de fibra óptica (red Orange) de alta capacidad, a dejado sin Internet y servicios telefónicos a cerca de 23.000 personas por alrededor de 12 horas.La interrupción se ha verificado el lunes cerca de las 17:00hrs sobre la red Orange. Internet […]